- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdívidas / dívidasvskuld
- accountingdívidasvskuld
- financial market / ECONOMICSVAL da dívida / valor atual líquido da dívidasvskuldens nettonuvärde
- financial institutions and creditdívida tóxicasvgiftig skuld
- FINANCE / taxationdívida fiscalsvskatteskuld
- ECONOMICS / public finance and budget policy / public debtdívida públicasvoffentlig skuld, statsskuld
- FINANCEdívida privadasvprivat skuldsättning
- public debt / credit / ECONOMICSpeso da dívidasvskuldbörda, skuldsättningsgrad, skuldsättning
- FINANCEdívida externasvutlandsskuld
- FINANCEdívida internasvinländsk statsskuld
- FINANCEdívida à bancasvbanklån
- FINANCEdívida federalsvstatsskuld
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / budgetrácio do défice do setor público em relação ao PIB / rácio da dívida / rácio dívida/PIBsvoffentlig skuldkvot, offentlig skuld i förhållande till BNP, offentliga sektorns skuldkvot, skuldkvot i förhållande till BNP, skuldkvot
- debt / accountingdívida de cobrança duvidosa / dívida duvidosa / crédito de cobrança duvidosasvosäker fordran
- insurancedívida pendente / sinistro a pagarsvoreglerad skada
- public debt / monetary relations / monetary economics / FINANCE / indebtednessstock da dívidasvskuldstock
- ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit / public finance and budget policydívida soberanasvstatspapper, statsskuld
- LAW / FINANCEdívida exigívelsvförfallen skuld
- Family lawdívida de alimentos / dívida alimentarsvunderhållsskuld
- financial markettítulo de crédito / título de dívida / instrumento de dívidasvskuldinstrument, räntebärande värdepapper, skuldebrev
- cooperation policy / ECONOMICS / FINANCE / accountinganulação de dívida / perdão de dívida / remissão de dívidasvskuldavskrivning, efterskänkande av skuld
- EU customs proceduredívida aduaneirasvtullskuld
- FINANCE / business organisation / accountingtítulo de dívidasvskuldförbindelser
- economic policy / consumer / public debtgestão da dívidasvskuldförvaltning
- cooperation policyaligeiramento da dívida / alívio da dívidasvskuldlättnad
- ENVIRONMENTdívida ecológicasvmiljöskuld
- FINANCEtermos da dívidasvvillkor för skulden
- FINANCEdívida flutuantesvkortfristig och medellång statsskuld
- financial institutions and creditperdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívidasvskuldnedskrivning, värderingsavdrag för borgenär
- accounting / debtcrédito malparado / dívida incobrável / crédito incobrávelsvosäker fordran
- financing and investmentemissão obrigacionista / emissão de dívidasvobligationsemission
- bankingemissão de títulos de dívida / emissão de dívidasvemission av skuldebrev
- ECONOMICS / FINANCEdesalavancagem / redução da dívidasvskuldminskning
- ECONOMICS / credit / public debtserviço da dívidasvskuldtjänst, skuldskötsel, skuldbetalning
- FINANCEmercado de dívidasvskuldmarknad
- taxationimposto por pagar / imposto em dívida / imposto em morasvskatt som förfallit till betalning
- FINANCEcapital em dívidasvgrundbelopp
- FINANCEimposto em dívidasvtill betalning förfallna skatter
- FINANCEpassivo em dívidasvskuld
- financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / insurancetítulos de dívidasv"bon de caisse"
- financial institutions and creditdívida prioritária / dívida privilegiadasvskuldförbindelse med förmånsrätt, prioriterad fodran
- financing and investmentdívida subordinada / passivos subordinadossvmindre prioriterad skuld
- banking / creditdívida estruturadasvskräddarsydd skuld, specialkonstruerad skuld
- public debt / debtsituação da dívidasvskuldställning
- national accounts / ECONOMICSassunção de dívidasvskuldövertagande
- FINANCEanulação de dívida / defeasancesvannullering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dívida – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/dívida [visualizado em 2026-06-09 02:47:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdívidas / dívidasvskuld
- accountingdívidasvskuld
- financial market / ECONOMICSVAL da dívida / valor atual líquido da dívidasvskuldens nettonuvärde
- financial institutions and creditdívida tóxicasvgiftig skuld
- FINANCE / taxationdívida fiscalsvskatteskuld
- ECONOMICS / public finance and budget policy / public debtdívida públicasvoffentlig skuld, statsskuld
- FINANCEdívida privadasvprivat skuldsättning
- public debt / credit / ECONOMICSpeso da dívidasvskuldbörda, skuldsättningsgrad, skuldsättning
- FINANCEdívida externasvutlandsskuld
- FINANCEdívida internasvinländsk statsskuld
- FINANCEdívida à bancasvbanklån
- FINANCEdívida federalsvstatsskuld
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / budgetrácio do défice do setor público em relação ao PIB / rácio da dívida / rácio dívida/PIBsvoffentlig skuldkvot, offentlig skuld i förhållande till BNP, offentliga sektorns skuldkvot, skuldkvot i förhållande till BNP, skuldkvot
- debt / accountingdívida de cobrança duvidosa / dívida duvidosa / crédito de cobrança duvidosasvosäker fordran
- insurancedívida pendente / sinistro a pagarsvoreglerad skada
- public debt / monetary relations / monetary economics / FINANCE / indebtednessstock da dívidasvskuldstock
- ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit / public finance and budget policydívida soberanasvstatspapper, statsskuld
- LAW / FINANCEdívida exigívelsvförfallen skuld
- Family lawdívida de alimentos / dívida alimentarsvunderhållsskuld
- financial markettítulo de crédito / título de dívida / instrumento de dívidasvskuldinstrument, räntebärande värdepapper, skuldebrev
- cooperation policy / ECONOMICS / FINANCE / accountinganulação de dívida / perdão de dívida / remissão de dívidasvskuldavskrivning, efterskänkande av skuld
- EU customs proceduredívida aduaneirasvtullskuld
- FINANCE / business organisation / accountingtítulo de dívidasvskuldförbindelser
- economic policy / consumer / public debtgestão da dívidasvskuldförvaltning
- cooperation policyaligeiramento da dívida / alívio da dívidasvskuldlättnad
- ENVIRONMENTdívida ecológicasvmiljöskuld
- FINANCEtermos da dívidasvvillkor för skulden
- FINANCEdívida flutuantesvkortfristig och medellång statsskuld
- financial institutions and creditperdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívidasvskuldnedskrivning, värderingsavdrag för borgenär
- accounting / debtcrédito malparado / dívida incobrável / crédito incobrávelsvosäker fordran
- financing and investmentemissão obrigacionista / emissão de dívidasvobligationsemission
- bankingemissão de títulos de dívida / emissão de dívidasvemission av skuldebrev
- ECONOMICS / FINANCEdesalavancagem / redução da dívidasvskuldminskning
- ECONOMICS / credit / public debtserviço da dívidasvskuldtjänst, skuldskötsel, skuldbetalning
- FINANCEmercado de dívidasvskuldmarknad
- taxationimposto por pagar / imposto em dívida / imposto em morasvskatt som förfallit till betalning
- FINANCEcapital em dívidasvgrundbelopp
- FINANCEimposto em dívidasvtill betalning förfallna skatter
- FINANCEpassivo em dívidasvskuld
- financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / insurancetítulos de dívidasv"bon de caisse"
- financial institutions and creditdívida prioritária / dívida privilegiadasvskuldförbindelse med förmånsrätt, prioriterad fodran
- financing and investmentdívida subordinada / passivos subordinadossvmindre prioriterad skuld
- banking / creditdívida estruturadasvskräddarsydd skuld, specialkonstruerad skuld
- public debt / debtsituação da dívidasvskuldställning
- national accounts / ECONOMICSassunção de dívidasvskuldövertagande
- FINANCEanulação de dívida / defeasancesvannullering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dívida – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/dívida [visualizado em 2026-06-09 02:47:34].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
