hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(missão, tarefa) utförande, utövande
2.
(atuação) uppträdande
desempenholocução
Presente do Indicativo do verbo desempenhar
expandir
eu
desempenho
tu
desempenhas
ele, ela, você
desempenha
nós
desempenhamos
vós
desempenhais
eles, elas, vocês
desempenham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    desempenho
    sv
    prestanda, noggrannhet
  • information technology and data processing
    desempenho
    sv
    datorprestanda
  • migration
    desempenho
    sv
    resultat
  • air transport
    desempenho humano
    sv
    mänsklig prestation, människans förutsättningar
  • financial institutions and credit
    ano de desempenho
    sv
    intjänandeår
  • health policy / medical science
    desempenho clínico
    sv
    klinisk prestanda
  • electronics and electrical engineering
    gama de desempenho
    sv
    prestandaområde
  • livestock farming
    teste de desempenho
    sv
    individprövning
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rendimento do forno / desempenho do forno
    sv
    smältförmåga
  • air transport
    desempenho Classe 3
    sv
    prestandaklass 3
  • air transport
    desempenho Classe 2
    sv
    prestandaklass 2
  • air transport
    desempenho Classe 1
    sv
    prestandaklass 1
  • information technology and data processing
    teste de desempenho
    sv
    provning av prestanda
  • EU finance / common agricultural policy / accounting
    quadro de desempenho, acompanhamento e avaliação / quadro de desempenho
    sv
    prestations-, övervaknings- och utvärderingsram
  • EU financing / common agricultural policy
    prémio de desempenho
    sv
    prestationsbonus
  • EU finance / regions and regional policy
    quadro de desempenho
    sv
    prestationsram, resultatram
  • ECONOMICS / FINANCE
    desempenho económico
    sv
    ekonomiskt utfall, ekonomiskt resultat
  • chemistry
    desempenho analítico
    sv
    analytisk prestanda
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    desempenho da célula
    sv
    märkprestanda för solceller
  • air transport
    padrão de desempenho
    sv
    standard för prestanda
  • air transport
    classe de desempenho
    sv
    prestandaklass
  • FINANCE
    medida do desempenho
    sv
    prestationsmått
  • EU financing / European Investment Fund / investment
    análise do desempenho / revisão intercalar
    sv
    halvtidsöversyn, prestationsöversyn
  • EU financing / regions and regional policy / budget
    reserva de eficiência / reserva de desempenho
    sv
    resultatreserv
  • air transport
    sistema de desempenho
    sv
    prestationssystem
  • communications
    desempenho telefónico
    sv
    telefonikvalitet
  • financial market
    comissão de desempenho / percentagem sobre os resultados
    sv
    resultatrelaterad avgift, resultatanknuten provision
  • FINANCE
    comissão de desempenho
    sv
    carried interest, prestationsbaserad ersättning
  • air transport
    critério de desempenho
    sv
    prestandakriterier
  • standardisation / technology
    critério de desempenho
    sv
    prestationskriterium
  • mechanical engineering / metrology
    exigência funcional / requisito de desempenho
    sv
    prestationskrav
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    avaliação de desempenho
    sv
    prestationsbedömning
  • health
    avaliação do desempenho
    sv
    prestandautvärdering
  • information technology and data processing
    avaliação de desempenho
    sv
    utvärdering av prestanda
  • FINANCE
    avaliação do desempenho
    sv
    prestationsvärdering
  • health policy
    pagamento em função do desempenho / PpD / pagamento por desempenho
    sv
    målrelaterad ersättning
  • air transport
    limitações de desempenho
    sv
    prestandabegränsningar
  • electronics and electrical engineering
    degradação do desempenho
    sv
    nedsättning i prestanda, prestandaförsämring
  • ENERGY / thermal equipment
    COP / coeficiente de eficiência / coeficiente de desempenho
    sv
    effektfaktor, COP, värmefaktor
  • medical science
    desempenho do dispositivo
    sv
    prestanda
  • electronics and electrical engineering
    desempenho de um circuito
    sv
    prestanda hos en krets
  • defence / information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    pico de desempenho ajustado
    sv
    justerad topprestanda
  • FINANCE
    análise de resultados BARRA / análise de desempenho BARRA
    sv
    Barras resultatanalys
  • communications
    desempenho global à receção
    sv
    totalmottagningsförmåga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desempenho – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/desempenho [visualizado em 2026-06-17 03:26:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    desempenho
    sv
    prestanda, noggrannhet
  • information technology and data processing
    desempenho
    sv
    datorprestanda
  • migration
    desempenho
    sv
    resultat
  • air transport
    desempenho humano
    sv
    mänsklig prestation, människans förutsättningar
  • financial institutions and credit
    ano de desempenho
    sv
    intjänandeår
  • health policy / medical science
    desempenho clínico
    sv
    klinisk prestanda
  • electronics and electrical engineering
    gama de desempenho
    sv
    prestandaområde
  • livestock farming
    teste de desempenho
    sv
    individprövning
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rendimento do forno / desempenho do forno
    sv
    smältförmåga
  • air transport
    desempenho Classe 3
    sv
    prestandaklass 3
  • air transport
    desempenho Classe 2
    sv
    prestandaklass 2
  • air transport
    desempenho Classe 1
    sv
    prestandaklass 1
  • information technology and data processing
    teste de desempenho
    sv
    provning av prestanda
  • EU finance / common agricultural policy / accounting
    quadro de desempenho, acompanhamento e avaliação / quadro de desempenho
    sv
    prestations-, övervaknings- och utvärderingsram
  • EU financing / common agricultural policy
    prémio de desempenho
    sv
    prestationsbonus
  • EU finance / regions and regional policy
    quadro de desempenho
    sv
    prestationsram, resultatram
  • ECONOMICS / FINANCE
    desempenho económico
    sv
    ekonomiskt utfall, ekonomiskt resultat
  • chemistry
    desempenho analítico
    sv
    analytisk prestanda
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    desempenho da célula
    sv
    märkprestanda för solceller
  • air transport
    padrão de desempenho
    sv
    standard för prestanda
  • air transport
    classe de desempenho
    sv
    prestandaklass
  • FINANCE
    medida do desempenho
    sv
    prestationsmått
  • EU financing / European Investment Fund / investment
    análise do desempenho / revisão intercalar
    sv
    halvtidsöversyn, prestationsöversyn
  • EU financing / regions and regional policy / budget
    reserva de eficiência / reserva de desempenho
    sv
    resultatreserv
  • air transport
    sistema de desempenho
    sv
    prestationssystem
  • communications
    desempenho telefónico
    sv
    telefonikvalitet
  • financial market
    comissão de desempenho / percentagem sobre os resultados
    sv
    resultatrelaterad avgift, resultatanknuten provision
  • FINANCE
    comissão de desempenho
    sv
    carried interest, prestationsbaserad ersättning
  • air transport
    critério de desempenho
    sv
    prestandakriterier
  • standardisation / technology
    critério de desempenho
    sv
    prestationskriterium
  • mechanical engineering / metrology
    exigência funcional / requisito de desempenho
    sv
    prestationskrav
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    avaliação de desempenho
    sv
    prestationsbedömning
  • health
    avaliação do desempenho
    sv
    prestandautvärdering
  • information technology and data processing
    avaliação de desempenho
    sv
    utvärdering av prestanda
  • FINANCE
    avaliação do desempenho
    sv
    prestationsvärdering
  • health policy
    pagamento em função do desempenho / PpD / pagamento por desempenho
    sv
    målrelaterad ersättning
  • air transport
    limitações de desempenho
    sv
    prestandabegränsningar
  • electronics and electrical engineering
    degradação do desempenho
    sv
    nedsättning i prestanda, prestandaförsämring
  • ENERGY / thermal equipment
    COP / coeficiente de eficiência / coeficiente de desempenho
    sv
    effektfaktor, COP, värmefaktor
  • medical science
    desempenho do dispositivo
    sv
    prestanda
  • electronics and electrical engineering
    desempenho de um circuito
    sv
    prestanda hos en krets
  • defence / information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    pico de desempenho ajustado
    sv
    justerad topprestanda
  • FINANCE
    análise de resultados BARRA / análise de desempenho BARRA
    sv
    Barras resultatanalys
  • communications
    desempenho global à receção
    sv
    totalmottagningsförmåga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desempenho – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/desempenho [visualizado em 2026-06-17 03:26:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos