hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fle.xão separador fonéticaflɛˈksɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
böjning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    flexão
    sv
    flexning
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    flexão
    sv
    böjning
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    dobragem a frio / flexão a frio / ensaio de dobragem a frio
    sv
    kallbockningsprov
  • earth sciences
    onda de flexão
    sv
    böjningsvåg
  • mechanical engineering
    mola de flexão
    sv
    bladfjäder
  • industrial structures / technology and technical regulations
    força de flexão / tensão de flexão
    sv
    böjkraft
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ponto de flexão / ponto de curvamento
    sv
    sänkpunkt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    flexão dinâmica
    sv
    slagböjning
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ponto de flexão
    sv
    sänkpunkt
  • mechanical engineering
    placa de flexão
    sv
    flexbom
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio à flexão
    sv
    böjprov
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rigidez flexional / rigidez à flexão
    sv
    böjstyvhet
  • materials technology / industrial structures
    ensaio de curvatura / ensaio de flexão
    sv
    böjprovning
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    ensaio de flexão
    sv
    slagböjningsprov
  • industrial structures
    gretas de flexão
    sv
    flexningssprickning
  • materials technology / industrial structures
    ensaio de flexão
    sv
    flexningsprovning
  • electronics and electrical engineering
    flexão ordinária
    sv
    ordinär böjning
  • land transport / TRANSPORT
    ensaio de flexão
    sv
    böjningsförsök, böjningstest
  • electronics industry / information technology and data processing
    falha por flexão
    sv
    flexfel
  • earth sciences / industrial structures
    momento de flexão
    sv
    böjningsmoment
  • earth sciences
    momento de uma força / binário / momento de rotação / momento de flexão
    sv
    kraftmoment, vridmoment
  • chemical compound / building and public works / technology and technical regulations
    resistência à flexão
    sv
    böjhållfasthet, böjstyvhet
  • earth sciences / industrial structures
    resistência à flexão
    sv
    böjmotstånd
  • mechanical engineering / building and public works
    flexão do eixo principal
    sv
    utböjning av huvudaxel
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    limite de fadiga à flexão
    sv
    böjutmattningsgräns
  • mechanical engineering
    mola helicoidal de flexão
    sv
    böjd spiralfjäder
  • materials technology
    ensaio de flexão ao choque
    sv
    slagböjprov
  • mechanical engineering
    flexão da árvore porta-mós
    sv
    avböjning i slipspindeln
  • materials technology / building and public works
    ensaio de tração por flexão
    sv
    böjtest, provning av böjhållfasthet, böjstyvhetstest
  • materials technology / industrial structures
    ensaio de flexão com incisão / ensaio de curvatura com incisão
    sv
    böjprovning vid insnitt
  • materials technology / industrial structures
    máquina para ensaio de flexão / flexómetro
    sv
    flexningsprovare
  • materials technology
    ensaio de resistência à instabilidade / ensaio de resistência à flexão / ensaio de resistência à flambagem
    sv
    knäckhållfasthetstest
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio de carga em três pontos / ensaio de flexão em três pontos
    sv
    trepunktsbelastningstest
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    resistência à fadiga por flexão
    sv
    böjutmattningshållfasthet
  • chemical compound / industrial structures
    máquina de cortar tubo por flexão
    sv
    rörböjningsmaskin
  • iron, steel and other metal industries
    teste de fadiga por flexão rotativa
    sv
    utmattningsprovning med roterande böjning
  • materials technology / industrial structures
    ensaio de flexão a baixas temperaturas
    sv
    böjprovning vid låg temperatur
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocidade de rotação crítica de flexão
    sv
    böjningskritiskt varvtal
  • electronics and electrical engineering
    pedal eletromecânico com flexão de carril
    sv
    rälkontakt påverkad av rälnedböjning
  • SCIENCE / industrial structures
    ângulo de curvatura por uma carga de flexão
    sv
    böjningsvinkel
  • mechanical engineering
    resistência mecânica à flexão e à compressão
    sv
    skäreggstyrka
  • chemical compound / industrial structures
    medida da viscosidade por flexão de uma barra
    sv
    viskositetsmätning enligt stavböjningsmetoden
  • iron, steel and other metal industries
    módulo convencional de resistência à flexão de um anel
    sv
    böjbrottmodul hos ring
  • building and public works
    junta de retração / junta de retração-flexão
    sv
    kontraktionsfog
  • materials technology / industrial structures
    resistência a flexões repetidas
    sv
    motståndsförmåga mot bockning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flexão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/flexão [visualizado em 2026-06-10 16:17:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    flexão
    sv
    flexning
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    flexão
    sv
    böjning
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    dobragem a frio / flexão a frio / ensaio de dobragem a frio
    sv
    kallbockningsprov
  • earth sciences
    onda de flexão
    sv
    böjningsvåg
  • mechanical engineering
    mola de flexão
    sv
    bladfjäder
  • industrial structures / technology and technical regulations
    força de flexão / tensão de flexão
    sv
    böjkraft
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ponto de flexão / ponto de curvamento
    sv
    sänkpunkt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    flexão dinâmica
    sv
    slagböjning
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ponto de flexão
    sv
    sänkpunkt
  • mechanical engineering
    placa de flexão
    sv
    flexbom
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio à flexão
    sv
    böjprov
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rigidez flexional / rigidez à flexão
    sv
    böjstyvhet
  • materials technology / industrial structures
    ensaio de curvatura / ensaio de flexão
    sv
    böjprovning
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    ensaio de flexão
    sv
    slagböjningsprov
  • industrial structures
    gretas de flexão
    sv
    flexningssprickning
  • materials technology / industrial structures
    ensaio de flexão
    sv
    flexningsprovning
  • electronics and electrical engineering
    flexão ordinária
    sv
    ordinär böjning
  • land transport / TRANSPORT
    ensaio de flexão
    sv
    böjningsförsök, böjningstest
  • electronics industry / information technology and data processing
    falha por flexão
    sv
    flexfel
  • earth sciences / industrial structures
    momento de flexão
    sv
    böjningsmoment
  • earth sciences
    momento de uma força / binário / momento de rotação / momento de flexão
    sv
    kraftmoment, vridmoment
  • chemical compound / building and public works / technology and technical regulations
    resistência à flexão
    sv
    böjhållfasthet, böjstyvhet
  • earth sciences / industrial structures
    resistência à flexão
    sv
    böjmotstånd
  • mechanical engineering / building and public works
    flexão do eixo principal
    sv
    utböjning av huvudaxel
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    limite de fadiga à flexão
    sv
    böjutmattningsgräns
  • mechanical engineering
    mola helicoidal de flexão
    sv
    böjd spiralfjäder
  • materials technology
    ensaio de flexão ao choque
    sv
    slagböjprov
  • mechanical engineering
    flexão da árvore porta-mós
    sv
    avböjning i slipspindeln
  • materials technology / building and public works
    ensaio de tração por flexão
    sv
    böjtest, provning av böjhållfasthet, böjstyvhetstest
  • materials technology / industrial structures
    ensaio de flexão com incisão / ensaio de curvatura com incisão
    sv
    böjprovning vid insnitt
  • materials technology / industrial structures
    máquina para ensaio de flexão / flexómetro
    sv
    flexningsprovare
  • materials technology
    ensaio de resistência à instabilidade / ensaio de resistência à flexão / ensaio de resistência à flambagem
    sv
    knäckhållfasthetstest
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio de carga em três pontos / ensaio de flexão em três pontos
    sv
    trepunktsbelastningstest
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    resistência à fadiga por flexão
    sv
    böjutmattningshållfasthet
  • chemical compound / industrial structures
    máquina de cortar tubo por flexão
    sv
    rörböjningsmaskin
  • iron, steel and other metal industries
    teste de fadiga por flexão rotativa
    sv
    utmattningsprovning med roterande böjning
  • materials technology / industrial structures
    ensaio de flexão a baixas temperaturas
    sv
    böjprovning vid låg temperatur
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocidade de rotação crítica de flexão
    sv
    böjningskritiskt varvtal
  • electronics and electrical engineering
    pedal eletromecânico com flexão de carril
    sv
    rälkontakt påverkad av rälnedböjning
  • SCIENCE / industrial structures
    ângulo de curvatura por uma carga de flexão
    sv
    böjningsvinkel
  • mechanical engineering
    resistência mecânica à flexão e à compressão
    sv
    skäreggstyrka
  • chemical compound / industrial structures
    medida da viscosidade por flexão de uma barra
    sv
    viskositetsmätning enligt stavböjningsmetoden
  • iron, steel and other metal industries
    módulo convencional de resistência à flexão de um anel
    sv
    böjbrottmodul hos ring
  • building and public works
    junta de retração / junta de retração-flexão
    sv
    kontraktionsfog
  • materials technology / industrial structures
    resistência a flexões repetidas
    sv
    motståndsförmåga mot bockning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flexão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/flexão [visualizado em 2026-06-10 16:17:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre