hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
utdragning, extraktion
2.
dragning
extração da lotaria
lotteri dragning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / pharmaceutical industry
    extração
    sv
    extraktion
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    extração / tiragem do forno / produção do forno
    sv
    utdrag, uttag
  • ENVIRONMENT
    extração
    sv
    utvinning
  • mechanical engineering / earth sciences
    extração
    sv
    uttag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração
    sv
    extraktion
  • electronics and electrical engineering
    extração
    sv
    extraktion
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    extração local
    sv
    lokalt utsug
  • construction and town planning
    extração de ar
    sv
    frånluft
  • industrial structures
    extração de ar
    sv
    blödning
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    extração do ar
    sv
    frånluftsventilation
  • extração direta / extração primária
    sv
    direkt utsugning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração da cor
    sv
    färgurlakning
  • INDUSTRY
    extração de nós
    sv
    noppning
  • data processing / information technology and data processing
    extração do ano
    sv
    extraktion av årtal
  • chemistry
    cone de extração
    sv
    extraktionshylsa
  • ENVIRONMENT
    extração mineral / extração mineira
    sv
    mineralbrytning
  • ENERGY
    poço de produção / poço de extração
    sv
    extraktionsbrunn, produktionsbrunn
  • ENVIRONMENT
    extração de óleo / extração de petróleo
    sv
    oljeutvinning
  • ENVIRONMENT
    extração de água
    sv
    vattenuttag
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo de extração
    sv
    draglina
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arco de extração
    sv
    mobil vinsch
  • coal industry / statistics
    extração de sais
    sv
    saltutvinning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de extração
    sv
    extraktionsgrad, torkningsgrad
  • mechanical engineering / earth sciences
    extração de óleo
    sv
    oljeavskiljning
  • building and public works / industrial structures
    viga de extração
    sv
    utmatningsbalk, utdragare
  • ENVIRONMENT
    poço de extração
    sv
    vakuumbrunn
  • ENVIRONMENT
    extração de turfa
    sv
    torvutvinning
  • chemical compound / industrial structures
    marca de extração / marca de arrastamento / marca de escorregamento
    sv
    dragmärke
  • waste management
    arrastamento por vapor / extração em vácuo / extração por vapor
    sv
    ångstrippning, vakuumsugning, ångextraktion
  • ENVIRONMENT
    extração de areia / extração de areia e saibro
    sv
    sanduttagning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calha de extração / pista inclinada para escoamento de madeira
    sv
    torränna, glidbana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    extração de turfa
    sv
    torvbrytning, torvtäkt
  • construction and town planning
    tampa de extração
    sv
    frånluftshuv
  • chemical compound
    extração do molde
    sv
    avformning
  • chemical compound
    placa de extração
    sv
    utstötarplatta
  • criminal law / international law / justice
    força de extração
    sv
    utdragningskraft
  • land transport / TRANSPORT
    calha de extração
    sv
    förankringsskena
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de extração
    sv
    utdragningstid
  • data processing / information technology and data processing
    bloco de extração
    sv
    extraktionsområde
  • ENVIRONMENT
    extração de carvão / exploração mineira de carvão / mineração de carvão
    sv
    kolbrytning
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna de dilatação do amoníaco / coluna de extração
    sv
    destillationskolonn för ammoniakvatten, avdrivningskolonn
  • electronics and electrical engineering
    filtro de extração
    sv
    extraktionsfilter
  • earth sciences
    camada de extração
    sv
    avskalningsskikt
  • chemical compound / industrial structures
    extração por vácuo
    sv
    vakuumuttag
  • land transport / TRANSPORT
    extração de terras
    sv
    schaktning
  • iron, steel and other metal industries
    grelha de extração
    sv
    utslagningsrost, urslagningsgaller
  • data processing / information technology and data processing
    extração de linhas
    sv
    visning av linjer
  • ENVIRONMENT
    extração de lenhite / mineração de lenhite
    sv
    lignitbrytning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extração – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/extração [visualizado em 2026-06-10 19:45:58].
palavras parecidas com extração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / pharmaceutical industry
    extração
    sv
    extraktion
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    extração / tiragem do forno / produção do forno
    sv
    utdrag, uttag
  • ENVIRONMENT
    extração
    sv
    utvinning
  • mechanical engineering / earth sciences
    extração
    sv
    uttag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração
    sv
    extraktion
  • electronics and electrical engineering
    extração
    sv
    extraktion
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    extração local
    sv
    lokalt utsug
  • construction and town planning
    extração de ar
    sv
    frånluft
  • industrial structures
    extração de ar
    sv
    blödning
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    extração do ar
    sv
    frånluftsventilation
  • extração direta / extração primária
    sv
    direkt utsugning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração da cor
    sv
    färgurlakning
  • INDUSTRY
    extração de nós
    sv
    noppning
  • data processing / information technology and data processing
    extração do ano
    sv
    extraktion av årtal
  • chemistry
    cone de extração
    sv
    extraktionshylsa
  • ENVIRONMENT
    extração mineral / extração mineira
    sv
    mineralbrytning
  • ENERGY
    poço de produção / poço de extração
    sv
    extraktionsbrunn, produktionsbrunn
  • ENVIRONMENT
    extração de óleo / extração de petróleo
    sv
    oljeutvinning
  • ENVIRONMENT
    extração de água
    sv
    vattenuttag
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo de extração
    sv
    draglina
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arco de extração
    sv
    mobil vinsch
  • coal industry / statistics
    extração de sais
    sv
    saltutvinning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de extração
    sv
    extraktionsgrad, torkningsgrad
  • mechanical engineering / earth sciences
    extração de óleo
    sv
    oljeavskiljning
  • building and public works / industrial structures
    viga de extração
    sv
    utmatningsbalk, utdragare
  • ENVIRONMENT
    poço de extração
    sv
    vakuumbrunn
  • ENVIRONMENT
    extração de turfa
    sv
    torvutvinning
  • chemical compound / industrial structures
    marca de extração / marca de arrastamento / marca de escorregamento
    sv
    dragmärke
  • waste management
    arrastamento por vapor / extração em vácuo / extração por vapor
    sv
    ångstrippning, vakuumsugning, ångextraktion
  • ENVIRONMENT
    extração de areia / extração de areia e saibro
    sv
    sanduttagning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calha de extração / pista inclinada para escoamento de madeira
    sv
    torränna, glidbana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    extração de turfa
    sv
    torvbrytning, torvtäkt
  • construction and town planning
    tampa de extração
    sv
    frånluftshuv
  • chemical compound
    extração do molde
    sv
    avformning
  • chemical compound
    placa de extração
    sv
    utstötarplatta
  • criminal law / international law / justice
    força de extração
    sv
    utdragningskraft
  • land transport / TRANSPORT
    calha de extração
    sv
    förankringsskena
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de extração
    sv
    utdragningstid
  • data processing / information technology and data processing
    bloco de extração
    sv
    extraktionsområde
  • ENVIRONMENT
    extração de carvão / exploração mineira de carvão / mineração de carvão
    sv
    kolbrytning
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna de dilatação do amoníaco / coluna de extração
    sv
    destillationskolonn för ammoniakvatten, avdrivningskolonn
  • electronics and electrical engineering
    filtro de extração
    sv
    extraktionsfilter
  • earth sciences
    camada de extração
    sv
    avskalningsskikt
  • chemical compound / industrial structures
    extração por vácuo
    sv
    vakuumuttag
  • land transport / TRANSPORT
    extração de terras
    sv
    schaktning
  • iron, steel and other metal industries
    grelha de extração
    sv
    utslagningsrost, urslagningsgaller
  • data processing / information technology and data processing
    extração de linhas
    sv
    visning av linjer
  • ENVIRONMENT
    extração de lenhite / mineração de lenhite
    sv
    lignitbrytning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extração – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/extração [visualizado em 2026-06-10 19:45:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre