- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ex.tra.or.di.ná.ri.o
ɐjʃtrɐɔrdiˈnarju
ɐjʃtrɐɔrdiˈnarjuadjetivo
utomordentlig, enastående, extraordinär
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEcusto extraordináriosvextraordinär utgift
- parliamentary procedure / European Parliamentdebate extraordináriosvsärskild debatt
- land transport / TRANSPORTcomboio extraordinário / veículo de reforçosvförstärkningsfordon, förstärkningsvagn
- land transport / TRANSPORTcomboio extraordináriosvinsatståg
- remuneration of work / statisticspagamento extraordináriosvbetalning som inte görs varje löneperiod
- FINANCEdividendo extraordinário / dividendo suplementar / dividendo extra / bónussvextrautdelning
- FINANCEdividendo especial / dividendo extraordináriosvextra utdelning
- statistics / FINANCEorçamento extraordináriosvextraordinär budget
- management / European Commission / natural gasComité Diretor ad hoc / Comité Diretor extraordináriosvad hoc-styrelse
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingprestação de trabalho extraordináriosvövertidsarbete
- taxationimposto extraordinário sobre os lucros / imposto extraordinário sobre o rendimentosvextra skatt
- financial institutions and creditapoio financeiro público extraordináriosvextraordinärt offentligt finansiellt stöd
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONShora extraordináriasvövertidsarbete
- electronics and electrical engineeringonda extraordináriasvextraordinär våg
- organisation of work and working conditions / statisticshoras de trabalho suplementar / trabalho suplementar / horas extraordináriassvövertid, övertidsarbete
- EUROPEAN UNION / organisation of work and working conditions / European civil servicehoras extraordináriassvövertid
- earth scienceserosão extraordináriasvextrem floderosion
- criminal law / public safetyentrega extraordináriasvextraordinärt överlämnande
- preparation for marketreserva extraordináriasvextraordinär fond
- Procedural lawrecursos extraordináriossvsärskilt rättsmedel
- pollution control measures / climate change policy / EU Emissions Trading Schemeavaliação extraordináriasvextraordinär bedömning
- ENVIRONMENTimposto adicional / taxa de financiamento de serviço / impostos extraordináriossvexceptionell avgift
- preparation for marketencargos extraordináriossvextraordinära kostnader
- preparation for marketamortização extraordináriasvextraordinär avskrivning
- financial institutions and creditcontribuição extraordinária / contribuição extraordinária ex postsvextraordinärt efterhandsbidrag, extraordinärt bidrag, efterhandsbidrag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretirada de terras extraordináriasvsärskilt arealuttag
- EU institution / European Unionreunião extraordinária do Conselhosvextra rådsmöte
- preparation for marketproveitos e ganhos extraordináriossvextraordinära intäkter
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSremuneração de horas extraordináriassversättning för övertid
- pay policyremuneração de horas extraordináriassvövertidsersättning
- United NationsSessão Extraordinária sobre Desarmamentosvgeneralförsamlingens extra session om nedrustning
- institutional structure / European Councilreunião extraordinária do Conselho Europeusvextra möte i Europeiska rådet
- administrative law / European Unionprocedimento de administração extraordináriasvtvångsförvaltning
- pay policyregras de compensação de horas extraordináriassvkompensationsledighet
- FINANCEimposto sobre lucros excedentários / imposto sobre lucros extraordinários distribuídossvskatt på övervinst
- United NationsSEAGNU / sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidassvextra session i FN:s generalförsamling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extraordinário – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/extraordinário [visualizado em 2026-06-23 09:27:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEcusto extraordináriosvextraordinär utgift
- parliamentary procedure / European Parliamentdebate extraordináriosvsärskild debatt
- land transport / TRANSPORTcomboio extraordinário / veículo de reforçosvförstärkningsfordon, förstärkningsvagn
- land transport / TRANSPORTcomboio extraordináriosvinsatståg
- remuneration of work / statisticspagamento extraordináriosvbetalning som inte görs varje löneperiod
- FINANCEdividendo extraordinário / dividendo suplementar / dividendo extra / bónussvextrautdelning
- FINANCEdividendo especial / dividendo extraordináriosvextra utdelning
- statistics / FINANCEorçamento extraordináriosvextraordinär budget
- management / European Commission / natural gasComité Diretor ad hoc / Comité Diretor extraordináriosvad hoc-styrelse
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingprestação de trabalho extraordináriosvövertidsarbete
- taxationimposto extraordinário sobre os lucros / imposto extraordinário sobre o rendimentosvextra skatt
- financial institutions and creditapoio financeiro público extraordináriosvextraordinärt offentligt finansiellt stöd
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONShora extraordináriasvövertidsarbete
- electronics and electrical engineeringonda extraordináriasvextraordinär våg
- organisation of work and working conditions / statisticshoras de trabalho suplementar / trabalho suplementar / horas extraordináriassvövertid, övertidsarbete
- EUROPEAN UNION / organisation of work and working conditions / European civil servicehoras extraordináriassvövertid
- earth scienceserosão extraordináriasvextrem floderosion
- criminal law / public safetyentrega extraordináriasvextraordinärt överlämnande
- preparation for marketreserva extraordináriasvextraordinär fond
- Procedural lawrecursos extraordináriossvsärskilt rättsmedel
- pollution control measures / climate change policy / EU Emissions Trading Schemeavaliação extraordináriasvextraordinär bedömning
- ENVIRONMENTimposto adicional / taxa de financiamento de serviço / impostos extraordináriossvexceptionell avgift
- preparation for marketencargos extraordináriossvextraordinära kostnader
- preparation for marketamortização extraordináriasvextraordinär avskrivning
- financial institutions and creditcontribuição extraordinária / contribuição extraordinária ex postsvextraordinärt efterhandsbidrag, extraordinärt bidrag, efterhandsbidrag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretirada de terras extraordináriasvsärskilt arealuttag
- EU institution / European Unionreunião extraordinária do Conselhosvextra rådsmöte
- preparation for marketproveitos e ganhos extraordináriossvextraordinära intäkter
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSremuneração de horas extraordináriassversättning för övertid
- pay policyremuneração de horas extraordináriassvövertidsersättning
- United NationsSessão Extraordinária sobre Desarmamentosvgeneralförsamlingens extra session om nedrustning
- institutional structure / European Councilreunião extraordinária do Conselho Europeusvextra möte i Europeiska rådet
- administrative law / European Unionprocedimento de administração extraordináriasvtvångsförvaltning
- pay policyregras de compensação de horas extraordináriassvkompensationsledighet
- FINANCEimposto sobre lucros excedentários / imposto sobre lucros extraordinários distribuídossvskatt på övervinst
- United NationsSEAGNU / sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidassvextra session i FN:s generalförsamling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extraordinário – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/extraordinário [visualizado em 2026-06-23 09:27:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: