hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

de.pois separador fonéticadəˈpojʃ
favoritosfavoritos
advérbio
efteråt, därefter
uma semana depois
en vecka senare
depois de
efter
depois de amanhã
i övermorgon
depois que
efter det att

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    inspeção depois de voo
    sv
    inspektion efter flygning
  • Procedural law
    depois de expirar o prazo / decurso do prazo
    sv
    utgången av en frist
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vindima depois de geadas fortes
    sv
    skörd av frusna druvor
  • chemical compound
    pós-tratamento com calor depois de desmoldado
    sv
    anlöpning
  • AGRI-FOODSTUFFS / UN specialised agency
    Cimeira Mundial da Alimentação: Cinco Anos Depois
    sv
    världslivsmedelstoppmötet - fem år senare
  • chemical compound / industrial structures
    NIRM / espetrometria de massa de iões de gases nobres depois de reflexão
    sv
    jonreflektionsmasspektrometri med ädelgaser
  • electronics and electrical engineering
    resposta aviso de receção não numerado / UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
    sv
    onumrerad kvittering, UA-svar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depois – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/depois [visualizado em 2026-06-20 16:18:02].
sinónimos de depois

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    inspeção depois de voo
    sv
    inspektion efter flygning
  • Procedural law
    depois de expirar o prazo / decurso do prazo
    sv
    utgången av en frist
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vindima depois de geadas fortes
    sv
    skörd av frusna druvor
  • chemical compound
    pós-tratamento com calor depois de desmoldado
    sv
    anlöpning
  • AGRI-FOODSTUFFS / UN specialised agency
    Cimeira Mundial da Alimentação: Cinco Anos Depois
    sv
    världslivsmedelstoppmötet - fem år senare
  • chemical compound / industrial structures
    NIRM / espetrometria de massa de iões de gases nobres depois de reflexão
    sv
    jonreflektionsmasspektrometri med ädelgaser
  • electronics and electrical engineering
    resposta aviso de receção não numerado / UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
    sv
    onumrerad kvittering, UA-svar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depois – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/depois [visualizado em 2026-06-20 16:18:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos