exceção

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  exceção

  sv

  rättegångshinder
• data processing / information technology and data processing
  exceção

  sv

  undantagssituation
• LAW / taxation
  exceção fiscal

  sv

  undantag för skattebrott
• financing and investment
  exceção de teste

  sv

  testundantag
• information technology and data processing
  exceção de dados

  sv

  dataavbrott
• LAW / rights and freedoms
  estado de exceção

  sv

  undantagstillstånd
• communications
  limiar de exceção

  sv

  undantagsgräns, maximalt rapportantal
• data processing / information technology and data processing
  registo de exceção

  sv

  undantagspost
• communications
  condição de exceção

  sv

  undantagstillstånd
• FINANCE
  cláusula de exceção

  sv

  "walkaway"-klausul
• information technology and data processing
  exceção de proteção

  sv

  accessrättighetsavbrott
• data processing / information technology and data processing
  ficheiro de exceção

  sv

  undantagsfil
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  condições de exceção / condições críticas / condições de emergência

  sv

  nödläge, ovanliga förhållanden
• information technology and data processing
  tratamento de exceção

  sv

  hantera exception
• information technology and data processing
  assinalar uma exceção

  sv

  göra raise av exception
• Procedural law
  exceção de incompetência

  sv

  invändning om bristande behörighet
• research and intellectual property
  exceção ao direito de autor

  sv

  upphovsrättsundantag
• Procedural law
  questão prévia de inadmissibilidade / exceção de inadmissibilidade

  sv

  invändning om rättegångshinder
• information technology and data processing
  exceção de código de operação

  sv

  avbrott på grund av ogiltig instruktionskod
• information technology and data processing
  exceção de transbordo negativo / exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito

  sv

  bottningsavbrott, aritmetiskt felavbrott på grund av för litet tal
• intellectual property
  exceção liberdade de panorâmica / liberdade de panorâmica

  sv

  panoramaundantag, panoramafrihet
• research and intellectual property
  exceção para fins de reprografia

  sv

  undantag för reprografi
• research and intellectual property
  exceção relativa à cópia privada

  sv

  undantag för privatkopiering
• taxation / multinational enterprise
  acréscimo de exceção à recuperação

  sv

  undantag från periodiseringsprincipen
• communications
  exceção ao princípio da responsabilidade

  sv

  utan principiellt ansvar
• research and intellectual property
  exceção relativa a pessoas com deficiência

  sv

  undantag för funktionshinder
• pollution / chemistry
  compostos orgânicos voláteis com exceção do metano / compostos orgânicos voláteis não metânicos / compostos orgânicos voláteis não metano / COVNM

  sv

  NMVOC, lättflyktiga organiska ämnen utom metan
• chemical compound
  fabricação de artigos em amianto, com exceção dos artigos em amianto-cimento

  sv

  tillverkning av asbestvaror, utom asbestcementvaror
• international agreement / social affairs
  Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência

  sv

  den provisoriska europeiska överenskommelsen om social trygghet, dock ej vid ålderdom och nedsatt arbetsförmåga eller för efterlevande
• international agreement / social affairs
  Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência

  sv

  tilläggsprotokoll till den provisoriska europeiska överenskommelsen om social trygghet, dock ej vid ålderdom och nedsatt arbetsförmåga eller för efterlevande
• data processing / information technology and data processing
  exceções

  sv

  undantag
• communications
  lista de exceções

  sv

  undantagslista
• information technology and data processing
  manipulador de exceções

  sv

  felhanterare
• LAW / intellectual property
  exceções à patenteabilidade

  sv

  undantag för patenterbarhet