hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

co.mum separador fonéticakuˈmũ
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
allmän, gemensam
em comum
gemensamt
2.
vanlig, ordinär
fora do comum
utöver det vanliga
senso comum
sunt förnuft

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / migration
    voo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamento
    sv
    gemensam flygning, gemensam återsändandeflygning
  • natural resources / economic resources
    bem comum
    sv
    gemensam resurs
  • chemistry / physical sciences
    nome comum
    sv
    trivialnamn
  • building and public works
    poço de percolação / poço comum
    sv
    perkolationsbrunn
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    sv
    gemensam mod
  • communications / electronics industry
    ramo comum
    sv
    gemensam gren
  • communications policy / information technology and data processing
    nome comum
    sv
    namn
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    sv
    common mode
  • EU institution / European Union
    ação comum
    sv
    gemensam åtgärd
  • Family law
    filho comum
    sv
    gemensamt barn
  • FINANCE
    conta comum / conta coletiva
    sv
    gemensamt konto
  • wildlife
    tordo-pinto / tordo comum / tordo
    sv
    taltrast
  • statistics / SCIENCE
    fator genérico / fator comum
    sv
    g-faktor
  • electronics and electrical engineering
    banda partilhada / banda comum
    sv
    delad kanal, delat band
  • communications
    linha comum / junção comum
    sv
    gemensam ledning, gemensam ledning i en gradering
  • statistics / SCIENCE
    fator comum
    sv
    gemensam faktor
  • FINANCE / international trade
    fundo comum
    sv
    gemensam fond
  • technical regulations
    norma comum
    sv
    de facto-standard
  • administrative law
    órgão comum
    sv
    gemensamt organ
  • communications policy / information technology and data processing
    campo comum
    sv
    gemensamt fält
  • migration / European Union
    visto comum
    sv
    gemensam visering
  • defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    mutualização / pôr em comum
    sv
    poolning
  • insurance / maritime and inland waterway transport
    avaria comum / avaria grossa
    sv
    gemensamt haveri
  • financial institutions and credit / business organisation
    credor comum
    sv
    borgenär med fodringar utan förmånsrätt
  • defence / common security and defence policy
    defesa comum
    sv
    gemensamt försvar
  • company structure / ownership / ECONOMICS
    filial comum
    sv
    gemensamt dotterbolag
  • electronics and electrical engineering
    volume comum
    sv
    gemensam volym
  • electronics and electrical engineering
    antena comum
    sv
    gemensam antenn
  • documentation / information technology and data processing
    faceta comum
    sv
    allmän fasett
  • information technology and data processing
    módulo comum
    sv
    gemensam modul
  • means of communication / humanities
    título comum
    sv
    samlingstitel
  • communications
    alarme comum
    sv
    summalarm, gemensamt larm
  • EUROPEAN UNION
    índice comum
    sv
    gemensamt index
  • information technology and data processing
    página comum
    sv
    gemensam sida
  • communications
    acesso comum
    sv
    gemensam åtkomst
  • migration / European Union
    Manual Comum / Manual Comum de Controlo nas Fronteiras Externas
    sv
    den gemensamma handboken, gemensam handbok för kontroll av de yttre gränserna
  • European Parliament / EU legal system / rules of procedure
    projeto comum
    sv
    gemensamt utkast
  • legislative procedure / Community budget
    projeto comum
    sv
    gemensam inställning, gemensamt förslag
  • ECONOMICS / business organisation
    joint-venture / empreendimento conjunto / empresa comum
    sv
    samriskföretag
  • research
    EC / empresa comum
    sv
    gemensamt företag
  • enlargement of the Union
    posição comum
    sv
    gemensam ståndpunkt
  • European Union law / type of business / competition law
    empresa comum
    sv
    gemensamt företag
  • LAW
    direito comum
    sv
    allmän lag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comum – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/comum [visualizado em 2026-06-06 05:46:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / migration
    voo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamento
    sv
    gemensam flygning, gemensam återsändandeflygning
  • natural resources / economic resources
    bem comum
    sv
    gemensam resurs
  • chemistry / physical sciences
    nome comum
    sv
    trivialnamn
  • building and public works
    poço de percolação / poço comum
    sv
    perkolationsbrunn
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    sv
    gemensam mod
  • communications / electronics industry
    ramo comum
    sv
    gemensam gren
  • communications policy / information technology and data processing
    nome comum
    sv
    namn
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    sv
    common mode
  • EU institution / European Union
    ação comum
    sv
    gemensam åtgärd
  • Family law
    filho comum
    sv
    gemensamt barn
  • FINANCE
    conta comum / conta coletiva
    sv
    gemensamt konto
  • wildlife
    tordo-pinto / tordo comum / tordo
    sv
    taltrast
  • statistics / SCIENCE
    fator genérico / fator comum
    sv
    g-faktor
  • electronics and electrical engineering
    banda partilhada / banda comum
    sv
    delad kanal, delat band
  • communications
    linha comum / junção comum
    sv
    gemensam ledning, gemensam ledning i en gradering
  • statistics / SCIENCE
    fator comum
    sv
    gemensam faktor
  • FINANCE / international trade
    fundo comum
    sv
    gemensam fond
  • technical regulations
    norma comum
    sv
    de facto-standard
  • administrative law
    órgão comum
    sv
    gemensamt organ
  • communications policy / information technology and data processing
    campo comum
    sv
    gemensamt fält
  • migration / European Union
    visto comum
    sv
    gemensam visering
  • defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    mutualização / pôr em comum
    sv
    poolning
  • insurance / maritime and inland waterway transport
    avaria comum / avaria grossa
    sv
    gemensamt haveri
  • financial institutions and credit / business organisation
    credor comum
    sv
    borgenär med fodringar utan förmånsrätt
  • defence / common security and defence policy
    defesa comum
    sv
    gemensamt försvar
  • company structure / ownership / ECONOMICS
    filial comum
    sv
    gemensamt dotterbolag
  • electronics and electrical engineering
    volume comum
    sv
    gemensam volym
  • electronics and electrical engineering
    antena comum
    sv
    gemensam antenn
  • documentation / information technology and data processing
    faceta comum
    sv
    allmän fasett
  • information technology and data processing
    módulo comum
    sv
    gemensam modul
  • means of communication / humanities
    título comum
    sv
    samlingstitel
  • communications
    alarme comum
    sv
    summalarm, gemensamt larm
  • EUROPEAN UNION
    índice comum
    sv
    gemensamt index
  • information technology and data processing
    página comum
    sv
    gemensam sida
  • communications
    acesso comum
    sv
    gemensam åtkomst
  • migration / European Union
    Manual Comum / Manual Comum de Controlo nas Fronteiras Externas
    sv
    den gemensamma handboken, gemensam handbok för kontroll av de yttre gränserna
  • European Parliament / EU legal system / rules of procedure
    projeto comum
    sv
    gemensamt utkast
  • legislative procedure / Community budget
    projeto comum
    sv
    gemensam inställning, gemensamt förslag
  • ECONOMICS / business organisation
    joint-venture / empreendimento conjunto / empresa comum
    sv
    samriskföretag
  • research
    EC / empresa comum
    sv
    gemensamt företag
  • enlargement of the Union
    posição comum
    sv
    gemensam ståndpunkt
  • European Union law / type of business / competition law
    empresa comum
    sv
    gemensamt företag
  • LAW
    direito comum
    sv
    allmän lag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comum – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/comum [visualizado em 2026-06-06 05:46:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre