hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.ple.xoseparador fonéticakõˈplɛksu
favoritosfavoritos
adjetivo
invecklad, kompliceras
nome masculino
komplex

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    som complexo
    sv
    sammansatt ton, sammansatt ljud
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    poço complexo
    sv
    brunnsgalleri
  • electronics and electrical engineering / communications
    alvo complexo
    sv
    sammansatt mål
  • means of agricultural production
    adubo complexo
    sv
    komplexförenat gödselmedel
  • materials technology / industrial structures
    papel complexo
    sv
    kompositpapper
  • materials technology
    filme complexo
    sv
    sandwichfilm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    complexo sódico
    sv
    natriumkomplex
  • materials technology / building and public works
    módulo complexo
    sv
    komplexmodul
  • documentation / humanities
    assunto complexo
    sv
    komplext begrepp
  • information technology and data processing
    bipolar complexo
    sv
    komplex bipolär
  • life sciences
    complexo coloidal / sistema coloidal
    sv
    kolloidalt system
  • materials technology / chemical compound
    plástico complexo
    sv
    kompositplast
  • life sciences
    complexo de solos
    sv
    jordmånskomplex
  • leisure / construction and town planning
    complexo recreativo
    sv
    rekreationsområde
  • FINANCE
    complexo energético
    sv
    energikomplexet
  • electronics and electrical engineering
    misturador complexo
    sv
    komplex mixer
  • information technology and data processing
    controlador complexo
    sv
    fuzzy controller, diffus styrenhet
  • electronics and electrical engineering
    complexo da pastilha
    sv
    chipkomplexitet
  • electronics and electrical engineering
    complexo da pastilha
    sv
    chipkomplexitet
  • materials technology / mechanical engineering
    complexo frigorífico
    sv
    fryserianläggning
  • health / chemistry
    complexo cobre-lisina
    sv
    kopparlysin-komplex
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    complexo vidro-plástico / plástico reforçado com fibra de vidro / estratificado de vidro-plástico
    sv
    glasarmerad plast
  • ENVIRONMENT
    pecuária sem terra / complexo agroindustrial
    sv
    jordbruksindustri
  • statistics
    plano amostral complexo / delineamento amostral complexo
    sv
    komplext stickprovsförsök
  • documentation / information technology and data processing
    índice decimal complexo
    sv
    komplext UDK-tal
  • information technology and data processing
    complexo administrativo
    sv
    administrativa systemdelar
  • electronics and electrical engineering
    circuito lógico complexo / lógica complexa
    sv
    komplex logik
  • documentation
    diagrama linear complexo
    sv
    komplext linjediagram
  • carbon capture and storage
    complexo de armazenamento
    sv
    lagringskomplex
  • military equipment / defence expenditure / defence budget / arms industry
    complexo militar industrial
    sv
    militärindustriella komplexet
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração complexo
    sv
    komplext refraktionsindex
  • medical science
    imunocomplexo / complexo antigénio-anticorpo
    sv
    immunkomplex, antigen-antikroppsaggregat
  • documentation / information technology and data processing
    entrada de um índice complexo / entrada de um índice a vários níveis
    sv
    komplex registeringång
  • medical science
    Complexo de vírus do Tacaribe
    sv
    Tacaribeviruskomplex
  • pharmaceutical industry
    complexo de ferro de dextrano
    sv
    järndextran
  • life sciences
    complexo de água e sedimentos
    sv
    vatten-sediment-komplex
  • materials technology / mechanical engineering
    material de embalagem complexo
    sv
    förpackningsmaterial av komposit
  • medical science
    complexo periódico generalizado
    sv
    generaliserat periodiskt komplex
  • electronics and electrical engineering
    otimização do complexo da pastilha
    sv
    optimering av chipkomplexitet
  • invólucro de controlo complexo rápido
    sv
    snabbt fuzzy control shell, snabbt diffust styrskal
  • immunology
    complexo principal de histocompatibilidade / complexo maior de histocompatibilidade / complexo major de histocompatibilidade
    sv
    histokompatibilitetskomplex, MHC
  • illness / medical science
    paralisia de Duchenne-Erb / paralisia tipo Duchenne-Erb / paralisia radicular do complexo braquial / paralisia do plexo braquial de tipo superior
    sv
    Duchenne-Erbs paralys, plexusförlamning av typ Erb-Duchenne
  • chemical compound
    pigmento de complexo metálico de azometina
    sv
    azometin-metallkomplexpigment
  • animal health
    infeção pelo complexo Mycobacterium tuberculosis
    sv
    infektion med Mycobacterium tuberculosis-komplexet
  • intellectual property
    produto que constitui um componente de um produto complexo
    sv
    produkt som utgör en beståndsdel i en sammansatt produkt
  • communications
    emissão complexa
    sv
    komplex utsändning
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    latões complexos
    sv
    komplex mässing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complexo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/complexo [visualizado em 2026-06-04 16:39:10].
sinónimos de complexo
antónimos de complexo
palavras parecidas com complexo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    som complexo
    sv
    sammansatt ton, sammansatt ljud
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    poço complexo
    sv
    brunnsgalleri
  • electronics and electrical engineering / communications
    alvo complexo
    sv
    sammansatt mål
  • means of agricultural production
    adubo complexo
    sv
    komplexförenat gödselmedel
  • materials technology / industrial structures
    papel complexo
    sv
    kompositpapper
  • materials technology
    filme complexo
    sv
    sandwichfilm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    complexo sódico
    sv
    natriumkomplex
  • materials technology / building and public works
    módulo complexo
    sv
    komplexmodul
  • documentation / humanities
    assunto complexo
    sv
    komplext begrepp
  • information technology and data processing
    bipolar complexo
    sv
    komplex bipolär
  • life sciences
    complexo coloidal / sistema coloidal
    sv
    kolloidalt system
  • materials technology / chemical compound
    plástico complexo
    sv
    kompositplast
  • life sciences
    complexo de solos
    sv
    jordmånskomplex
  • leisure / construction and town planning
    complexo recreativo
    sv
    rekreationsområde
  • FINANCE
    complexo energético
    sv
    energikomplexet
  • electronics and electrical engineering
    misturador complexo
    sv
    komplex mixer
  • information technology and data processing
    controlador complexo
    sv
    fuzzy controller, diffus styrenhet
  • electronics and electrical engineering
    complexo da pastilha
    sv
    chipkomplexitet
  • electronics and electrical engineering
    complexo da pastilha
    sv
    chipkomplexitet
  • materials technology / mechanical engineering
    complexo frigorífico
    sv
    fryserianläggning
  • health / chemistry
    complexo cobre-lisina
    sv
    kopparlysin-komplex
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    complexo vidro-plástico / plástico reforçado com fibra de vidro / estratificado de vidro-plástico
    sv
    glasarmerad plast
  • ENVIRONMENT
    pecuária sem terra / complexo agroindustrial
    sv
    jordbruksindustri
  • statistics
    plano amostral complexo / delineamento amostral complexo
    sv
    komplext stickprovsförsök
  • documentation / information technology and data processing
    índice decimal complexo
    sv
    komplext UDK-tal
  • information technology and data processing
    complexo administrativo
    sv
    administrativa systemdelar
  • electronics and electrical engineering
    circuito lógico complexo / lógica complexa
    sv
    komplex logik
  • documentation
    diagrama linear complexo
    sv
    komplext linjediagram
  • carbon capture and storage
    complexo de armazenamento
    sv
    lagringskomplex
  • military equipment / defence expenditure / defence budget / arms industry
    complexo militar industrial
    sv
    militärindustriella komplexet
  • electronics and electrical engineering
    índice de refração complexo
    sv
    komplext refraktionsindex
  • medical science
    imunocomplexo / complexo antigénio-anticorpo
    sv
    immunkomplex, antigen-antikroppsaggregat
  • documentation / information technology and data processing
    entrada de um índice complexo / entrada de um índice a vários níveis
    sv
    komplex registeringång
  • medical science
    Complexo de vírus do Tacaribe
    sv
    Tacaribeviruskomplex
  • pharmaceutical industry
    complexo de ferro de dextrano
    sv
    järndextran
  • life sciences
    complexo de água e sedimentos
    sv
    vatten-sediment-komplex
  • materials technology / mechanical engineering
    material de embalagem complexo
    sv
    förpackningsmaterial av komposit
  • medical science
    complexo periódico generalizado
    sv
    generaliserat periodiskt komplex
  • electronics and electrical engineering
    otimização do complexo da pastilha
    sv
    optimering av chipkomplexitet
  • invólucro de controlo complexo rápido
    sv
    snabbt fuzzy control shell, snabbt diffust styrskal
  • immunology
    complexo principal de histocompatibilidade / complexo maior de histocompatibilidade / complexo major de histocompatibilidade
    sv
    histokompatibilitetskomplex, MHC
  • illness / medical science
    paralisia de Duchenne-Erb / paralisia tipo Duchenne-Erb / paralisia radicular do complexo braquial / paralisia do plexo braquial de tipo superior
    sv
    Duchenne-Erbs paralys, plexusförlamning av typ Erb-Duchenne
  • chemical compound
    pigmento de complexo metálico de azometina
    sv
    azometin-metallkomplexpigment
  • animal health
    infeção pelo complexo Mycobacterium tuberculosis
    sv
    infektion med Mycobacterium tuberculosis-komplexet
  • intellectual property
    produto que constitui um componente de um produto complexo
    sv
    produkt som utgör en beståndsdel i en sammansatt produkt
  • communications
    emissão complexa
    sv
    komplex utsändning
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    latões complexos
    sv
    komplex mässing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complexo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/complexo [visualizado em 2026-06-04 16:39:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre