hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cru.za.men.toseparador fonéticakruzɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
korsning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming / life sciences
    cruzamento
    sv
    korsningsavel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamento
    sv
    mötesplats
  • medical science
    cruzamento / acasalamento
    sv
    korsa, para
  • medical science
    cruzamento / sistema de acasalamento
    sv
    korsningssystem
  • medical science
    cruzamento / esquema de hibridação
    sv
    korsningsschema
  • land transport / building and public works
    cruzamento
    sv
    korsning
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    sv
    spårkorsning
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    sv
    plankorsning
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    sv
    gatukorsning, vägskäl, vägkorsning
  • electronics and electrical engineering
    cruzamento
    sv
    korsning
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento duplo / cruzamento de quatro linhas
    sv
    dubbel korsning
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    sv
    kontaktledningskorsning
  • road transport / electronics and electrical engineering
    luz de cruzamento / médios
    sv
    halvljus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento triplo
    sv
    treraskorsning
  • rail network
    travessia oblíqua / cruzamento oblíquo
    sv
    spårkorsning
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fora do cruzamento
    sv
    i säkerhetszon
  • building and public works
    intersecção / cruzamento de nível / cruzamento de nível
    sv
    plankorsning
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento rotativo / cruzamento por rotação
    sv
    rotationskorsning
  • electronics and electrical engineering
    ponto de cruzamento / ponto de conexão
    sv
    krysspunkt, crosspoint, kontaktpunkt
  • medical science
    acasalamento experimental / teste de cruzamento
    sv
    testkorsning
  • natural and applied sciences
    campo de cruzamento
    sv
    kryssfält
  • information technology and data processing
    ponto de cruzamento
    sv
    kopplingspunkt
  • industrial structures
    cruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorreto
    sv
    bo
  • medical science
    cruzamento recíproco
    sv
    reciproka korsningar
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento giratório
    sv
    cirkulationsplats
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento recíproco
    sv
    reciprok korsning
  • land transport / TRANSPORT
    acidente em cruzamento
    sv
    korsandeolycka, korsvägsolycka
  • life sciences
    cruzamento de um nível
    sv
    libells kryssningsfel, libells divergensfel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo do cruzamento
    sv
    korsspolningsanordning
  • FINANCE
    cruzamento de informação / troca de informação
    sv
    informationsutbyte
  • building and public works
    cruzamento em ângulo reto
    sv
    vinkelrätt korsande bro
  • land transport / TRANSPORT
    paragem após o cruzamento
    sv
    hållplats efter gatukorsning
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlador de cruzamento
    sv
    styrapparat
  • land transport / TRANSPORT
    tramo ligado ao cruzamento / inserção / entrada
    sv
    tillfart
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento de melhoramento
    sv
    förädlingskorsning
  • land transport / TRANSPORT
    saturação de um cruzamento
    sv
    mättnadsgrad för en korsning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cruzamento de acesso rural
    sv
    parcellbro
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paragem antes do cruzamento
    sv
    hållplats före korsning
  • medical science
    cruzamento dialelo completo
    sv
    fullständig diallel korsning
  • electronics and electrical engineering
    desvio das linhas de força / cruzamento das linhas de força
    sv
    vridning av fältlinjer
  • building and public works
    cruzamento por entrada e saída
    sv
    intag och utlopp
  • electronics and electrical engineering
    cruzamento do plano equatorial
    sv
    ekvatorpassagepunkt
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento a níveis diferentes
    sv
    planskild korsning
  • building and public works
    estrutura de cruzamento de nível
    sv
    kanalkorsning i plan
  • land transport / TRANSPORT
    saturação de um tramo do cruzamento
    sv
    mättnadsgrad för en tillfart
  • land transport / TRANSPORT
    regime de saturação de um cruzamento
    sv
    maximal reservkapacitet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cruzamento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/cruzamento [visualizado em 2026-06-07 12:27:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming / life sciences
    cruzamento
    sv
    korsningsavel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamento
    sv
    mötesplats
  • medical science
    cruzamento / acasalamento
    sv
    korsa, para
  • medical science
    cruzamento / sistema de acasalamento
    sv
    korsningssystem
  • medical science
    cruzamento / esquema de hibridação
    sv
    korsningsschema
  • land transport / building and public works
    cruzamento
    sv
    korsning
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    sv
    spårkorsning
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    sv
    plankorsning
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    sv
    gatukorsning, vägskäl, vägkorsning
  • electronics and electrical engineering
    cruzamento
    sv
    korsning
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento duplo / cruzamento de quatro linhas
    sv
    dubbel korsning
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    sv
    kontaktledningskorsning
  • road transport / electronics and electrical engineering
    luz de cruzamento / médios
    sv
    halvljus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento triplo
    sv
    treraskorsning
  • rail network
    travessia oblíqua / cruzamento oblíquo
    sv
    spårkorsning
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fora do cruzamento
    sv
    i säkerhetszon
  • building and public works
    intersecção / cruzamento de nível / cruzamento de nível
    sv
    plankorsning
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento rotativo / cruzamento por rotação
    sv
    rotationskorsning
  • electronics and electrical engineering
    ponto de cruzamento / ponto de conexão
    sv
    krysspunkt, crosspoint, kontaktpunkt
  • medical science
    acasalamento experimental / teste de cruzamento
    sv
    testkorsning
  • natural and applied sciences
    campo de cruzamento
    sv
    kryssfält
  • information technology and data processing
    ponto de cruzamento
    sv
    kopplingspunkt
  • industrial structures
    cruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorreto
    sv
    bo
  • medical science
    cruzamento recíproco
    sv
    reciproka korsningar
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento giratório
    sv
    cirkulationsplats
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento recíproco
    sv
    reciprok korsning
  • land transport / TRANSPORT
    acidente em cruzamento
    sv
    korsandeolycka, korsvägsolycka
  • life sciences
    cruzamento de um nível
    sv
    libells kryssningsfel, libells divergensfel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo do cruzamento
    sv
    korsspolningsanordning
  • FINANCE
    cruzamento de informação / troca de informação
    sv
    informationsutbyte
  • building and public works
    cruzamento em ângulo reto
    sv
    vinkelrätt korsande bro
  • land transport / TRANSPORT
    paragem após o cruzamento
    sv
    hållplats efter gatukorsning
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlador de cruzamento
    sv
    styrapparat
  • land transport / TRANSPORT
    tramo ligado ao cruzamento / inserção / entrada
    sv
    tillfart
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento de melhoramento
    sv
    förädlingskorsning
  • land transport / TRANSPORT
    saturação de um cruzamento
    sv
    mättnadsgrad för en korsning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cruzamento de acesso rural
    sv
    parcellbro
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paragem antes do cruzamento
    sv
    hållplats före korsning
  • medical science
    cruzamento dialelo completo
    sv
    fullständig diallel korsning
  • electronics and electrical engineering
    desvio das linhas de força / cruzamento das linhas de força
    sv
    vridning av fältlinjer
  • building and public works
    cruzamento por entrada e saída
    sv
    intag och utlopp
  • electronics and electrical engineering
    cruzamento do plano equatorial
    sv
    ekvatorpassagepunkt
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento a níveis diferentes
    sv
    planskild korsning
  • building and public works
    estrutura de cruzamento de nível
    sv
    kanalkorsning i plan
  • land transport / TRANSPORT
    saturação de um tramo do cruzamento
    sv
    mättnadsgrad för en tillfart
  • land transport / TRANSPORT
    regime de saturação de um cruzamento
    sv
    maximal reservkapacitet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cruzamento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/cruzamento [visualizado em 2026-06-07 12:27:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre