hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

du.asseparador fonéticaˈduɐʃ
favoritosfavoritos
numeral cardinal
två

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    de duas condições
    sv
    tvåvillkors-
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice de duas pás
    sv
    tvåbladig propeller
  • land transport
    tração a duas rodas
    sv
    tvåhjulsdrift
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    turbina de duas pás
    sv
    tvåbladig vindturbin
  • mechanical engineering
    válvula a duas vias
    sv
    dubbelsätesventil
  • chemical industry
    filtro de duas fases
    sv
    tvåstegs dammfilter, tvåstegs stoftfilter
  • building and public works / industrial structures
    porta de duas folhas / porta dupla
    sv
    pardörr
  • chemical compound
    molde de duas placas
    sv
    tvådelat pressverktyg
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo de duas bacias
    sv
    dubbelbassängssystem
  • desenho a duas cores
    sv
    design i bimetall
  • construction and town planning / industrial structures
    porta de duas folhas
    sv
    parluckor
  • mechanical engineering
    bucha de dois grampos / bucha de duas garras
    sv
    tvåbackschuck
  • data processing / information technology and data processing
    ecrã de duas páginas
    sv
    bildskärm i A3-format
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de camada dupla / papel dúplex / papel de duas camadas
    sv
    tvåskiktspapper
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera em duas fases / têmpera interrompida / têmpera escalonada
    sv
    etappkylning
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polidor de duas faces / polidor duplo
    sv
    maskin för dubbelbandpolering
  • chemical compound / industrial structures
    ampola de duplo estrangulamento / ampola de duas pontas
    sv
    ampull med två förträngningar
  • building and public works
    telhado de duas águas
    sv
    sadeltak
  • building and public works
    janela de duas folhas
    sv
    mötande bågar
  • life sciences
    método das duas bases
    sv
    dubbelbasmetoden
  • industrial structures
    tecido com duas teias
    sv
    varpbaserad väv
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canal de duas margens
    sv
    kanal med bank på båda sidor
  • data processing / information technology and data processing
    flecha de duas pontas
    sv
    dubbelpil
  • statistics
    método das semimédias / método das duas médias
    sv
    metod av halvmedelvärden
  • building and public works / industrial structures
    colagem nas duas faces
    sv
    dubbelsidig limspridning
  • industrial structures
    sandália de duas tiras
    sv
    remsandal
  • building and public works / life sciences
    método das duas cordas
    sv
    tvåkordametoden
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sortido de duas cardas
    sv
    uppsättning om två kardor
  • industrial structures
    tecido com duas tramas
    sv
    väftbaserad väv
  • land transport / ENVIRONMENT / mechanical engineering
    motociclo de duas rodas / motocicleta / motociclo
    sv
    motorcykel
  • oil industry / mechanical engineering
    trépano de duas lâminas / trépano a rabo de peixe
    sv
    fiskstjärtsspets
  • electronics and electrical engineering
    regulação por indutância / regulação a duas barras
    sv
    reglering med tvådelningsreaktor
  • electronics and electrical engineering
    iluminação do teclado âmbar/verde / iluminação a duas cores
    sv
    tvåfärgsvisning
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de duas entradas
    sv
    tvåvägspall
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escova de duas direções
    sv
    tvåvägsskrapa
  • data processing / information technology and data processing
    página com duas colunas
    sv
    sida med två spalter, dubbelspalt
  • information technology and data processing
    conector de duas partes
    sv
    tvådelad kontakt
  • mechanical engineering / land transport
    catalisador de oxidação / catalisador de duas vias
    sv
    oxideringskatalysator, oxidationskatalysator
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    torneira com duas saídas
    sv
    tvåvägsventil
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de duas vias
    sv
    tvåvägshögtalare
  • FINANCE
    emissões em duas divisas
    sv
    emissioner i två valutor
  • insurance
    renda sobre duas cabeças
    sv
    ålderslivränta på flera liv
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    processo a duas escórias
    sv
    tvåslaggsprocess
  • mechanical engineering / earth sciences
    sistema de duas condutas
    sv
    dubbelledningssystem, tvåledningssystem
  • chemical compound
    cabeça para duas lâminas
    sv
    extruderingsmunstycke med två slitsöppningar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
duas – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/duas [visualizado em 2026-06-05 17:13:23].
palavras parecidas com duas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    de duas condições
    sv
    tvåvillkors-
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice de duas pás
    sv
    tvåbladig propeller
  • land transport
    tração a duas rodas
    sv
    tvåhjulsdrift
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    turbina de duas pás
    sv
    tvåbladig vindturbin
  • mechanical engineering
    válvula a duas vias
    sv
    dubbelsätesventil
  • chemical industry
    filtro de duas fases
    sv
    tvåstegs dammfilter, tvåstegs stoftfilter
  • building and public works / industrial structures
    porta de duas folhas / porta dupla
    sv
    pardörr
  • chemical compound
    molde de duas placas
    sv
    tvådelat pressverktyg
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo de duas bacias
    sv
    dubbelbassängssystem
  • desenho a duas cores
    sv
    design i bimetall
  • construction and town planning / industrial structures
    porta de duas folhas
    sv
    parluckor
  • mechanical engineering
    bucha de dois grampos / bucha de duas garras
    sv
    tvåbackschuck
  • data processing / information technology and data processing
    ecrã de duas páginas
    sv
    bildskärm i A3-format
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de camada dupla / papel dúplex / papel de duas camadas
    sv
    tvåskiktspapper
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera em duas fases / têmpera interrompida / têmpera escalonada
    sv
    etappkylning
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polidor de duas faces / polidor duplo
    sv
    maskin för dubbelbandpolering
  • chemical compound / industrial structures
    ampola de duplo estrangulamento / ampola de duas pontas
    sv
    ampull med två förträngningar
  • building and public works
    telhado de duas águas
    sv
    sadeltak
  • building and public works
    janela de duas folhas
    sv
    mötande bågar
  • life sciences
    método das duas bases
    sv
    dubbelbasmetoden
  • industrial structures
    tecido com duas teias
    sv
    varpbaserad väv
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canal de duas margens
    sv
    kanal med bank på båda sidor
  • data processing / information technology and data processing
    flecha de duas pontas
    sv
    dubbelpil
  • statistics
    método das semimédias / método das duas médias
    sv
    metod av halvmedelvärden
  • building and public works / industrial structures
    colagem nas duas faces
    sv
    dubbelsidig limspridning
  • industrial structures
    sandália de duas tiras
    sv
    remsandal
  • building and public works / life sciences
    método das duas cordas
    sv
    tvåkordametoden
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sortido de duas cardas
    sv
    uppsättning om två kardor
  • industrial structures
    tecido com duas tramas
    sv
    väftbaserad väv
  • land transport / ENVIRONMENT / mechanical engineering
    motociclo de duas rodas / motocicleta / motociclo
    sv
    motorcykel
  • oil industry / mechanical engineering
    trépano de duas lâminas / trépano a rabo de peixe
    sv
    fiskstjärtsspets
  • electronics and electrical engineering
    regulação por indutância / regulação a duas barras
    sv
    reglering med tvådelningsreaktor
  • electronics and electrical engineering
    iluminação do teclado âmbar/verde / iluminação a duas cores
    sv
    tvåfärgsvisning
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de duas entradas
    sv
    tvåvägspall
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escova de duas direções
    sv
    tvåvägsskrapa
  • data processing / information technology and data processing
    página com duas colunas
    sv
    sida med två spalter, dubbelspalt
  • information technology and data processing
    conector de duas partes
    sv
    tvådelad kontakt
  • mechanical engineering / land transport
    catalisador de oxidação / catalisador de duas vias
    sv
    oxideringskatalysator, oxidationskatalysator
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    torneira com duas saídas
    sv
    tvåvägsventil
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de duas vias
    sv
    tvåvägshögtalare
  • FINANCE
    emissões em duas divisas
    sv
    emissioner i två valutor
  • insurance
    renda sobre duas cabeças
    sv
    ålderslivränta på flera liv
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    processo a duas escórias
    sv
    tvåslaggsprocess
  • mechanical engineering / earth sciences
    sistema de duas condutas
    sv
    dubbelledningssystem, tvåledningssystem
  • chemical compound
    cabeça para duas lâminas
    sv
    extruderingsmunstycke med två slitsöppningar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
duas – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/duas [visualizado em 2026-06-05 17:13:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre