-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.jun.toseparador fonéticakõˈʒũtu
favoritosfavoritos
adjetivo
förenad, gemensam
nome masculino
1.
helhet, enhet
em conjunto
i sin helhet, totalt, på det hela taget
2.
(coleção) samling
3.
ensemble, orkester

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    conjunto
    sv
    sammansättning
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto GO
    sv
    GO-uppsättning
  • air transport / migration
    voo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamento
    sv
    gemensam flygning, gemensam återsändandeflygning
  • information technology and data processing
    conjunto nulo / conjunto vazio
    sv
    tom mängd
  • information technology and data processing
    conjunto vago
    sv
    diffus mängd, fuzzy-mängd
  • building and public works / ECONOMICS
    custo conjunto
    sv
    gemensamma kostnader
  • financial market
    Comité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
    sv
    gemensam kommitté för de europeiska tillsynsmyndigheterna
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto parcial
    sv
    delstruktur
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto binário
    sv
    binär mängd
  • statistics
    momento conjunto
    sv
    produktmoment
  • ACP-EU relationship / cooperation policy
    Conselho Conjunto UE-APE SADC / Conselho Conjunto de Estados do APE SADC-UE / Conselho Conjunto
    sv
    de avtalsslutande SADC-staternas och EU:s gemensamma råd
  • road transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
    conjunto de eixos / rodado
    sv
    axelgrupp
  • education policy
    mestrado conjunto
    sv
    Erasmus Mundus gemensamma masterexamen
  • information technology and data processing
    conjunto de dados
    sv
    dataset
  • European Union law / accounting / competition law
    controlo conjunto
    sv
    gemensamt bestämmande inflytande, gemensam kontroll
  • medical science / epidemiology
    conjunto de casos
    sv
    kluster
  • fisheries
    conjunto de calão / calão
    sv
    danleno
  • electronics and electrical engineering
    conjunto portador / porta-fusíveis
    sv
    säkringspatronhållare
  • communications
    conjunto de teste
    sv
    testsvit
  • communications / communications policy
    conjunto terminal
    sv
    lokalsida
  • communications / electrical engineering
    conjunto de relés
    sv
    reläsats
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conjunto de cabos
    sv
    kabelsele
  • mechanical engineering / earth sciences
    conjunto de fusos
    sv
    spindelset
  • mechanical engineering
    conjunto rotativo / corpo
    sv
    spole
  • FINANCE
    cabaz de ativos / conjunto de ativos
    sv
    tillgångspool, tillgångsgrupp
  • taxation / accounting
    conjunto de ativos
    sv
    tillgångsgrupp, grupp av tillgångar
  • information technology and data processing
    conjunto adaptável
    sv
    elastisk pool
  • armed forces / common security and defence policy
    conjunto de forças
    sv
    styrkepaket
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conjunto de cabras / cabrada
    sv
    getflock
  • information technology and data processing
    conjunto de canais
    sv
    kanalsamling
  • documentation / information technology and data processing
    resumo de conjunto
    sv
    samlingsreferat
  • communications policy / information technology and data processing
    conjunto repetidor
    sv
    överdragsutrustning
  • information technology and data processing
    conjunto de código
    sv
    kodelementmängd
  • building and public works
    estudo de conjunto
    sv
    övergripande studie
  • planta de conjunto
    sv
    områdesplan
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    conjunto eletrónico / montagem eletrónica
    sv
    elektronisk sammansättning
  • mechanical engineering
    macaco equipado / conjunto de atuador
    sv
    reglerapparat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conjunto de ovelhas / rebanho
    sv
    fårflock
  • mechanical engineering
    conjunto de lâminas / barra de torção laminada
    sv
    drag-torsions-paket, laminerad torsionsstav
  • INDUSTRY
    conjunto industrial
    sv
    industrianläggning
  • communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    conjunto de funções
    sv
    funktionsgrupp, uppsättning av funktioner
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de páginas
    sv
    sidstruktur
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de memória
    sv
    minnesenhet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conjunto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/conjunto [visualizado em 2026-07-22 22:11:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    conjunto
    sv
    sammansättning
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto GO
    sv
    GO-uppsättning
  • air transport / migration
    voo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamento
    sv
    gemensam flygning, gemensam återsändandeflygning
  • information technology and data processing
    conjunto nulo / conjunto vazio
    sv
    tom mängd
  • information technology and data processing
    conjunto vago
    sv
    diffus mängd, fuzzy-mängd
  • building and public works / ECONOMICS
    custo conjunto
    sv
    gemensamma kostnader
  • financial market
    Comité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
    sv
    gemensam kommitté för de europeiska tillsynsmyndigheterna
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto parcial
    sv
    delstruktur
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto binário
    sv
    binär mängd
  • statistics
    momento conjunto
    sv
    produktmoment
  • ACP-EU relationship / cooperation policy
    Conselho Conjunto UE-APE SADC / Conselho Conjunto de Estados do APE SADC-UE / Conselho Conjunto
    sv
    de avtalsslutande SADC-staternas och EU:s gemensamma råd
  • road transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
    conjunto de eixos / rodado
    sv
    axelgrupp
  • education policy
    mestrado conjunto
    sv
    Erasmus Mundus gemensamma masterexamen
  • information technology and data processing
    conjunto de dados
    sv
    dataset
  • European Union law / accounting / competition law
    controlo conjunto
    sv
    gemensamt bestämmande inflytande, gemensam kontroll
  • medical science / epidemiology
    conjunto de casos
    sv
    kluster
  • fisheries
    conjunto de calão / calão
    sv
    danleno
  • electronics and electrical engineering
    conjunto portador / porta-fusíveis
    sv
    säkringspatronhållare
  • communications
    conjunto de teste
    sv
    testsvit
  • communications / communications policy
    conjunto terminal
    sv
    lokalsida
  • communications / electrical engineering
    conjunto de relés
    sv
    reläsats
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conjunto de cabos
    sv
    kabelsele
  • mechanical engineering / earth sciences
    conjunto de fusos
    sv
    spindelset
  • mechanical engineering
    conjunto rotativo / corpo
    sv
    spole
  • FINANCE
    cabaz de ativos / conjunto de ativos
    sv
    tillgångspool, tillgångsgrupp
  • taxation / accounting
    conjunto de ativos
    sv
    tillgångsgrupp, grupp av tillgångar
  • information technology and data processing
    conjunto adaptável
    sv
    elastisk pool
  • armed forces / common security and defence policy
    conjunto de forças
    sv
    styrkepaket
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conjunto de cabras / cabrada
    sv
    getflock
  • information technology and data processing
    conjunto de canais
    sv
    kanalsamling
  • documentation / information technology and data processing
    resumo de conjunto
    sv
    samlingsreferat
  • communications policy / information technology and data processing
    conjunto repetidor
    sv
    överdragsutrustning
  • information technology and data processing
    conjunto de código
    sv
    kodelementmängd
  • building and public works
    estudo de conjunto
    sv
    övergripande studie
  • planta de conjunto
    sv
    områdesplan
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    conjunto eletrónico / montagem eletrónica
    sv
    elektronisk sammansättning
  • mechanical engineering
    macaco equipado / conjunto de atuador
    sv
    reglerapparat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conjunto de ovelhas / rebanho
    sv
    fårflock
  • mechanical engineering
    conjunto de lâminas / barra de torção laminada
    sv
    drag-torsions-paket, laminerad torsionsstav
  • INDUSTRY
    conjunto industrial
    sv
    industrianläggning
  • communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    conjunto de funções
    sv
    funktionsgrupp, uppsättning av funktioner
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de páginas
    sv
    sidstruktur
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de memória
    sv
    minnesenhet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conjunto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/conjunto [visualizado em 2026-07-22 22:11:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro