hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

con.se.lhei.roseparador fonéticakõsəˈʎɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino
rådgivare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    conselheiro
    sv
    rådgivare
  • TRADE / international trade
    conselheiro auditor / conselheiro auditor em processos comerciais
    sv
    förhörsombud, förhörsombud för handelspolitiska förfaranden
  • common agricultural policy
    conselheiro agrícola / consultor agrícola
    sv
    lantbrukskonsulent
  • EU institution / European Union
    Conselheiro Jurídico / LEGAL
    sv
    juridisk rådgivare
  • European civil service
    conselheiro especial
    sv
    särskild rådgivare
  • LAW / electoral procedure and voting
    conselheiro jurídico / consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • EU institution / LAW / European civil service
    conselheiro jurídico / consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • EU relations / European civil service / social affairs
    conselheiro principal
    sv
    chefsrådgivare
  • preparation for market
    conselheiro de empresas
    sv
    organisationskonsult
  • EU institutions and European civil service
    conselheiro-confidente / conselheiro confidencial
    sv
    konfidentiell rådgivare
  • administrative law / electoral procedure and voting
    conselheiro para assuntos de segurança / conselheiro em segurança
    sv
    säkerhetsrådgivare
  • organisation of work and working conditions / financial institution / EU body / personnel administration
    conselheiro confidencial / conselheiro-confidente
    sv
    konfidentiell rådgivare
  • LAW / ECONOMICS
    conselheiro de organização
    sv
    organisationskonsult
  • LAW
    conselheiro de marcas e patentes
    sv
    licenskonsult
  • communications systems / electoral procedure and voting
    conselheiro para a Comunicação Social / conselheiro em comunicação social
    sv
    mediarådgivare
  • electoral procedure and voting
    conselheiro em educação de eleitores / conselheiro para a Educação de Eleitores
    sv
    väljarupplysningsrådgivare
  • FINANCE
    conselheiro de transação de mercadorias / CTA
    sv
    rådgivare inom råvaruhandel
  • electoral procedure and voting
    conselheiro para as sondagens e análises
    sv
    övervaknings- och analysrådgivare
  • human rights / EU institutions and European civil service
    conselheiro principal do SEAE para o género
    sv
    Europeiska utrikestjänstens chefsrådgivare för jämställdhet
  • human rights / United Nations
    Conselheiro Espcial para a Prevenção do Genocídio / Conselheiro Especial do Secretário-Geral para a Prevenção do Genocídio
    sv
    särskild rådgivare för förebyggande av folkmord
  • administrative law / FINANCE
    conselheiro para assuntos de administração e finanças
    sv
    administrativ och ekonomisk rådgivare
  • communications systems / information technology and data processing
    conselheiro para assuntos logísticos e de comunicação
    sv
    logistik- och kommunikationsrådgivare
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    conselheiro para assuntos de pessoal, formação e ligação
    sv
    personal-, undervisnings- och förbindelserådgivare
  • defence policy / European Union
    conselheiro especial em matéria de Política Europeia de Defesa e Segurança
    sv
    särskild rådgivare för EU:s försvars- och säkerhetspolitik
  • arms policy / European civil service
    Conselheiro Principal e Enviado Especial para a Não Proliferação e o Desarmamento
    sv
    chefsrådgivare och särskilt sändebud för icke-spridning och nedrustning
  • organisation of the legal system
    magistrado judicial / juízes conselheiros
    sv
    domarkåren
  • Council of the European Union / institutional structure
    Conselheiros/Adidos
    sv
    råd/attachéer
  • LAW
    Grupo dos Conselheiros Jurídicos
    sv
    rättsråden, gruppen med rättsråd
  • operation of the Institutions
    Grupo dos Conselheiros/Adidos Agrícolas
    sv
    arbetsgruppen med råd/attachéer för jordbruksfrågor
  • EU policy / European Commission
    Gabinete de Conselheiros de Política Europeia
    sv
    Rådgivarbyrån för Europapolitik
  • EUROPEAN UNION
    Grupo de conselheiros para a ética na biotecnologia / GCEB
    sv
    Rådgivande gruppen för etik på det biotekniska området, GAEIB
  • Council of the European Union / institutional structure
    Unidade dos Conselheiros Jurídicos da Administração
    sv
    enheten för administrationens juridiska rådgivare
  • INTERNATIONAL RELATIONS / Council of the European Union / institutional structure
    Grupo dos Conselheiros das Relações Externas (Questões horizontais) / Grupo RELEX (Questões horizontais) / Grupo dos Conselheiros das Relações Externas (Dossiês horizontais no domínio das relações externas)
    sv
    Relex-gruppen (övergripande frågor), arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser (övergripande ärenden på området för yttre förbindelser), arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser (övergripande frågor)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo JAI-RELEX / Grupo Justiça e Assuntos Internos-Conselheiros das Relações Externas / Grupo JAIEX
    sv
    Jaiex-gruppen, RIF–Relex-gruppen, arbetsgruppen för rättsliga och inrikes frågor – med råd för yttre förbindelser
  • LAW / health
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência dos Conselheiros do Trabalho
    sv
    nationellt organ för social trygghet för arbetskonsulenter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conselheiro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/conselheiro [visualizado em 2026-06-09 16:47:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    conselheiro
    sv
    rådgivare
  • TRADE / international trade
    conselheiro auditor / conselheiro auditor em processos comerciais
    sv
    förhörsombud, förhörsombud för handelspolitiska förfaranden
  • common agricultural policy
    conselheiro agrícola / consultor agrícola
    sv
    lantbrukskonsulent
  • EU institution / European Union
    Conselheiro Jurídico / LEGAL
    sv
    juridisk rådgivare
  • European civil service
    conselheiro especial
    sv
    särskild rådgivare
  • LAW / electoral procedure and voting
    conselheiro jurídico / consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • EU institution / LAW / European civil service
    conselheiro jurídico / consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • EU relations / European civil service / social affairs
    conselheiro principal
    sv
    chefsrådgivare
  • preparation for market
    conselheiro de empresas
    sv
    organisationskonsult
  • EU institutions and European civil service
    conselheiro-confidente / conselheiro confidencial
    sv
    konfidentiell rådgivare
  • administrative law / electoral procedure and voting
    conselheiro para assuntos de segurança / conselheiro em segurança
    sv
    säkerhetsrådgivare
  • organisation of work and working conditions / financial institution / EU body / personnel administration
    conselheiro confidencial / conselheiro-confidente
    sv
    konfidentiell rådgivare
  • LAW / ECONOMICS
    conselheiro de organização
    sv
    organisationskonsult
  • LAW
    conselheiro de marcas e patentes
    sv
    licenskonsult
  • communications systems / electoral procedure and voting
    conselheiro para a Comunicação Social / conselheiro em comunicação social
    sv
    mediarådgivare
  • electoral procedure and voting
    conselheiro em educação de eleitores / conselheiro para a Educação de Eleitores
    sv
    väljarupplysningsrådgivare
  • FINANCE
    conselheiro de transação de mercadorias / CTA
    sv
    rådgivare inom råvaruhandel
  • electoral procedure and voting
    conselheiro para as sondagens e análises
    sv
    övervaknings- och analysrådgivare
  • human rights / EU institutions and European civil service
    conselheiro principal do SEAE para o género
    sv
    Europeiska utrikestjänstens chefsrådgivare för jämställdhet
  • human rights / United Nations
    Conselheiro Espcial para a Prevenção do Genocídio / Conselheiro Especial do Secretário-Geral para a Prevenção do Genocídio
    sv
    särskild rådgivare för förebyggande av folkmord
  • administrative law / FINANCE
    conselheiro para assuntos de administração e finanças
    sv
    administrativ och ekonomisk rådgivare
  • communications systems / information technology and data processing
    conselheiro para assuntos logísticos e de comunicação
    sv
    logistik- och kommunikationsrådgivare
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    conselheiro para assuntos de pessoal, formação e ligação
    sv
    personal-, undervisnings- och förbindelserådgivare
  • defence policy / European Union
    conselheiro especial em matéria de Política Europeia de Defesa e Segurança
    sv
    särskild rådgivare för EU:s försvars- och säkerhetspolitik
  • arms policy / European civil service
    Conselheiro Principal e Enviado Especial para a Não Proliferação e o Desarmamento
    sv
    chefsrådgivare och särskilt sändebud för icke-spridning och nedrustning
  • organisation of the legal system
    magistrado judicial / juízes conselheiros
    sv
    domarkåren
  • Council of the European Union / institutional structure
    Conselheiros/Adidos
    sv
    råd/attachéer
  • LAW
    Grupo dos Conselheiros Jurídicos
    sv
    rättsråden, gruppen med rättsråd
  • operation of the Institutions
    Grupo dos Conselheiros/Adidos Agrícolas
    sv
    arbetsgruppen med råd/attachéer för jordbruksfrågor
  • EU policy / European Commission
    Gabinete de Conselheiros de Política Europeia
    sv
    Rådgivarbyrån för Europapolitik
  • EUROPEAN UNION
    Grupo de conselheiros para a ética na biotecnologia / GCEB
    sv
    Rådgivande gruppen för etik på det biotekniska området, GAEIB
  • Council of the European Union / institutional structure
    Unidade dos Conselheiros Jurídicos da Administração
    sv
    enheten för administrationens juridiska rådgivare
  • INTERNATIONAL RELATIONS / Council of the European Union / institutional structure
    Grupo dos Conselheiros das Relações Externas (Questões horizontais) / Grupo RELEX (Questões horizontais) / Grupo dos Conselheiros das Relações Externas (Dossiês horizontais no domínio das relações externas)
    sv
    Relex-gruppen (övergripande frågor), arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser (övergripande ärenden på området för yttre förbindelser), arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser (övergripande frågor)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo JAI-RELEX / Grupo Justiça e Assuntos Internos-Conselheiros das Relações Externas / Grupo JAIEX
    sv
    Jaiex-gruppen, RIF–Relex-gruppen, arbetsgruppen för rättsliga och inrikes frågor – med råd för yttre förbindelser
  • LAW / health
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência dos Conselheiros do Trabalho
    sv
    nationellt organ för social trygghet för arbetskonsulenter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conselheiro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/conselheiro [visualizado em 2026-06-09 16:47:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre