hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

e.mis.são separador fonéticaimiˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
emission, utsändning, utgivning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant
    emissão
    sv
    utsläpp
  • pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environment
    emissão
    sv
    emission
  • communications
    TX / emissão
    sv
    TX, sändning
  • electronics and electrical engineering
    transmissão / emissão
    sv
    transmission
  • electronics and electrical engineering / communications
    emissão
    sv
    sändning, utstrålning, emission
  • FINANCE
    emissão
    sv
    utgivning
  • earth sciences
    emissão
    sv
    emission
  • health
    emissão fria
    sv
    fältemission
  • electronics and electrical engineering
    emissão total
    sv
    total emission
  • ENVIRONMENT
    emissão local
    sv
    lokalt utsläpp
  • electronics and electrical engineering
    emissão Zener
    sv
    zeneremission
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    emissão sonora / emissão de ruído / emissão acústica
    sv
    ljudemission, bulleremission
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    emissão acústica / emissão sonora / emitir ruído
    sv
    akustisk emission
  • FINANCE
    emissão quente
    sv
    het aktie
  • communications
    par de emissão
    sv
    par i sändningsriktning
  • electronics and electrical engineering / communications
    emissão espúria / radiação parasita
    sv
    parasitisk strålning
  • ENVIRONMENT
    emissão de odor / emissão de cheiro
    sv
    luktemission
  • electronics and electrical engineering
    zona de emissão
    sv
    emissionsarea
  • communications policy / information technology and data processing
    lado da emissão
    sv
    sändarsida
  • combustion gases / atmospheric pollution
    emissão de fumo
    sv
    rökgasutsläpp
  • communications / information technology and data processing
    modo de emissão
    sv
    sändningstjänst
  • ENVIRONMENT
    emissão líquida
    sv
    flytande utsläpp
  • ENVIRONMENT
    nível de emissão
    sv
    utsläppsnivåer
  • Law on aliens
    emissão de visto
    sv
    utfärdande av visering
  • greenhouse gas
    fonte emissora / fonte / fonte de emissão
    sv
    källa, emissionskälla, utsläppskälla
  • EU Emissions Trading Scheme
    fator de emissão
    sv
    utsläppsfaktor, emissionsfaktor
  • earth sciences / life sciences
    fator de emissão / emitância / coeficiente de emissão
    sv
    emissionsfaktor
  • earth sciences
    movimento próprio / emissão de fundo / emissão secundária
    sv
    bakgrundsemission
  • information technology and data processing
    nível de transmissão / nível de emissão
    sv
    sändnivå, transmissionsnivå
  • mechanical engineering / earth sciences
    emissão espetral
    sv
    spektral exitans
  • accounting
    valor de emissão
    sv
    emissionsvärde
  • FINANCE
    preço de emissão
    sv
    emissionsbelopp
  • electronics and electrical engineering
    ponto de emissão
    sv
    sändningspunkt
  • communications
    emissão complexa
    sv
    komplex utsändning
  • electronics and electrical engineering
    emissão Schottky
    sv
    schottkyemission
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    emissão fotónica
    sv
    fotonemission
  • ENVIRONMENT
    ponto de emissão
    sv
    punktkälla
  • electronics and electrical engineering
    nível de emissão
    sv
    överföringsnivå
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha de emissão
    sv
    emissionslinje
  • earth sciences
    sonda de emissão
    sv
    emitterande sond
  • physical sciences
    risca de emissão
    sv
    emissionslinje
  • administrative law
    local de emissão
    sv
    ort för utfärdande
  • electronics and electrical engineering
    emissão parasita
    sv
    ströemission
  • earth sciences
    banda de emissão
    sv
    emissionsband
  • chemical compound / industrial structures
    emissão de grãos
    sv
    utsläpp av grovt stoft
  • area management / environmental protection
    norma de emissão
    sv
    utsläppsnorm
  • FINANCE / accounting
    prémio de emissão de ações / prémio de emissão
    sv
    överkurs
  • financing and investment
    emissão obrigacionista / emissão de dívida
    sv
    obligationsemission
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emissão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/emissão [visualizado em 2026-06-17 23:25:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant
    emissão
    sv
    utsläpp
  • pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environment
    emissão
    sv
    emission
  • communications
    TX / emissão
    sv
    TX, sändning
  • electronics and electrical engineering
    transmissão / emissão
    sv
    transmission
  • electronics and electrical engineering / communications
    emissão
    sv
    sändning, utstrålning, emission
  • FINANCE
    emissão
    sv
    utgivning
  • earth sciences
    emissão
    sv
    emission
  • health
    emissão fria
    sv
    fältemission
  • electronics and electrical engineering
    emissão total
    sv
    total emission
  • ENVIRONMENT
    emissão local
    sv
    lokalt utsläpp
  • electronics and electrical engineering
    emissão Zener
    sv
    zeneremission
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    emissão sonora / emissão de ruído / emissão acústica
    sv
    ljudemission, bulleremission
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    emissão acústica / emissão sonora / emitir ruído
    sv
    akustisk emission
  • FINANCE
    emissão quente
    sv
    het aktie
  • communications
    par de emissão
    sv
    par i sändningsriktning
  • electronics and electrical engineering / communications
    emissão espúria / radiação parasita
    sv
    parasitisk strålning
  • ENVIRONMENT
    emissão de odor / emissão de cheiro
    sv
    luktemission
  • electronics and electrical engineering
    zona de emissão
    sv
    emissionsarea
  • communications policy / information technology and data processing
    lado da emissão
    sv
    sändarsida
  • combustion gases / atmospheric pollution
    emissão de fumo
    sv
    rökgasutsläpp
  • communications / information technology and data processing
    modo de emissão
    sv
    sändningstjänst
  • ENVIRONMENT
    emissão líquida
    sv
    flytande utsläpp
  • ENVIRONMENT
    nível de emissão
    sv
    utsläppsnivåer
  • Law on aliens
    emissão de visto
    sv
    utfärdande av visering
  • greenhouse gas
    fonte emissora / fonte / fonte de emissão
    sv
    källa, emissionskälla, utsläppskälla
  • EU Emissions Trading Scheme
    fator de emissão
    sv
    utsläppsfaktor, emissionsfaktor
  • earth sciences / life sciences
    fator de emissão / emitância / coeficiente de emissão
    sv
    emissionsfaktor
  • earth sciences
    movimento próprio / emissão de fundo / emissão secundária
    sv
    bakgrundsemission
  • information technology and data processing
    nível de transmissão / nível de emissão
    sv
    sändnivå, transmissionsnivå
  • mechanical engineering / earth sciences
    emissão espetral
    sv
    spektral exitans
  • accounting
    valor de emissão
    sv
    emissionsvärde
  • FINANCE
    preço de emissão
    sv
    emissionsbelopp
  • electronics and electrical engineering
    ponto de emissão
    sv
    sändningspunkt
  • communications
    emissão complexa
    sv
    komplex utsändning
  • electronics and electrical engineering
    emissão Schottky
    sv
    schottkyemission
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    emissão fotónica
    sv
    fotonemission
  • ENVIRONMENT
    ponto de emissão
    sv
    punktkälla
  • electronics and electrical engineering
    nível de emissão
    sv
    överföringsnivå
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha de emissão
    sv
    emissionslinje
  • earth sciences
    sonda de emissão
    sv
    emitterande sond
  • physical sciences
    risca de emissão
    sv
    emissionslinje
  • administrative law
    local de emissão
    sv
    ort för utfärdande
  • electronics and electrical engineering
    emissão parasita
    sv
    ströemission
  • earth sciences
    banda de emissão
    sv
    emissionsband
  • chemical compound / industrial structures
    emissão de grãos
    sv
    utsläpp av grovt stoft
  • area management / environmental protection
    norma de emissão
    sv
    utsläppsnorm
  • FINANCE / accounting
    prémio de emissão de ações / prémio de emissão
    sv
    överkurs
  • financing and investment
    emissão obrigacionista / emissão de dívida
    sv
    obligationsemission
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emissão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/emissão [visualizado em 2026-06-17 23:25:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos