- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- incotermsna fábrica / EXWsvfrån fabrik
- ENVIRONMENTfábrica de gás / fábricas de gássvgasverk
- preparation for marketfábrica prontasvnyckelfärdig fabrik
- mechanical engineeringfábrica de gelosvisfabrik
- INDUSTRYfábrica fractalsvfraktal fabrik
- INDUSTRYfábrica de celulose / fábrica de pasta / fábrica de pasta para papelsvmassafabrik
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de laticínios / fábrica de leitesvmejeri
- coal industry / iron, steel and other metal industriesfábrica de coque / fábrica com forno a coquesvkoksverk
- plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / productionfábrica de amido / fábrica de féculasvstärkelsefabrik
- information technology and data processingfábrica de trolessvtrollfabrik
- industrial structuresfábrica de cartãosvkartongbruk
- communications / information technology and data processingfábrica de cliquessvklickfarm
- ENVIRONMENTchaminés de fábrica / chaminé de fábricasvstack; trave; hög; skorstensgrupp; långskyl
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENTfábrica de cervejasvbryggeri
- criminal law / migration / employmentfábrica clandestinasvsweatshop, låglönefabrik
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresespelharia / fábrica de espelhossvspegelbeläggning
- leather industryfábrica de curtumessvgarveri
- land transport / TRANSPORTfábrica aeronáuticasvflygindustriell anläggning
- military equipmentfábrica de muniçõessvammunitionsfabrik
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de conservas / conserveirasvkonservfabrik
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de forragenssvfoderfabrik
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfábrica a hidrogéniosvvätgasfabrik, väteverk
- building and public works / industrial structuresrevestido em fábricasvindustriell ytbehandling
- financial servicesfábrica de pagamentossvbetalningsfabrik
- INDUSTRYfábrica deslocalizada / fábrica isolada e autónomasvsjälvständig utlandsbaserad verksamhet
- waste management / waste incinerationinstalação de incineração / fábrica de incineraçãosvförbränningsanläggning, avfallsförbränningsanläggning
- customs regulations / international tradepreço à saída da fábricasvpris fritt fabrik
- wood industryfábrica de papel especialsvpappersbruk som tillverkar specialpapper
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcarsvrörsockerfabrik
- materials technology / land transport / TRANSPORTsaída do avião da fábricasvRoll Out
- industrial structuresfábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodãosvbomullsspinneri
- INDUSTRY / construction and town planninglocalização industrial / localização de uma fábrica / local de implantação industrialsvindustrilokalisering
- ENVIRONMENTfábrica de ácido sulfúricosvavsvavlingsanläggning
- building and public works / industrial structuresfábrica de painéis lamelados / fábrica de painéis de alma lameladasvlamellträfabrik
- land transport / TRANSPORTfábrica de produção em sériesvserieproduktionsanläggning
- ENVIRONMENTdetritos de fábrica de cimentosvcementfabriksavfall
- ENVIRONMENTdetritos de fábrica de cervejasvbryggeriavfall
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de forragens compostassvfabrik för tillverkning av foderblandningar
- leather industry / ENVIRONMENTdetritos de fábrica de curtumessvgarveriavfall
- ENERGYestação de energia hidroelétrica / fábrica de energia hidroelétrica / central hidroelétricasvvattenkraftverk, vattenkraftanläggning
- administrative law / INDUSTRYfábrica de alimentos para animaissvfoderkvarn
- waste recyclingfábrica de regeneração dos óleos usadossvanläggning för regenerering av spillolja
- wood industryfábrica de pasta para papel vegetal naturalsvbruk som producerar massa för naturligt fettätt papper
- waste managementfábrica de trituração de carcaças de automóveissvbilfragmenteringsanläggning
- information technology and data processingSFINX / integração e experimentação da fábrica de suportes lógicossvSFINI
- international agreement / intellectual propertyAcordo de Nice relativo à Classificação Internacional dos Produtos e Serviços aos quais se aplicam as Marcas de Fábrica ou de ComérciosvNiceöverenskommelsen om internationell klassificering av varor och tjänster vid registrering av varumärken
- communications / industrial structuresconfeção / fabricosvkonfektion
- chemistryfabricosvtillverkning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fábrica – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/fábrica [visualizado em 2026-06-16 07:09:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- incotermsna fábrica / EXWsvfrån fabrik
- ENVIRONMENTfábrica de gás / fábricas de gássvgasverk
- preparation for marketfábrica prontasvnyckelfärdig fabrik
- mechanical engineeringfábrica de gelosvisfabrik
- INDUSTRYfábrica fractalsvfraktal fabrik
- INDUSTRYfábrica de celulose / fábrica de pasta / fábrica de pasta para papelsvmassafabrik
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de laticínios / fábrica de leitesvmejeri
- coal industry / iron, steel and other metal industriesfábrica de coque / fábrica com forno a coquesvkoksverk
- plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / productionfábrica de amido / fábrica de féculasvstärkelsefabrik
- information technology and data processingfábrica de trolessvtrollfabrik
- industrial structuresfábrica de cartãosvkartongbruk
- communications / information technology and data processingfábrica de cliquessvklickfarm
- ENVIRONMENTchaminés de fábrica / chaminé de fábricasvstack; trave; hög; skorstensgrupp; långskyl
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENTfábrica de cervejasvbryggeri
- criminal law / migration / employmentfábrica clandestinasvsweatshop, låglönefabrik
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresespelharia / fábrica de espelhossvspegelbeläggning
- leather industryfábrica de curtumessvgarveri
- land transport / TRANSPORTfábrica aeronáuticasvflygindustriell anläggning
- military equipmentfábrica de muniçõessvammunitionsfabrik
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de conservas / conserveirasvkonservfabrik
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de forragenssvfoderfabrik
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfábrica a hidrogéniosvvätgasfabrik, väteverk
- building and public works / industrial structuresrevestido em fábricasvindustriell ytbehandling
- financial servicesfábrica de pagamentossvbetalningsfabrik
- INDUSTRYfábrica deslocalizada / fábrica isolada e autónomasvsjälvständig utlandsbaserad verksamhet
- waste management / waste incinerationinstalação de incineração / fábrica de incineraçãosvförbränningsanläggning, avfallsförbränningsanläggning
- customs regulations / international tradepreço à saída da fábricasvpris fritt fabrik
- wood industryfábrica de papel especialsvpappersbruk som tillverkar specialpapper
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcarsvrörsockerfabrik
- materials technology / land transport / TRANSPORTsaída do avião da fábricasvRoll Out
- industrial structuresfábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodãosvbomullsspinneri
- INDUSTRY / construction and town planninglocalização industrial / localização de uma fábrica / local de implantação industrialsvindustrilokalisering
- ENVIRONMENTfábrica de ácido sulfúricosvavsvavlingsanläggning
- building and public works / industrial structuresfábrica de painéis lamelados / fábrica de painéis de alma lameladasvlamellträfabrik
- land transport / TRANSPORTfábrica de produção em sériesvserieproduktionsanläggning
- ENVIRONMENTdetritos de fábrica de cimentosvcementfabriksavfall
- ENVIRONMENTdetritos de fábrica de cervejasvbryggeriavfall
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de forragens compostassvfabrik för tillverkning av foderblandningar
- leather industry / ENVIRONMENTdetritos de fábrica de curtumessvgarveriavfall
- ENERGYestação de energia hidroelétrica / fábrica de energia hidroelétrica / central hidroelétricasvvattenkraftverk, vattenkraftanläggning
- administrative law / INDUSTRYfábrica de alimentos para animaissvfoderkvarn
- waste recyclingfábrica de regeneração dos óleos usadossvanläggning för regenerering av spillolja
- wood industryfábrica de pasta para papel vegetal naturalsvbruk som producerar massa för naturligt fettätt papper
- waste managementfábrica de trituração de carcaças de automóveissvbilfragmenteringsanläggning
- information technology and data processingSFINX / integração e experimentação da fábrica de suportes lógicossvSFINI
- international agreement / intellectual propertyAcordo de Nice relativo à Classificação Internacional dos Produtos e Serviços aos quais se aplicam as Marcas de Fábrica ou de ComérciosvNiceöverenskommelsen om internationell klassificering av varor och tjänster vid registrering av varumärken
- communications / industrial structuresconfeção / fabricosvkonfektion
- chemistryfabricosvtillverkning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fábrica – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/fábrica [visualizado em 2026-06-16 07:09:16].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
