- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
con.jun.to
kõˈʒũtu
kõˈʒũtuadjetivo
förenad, gemensam
nome masculino
1.
helhet, enhet
em conjunto
i sin helhet, totalt, på det hela taget
2.
(coleção) samling
3.
ensemble, orkester
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksconjuntosvsammansättning
- data processing / information technology and data processingconjunto GOsvGO-uppsättning
- air transport / migrationvoo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamentosvgemensam flygning, gemensam återsändandeflygning
- information technology and data processingconjunto nulo / conjunto vaziosvtom mängd
- information technology and data processingconjunto vagosvdiffus mängd, fuzzy-mängd
- building and public works / ECONOMICScusto conjuntosvgemensamma kostnader
- financial marketComité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisãosvgemensam kommitté för de europeiska tillsynsmyndigheterna
- data processing / information technology and data processingconjunto parcialsvdelstruktur
- data processing / information technology and data processingconjunto bináriosvbinär mängd
- statisticsmomento conjuntosvproduktmoment
- ACP-EU relationship / cooperation policyConselho Conjunto UE-APE SADC / Conselho Conjunto de Estados do APE SADC-UE / Conselho Conjuntosvde avtalsslutande SADC-staternas och EU:s gemensamma råd
- road transport / technology and technical regulations / mechanical engineeringconjunto de eixos / rodadosvaxelgrupp
- education policymestrado conjuntosvErasmus Mundus gemensamma masterexamen
- information technology and data processingconjunto de dadossvdataset
- European Union law / accounting / competition lawcontrolo conjuntosvgemensamt bestämmande inflytande, gemensam kontroll
- medical science / epidemiologyconjunto de casossvkluster
- fisheriesconjunto de calão / calãosvdanleno
- electronics and electrical engineeringconjunto portador / porta-fusíveissvsäkringspatronhållare
- communicationsconjunto de testesvtestsvit
- communications / communications policyconjunto terminalsvlokalsida
- communications / electrical engineeringconjunto de reléssvreläsats
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconjunto de cabossvkabelsele
- mechanical engineering / earth sciencesconjunto de fusossvspindelset
- mechanical engineeringconjunto rotativo / corposvspole
- FINANCEcabaz de ativos / conjunto de ativossvtillgångspool, tillgångsgrupp
- taxation / accountingconjunto de ativossvtillgångsgrupp, grupp av tillgångar
- information technology and data processingconjunto adaptávelsvelastisk pool
- armed forces / common security and defence policyconjunto de forçassvstyrkepaket
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconjunto de cabras / cabradasvgetflock
- information technology and data processingconjunto de canaissvkanalsamling
- documentation / information technology and data processingresumo de conjuntosvsamlingsreferat
- communications policy / information technology and data processingconjunto repetidorsvöverdragsutrustning
- information technology and data processingconjunto de códigosvkodelementmängd
- building and public worksestudo de conjuntosvövergripande studie
- planta de conjuntosvområdesplan
- natural and applied sciences / information technology and data processingconjunto eletrónico / montagem eletrónicasvelektronisk sammansättning
- mechanical engineeringmacaco equipado / conjunto de atuadorsvreglerapparat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconjunto de ovelhas / rebanhosvfårflock
- mechanical engineeringconjunto de lâminas / barra de torção laminadasvdrag-torsions-paket, laminerad torsionsstav
- INDUSTRYconjunto industrialsvindustrianläggning
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsconjunto de funçõessvfunktionsgrupp, uppsättning av funktioner
- data processing / information technology and data processingconjunto de páginassvsidstruktur
- electronics and electrical engineeringconjunto de memóriasvminnesenhet
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
conjunto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/conjunto [visualizado em 2026-07-22 22:11:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksconjuntosvsammansättning
- data processing / information technology and data processingconjunto GOsvGO-uppsättning
- air transport / migrationvoo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamentosvgemensam flygning, gemensam återsändandeflygning
- information technology and data processingconjunto nulo / conjunto vaziosvtom mängd
- information technology and data processingconjunto vagosvdiffus mängd, fuzzy-mängd
- building and public works / ECONOMICScusto conjuntosvgemensamma kostnader
- financial marketComité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisãosvgemensam kommitté för de europeiska tillsynsmyndigheterna
- data processing / information technology and data processingconjunto parcialsvdelstruktur
- data processing / information technology and data processingconjunto bináriosvbinär mängd
- statisticsmomento conjuntosvproduktmoment
- ACP-EU relationship / cooperation policyConselho Conjunto UE-APE SADC / Conselho Conjunto de Estados do APE SADC-UE / Conselho Conjuntosvde avtalsslutande SADC-staternas och EU:s gemensamma råd
- road transport / technology and technical regulations / mechanical engineeringconjunto de eixos / rodadosvaxelgrupp
- education policymestrado conjuntosvErasmus Mundus gemensamma masterexamen
- information technology and data processingconjunto de dadossvdataset
- European Union law / accounting / competition lawcontrolo conjuntosvgemensamt bestämmande inflytande, gemensam kontroll
- medical science / epidemiologyconjunto de casossvkluster
- fisheriesconjunto de calão / calãosvdanleno
- electronics and electrical engineeringconjunto portador / porta-fusíveissvsäkringspatronhållare
- communicationsconjunto de testesvtestsvit
- communications / communications policyconjunto terminalsvlokalsida
- communications / electrical engineeringconjunto de reléssvreläsats
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconjunto de cabossvkabelsele
- mechanical engineering / earth sciencesconjunto de fusossvspindelset
- mechanical engineeringconjunto rotativo / corposvspole
- FINANCEcabaz de ativos / conjunto de ativossvtillgångspool, tillgångsgrupp
- taxation / accountingconjunto de ativossvtillgångsgrupp, grupp av tillgångar
- information technology and data processingconjunto adaptávelsvelastisk pool
- armed forces / common security and defence policyconjunto de forçassvstyrkepaket
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconjunto de cabras / cabradasvgetflock
- information technology and data processingconjunto de canaissvkanalsamling
- documentation / information technology and data processingresumo de conjuntosvsamlingsreferat
- communications policy / information technology and data processingconjunto repetidorsvöverdragsutrustning
- information technology and data processingconjunto de códigosvkodelementmängd
- building and public worksestudo de conjuntosvövergripande studie
- planta de conjuntosvområdesplan
- natural and applied sciences / information technology and data processingconjunto eletrónico / montagem eletrónicasvelektronisk sammansättning
- mechanical engineeringmacaco equipado / conjunto de atuadorsvreglerapparat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconjunto de ovelhas / rebanhosvfårflock
- mechanical engineeringconjunto de lâminas / barra de torção laminadasvdrag-torsions-paket, laminerad torsionsstav
- INDUSTRYconjunto industrialsvindustrianläggning
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsconjunto de funçõessvfunktionsgrupp, uppsättning av funktioner
- data processing / information technology and data processingconjunto de páginassvsidstruktur
- electronics and electrical engineeringconjunto de memóriasvminnesenhet
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
conjunto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/conjunto [visualizado em 2026-07-22 22:11:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: