hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fol.gaseparador fonéticaˈfɔɫɡɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
paus, rast
dia de folga
ledig dag
2.
(máquina) spel, frigång
folgalocução
Presente do Indicativo do verbo folgar
expandir
eu
folgo
tu
folgas
ele, ela, você
folga
nós
folgamos
vós
folgais
eles, elas, vocês
folgam
Imperativo do verbo folgar
expandir
folga
tu
folgue
ele, ela, você
folguemos
nós
folgai
vós
folguem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    folga
    sv
    frigångsområde
  • mechanical engineering
    folga
    sv
    tolerans, spel
  • land transport
    folga
    sv
    spel orsakat av slitage
  • iron, steel and other metal industries
    folga
    sv
    spel orsakat av slitage
  • mechanical engineering / earth sciences
    folga axial
    sv
    axialspalt
  • iron, steel and other metal industries
    folga total
    sv
    totalt längdtillägg
  • mechanical engineering
    ajustar / ajusta folga
    sv
    justera för förslitning
  • technology and technical regulations
    folga mínima / interferência máxima
    sv
    minspel
  • technology and technical regulations
    folga mínima
    sv
    minspel
  • technology and technical regulations
    folga máxima
    sv
    maxspel
  • iron, steel and other metal industries
    folga na raiz
    sv
    spalt
  • iron, steel and other metal industries
    folga prevista
    sv
    längdtillägg per del
  • electronics and electrical engineering
    folga mecânica
    sv
    spel, glapp
  • earth sciences / mechanical engineering
    folga da ponta
    sv
    tippspelrum
  • mechanical engineering / building and public works
    folga de degrau
    sv
    spel mellan steg respektive spel mellan steg och sockelplåt
  • electronics and electrical engineering
    perda por folga
    sv
    gapförlust
  • public finance
    margem de manobra orçamental / folga orçamental
    sv
    finanspolitiskt utrymme
  • TRANSPORT
    folga na direção
    sv
    glapp i styrning
  • technology and technical regulations
    ajuste com folga / ajuste folgado
    sv
    spelpassning
  • mechanical engineering / land transport
    folga das válvulas / jogo das válvulas
    sv
    ventilspel
  • mechanical engineering / earth sciences
    folga entre perfis / folga de engrenamento
    sv
    flankspel, ingreppsspel
  • mechanical engineering / earth sciences
    compensação da folga
    sv
    tätspaltkompensering, spaltkompensering
  • TRANSPORT
    folga dos platinados
    sv
    kontaktavstånd
  • mechanical engineering / building and public works
    folga em funcionamento
    sv
    frigångsmått
  • labour market
    falta de trabalho / folga no mercado de trabalho / subutilização da mão de obra
    sv
    outnyttjat arbetskraftsutbud, arbetsmarknadsstagnation
  • iron, steel and other metal industries
    folga para o material repelido
    sv
    längdtillägg per del för stukning
  • iron, steel and other metal industries
    folga para o material repelido
    sv
    längdtillägg för stukning
  • iron, steel and other metal industries
    folga prevista para o faiscamento
    sv
    längdtillägg per del för avbränning
  • iron, steel and other metal industries
    folga prevista para o aquecimento
    sv
    längdtillägg per del för förvärmning
  • mechanical engineering / building and public works
    folga mínima entre chumaceira e eixo
    sv
    högst tillåtna lagerbelastning
  • mechanical engineering
    motor de engrenagens de folga constante
    sv
    kugghjulsmotor med fasta gavlar
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de engrenagens de folga constante
    sv
    kugghjulspump med fasta gavlar
  • mechanical engineering
    motor de engrenagens com equilibragem hidrostática da folga
    sv
    kugghjulsmotor med tryckbalanserade gavlar
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de engrenagens com equilibragem hidrostática da folga
    sv
    kugghjulspump med tryckbalanserade gavlar
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    ajustador automático de folgas
    sv
    automatisk bromsjusterare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
folga – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/folga [visualizado em 2026-06-04 11:50:03].
palavras parecidas com folga

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    folga
    sv
    frigångsområde
  • mechanical engineering
    folga
    sv
    tolerans, spel
  • land transport
    folga
    sv
    spel orsakat av slitage
  • iron, steel and other metal industries
    folga
    sv
    spel orsakat av slitage
  • mechanical engineering / earth sciences
    folga axial
    sv
    axialspalt
  • iron, steel and other metal industries
    folga total
    sv
    totalt längdtillägg
  • mechanical engineering
    ajustar / ajusta folga
    sv
    justera för förslitning
  • technology and technical regulations
    folga mínima / interferência máxima
    sv
    minspel
  • technology and technical regulations
    folga mínima
    sv
    minspel
  • technology and technical regulations
    folga máxima
    sv
    maxspel
  • iron, steel and other metal industries
    folga na raiz
    sv
    spalt
  • iron, steel and other metal industries
    folga prevista
    sv
    längdtillägg per del
  • electronics and electrical engineering
    folga mecânica
    sv
    spel, glapp
  • earth sciences / mechanical engineering
    folga da ponta
    sv
    tippspelrum
  • mechanical engineering / building and public works
    folga de degrau
    sv
    spel mellan steg respektive spel mellan steg och sockelplåt
  • electronics and electrical engineering
    perda por folga
    sv
    gapförlust
  • public finance
    margem de manobra orçamental / folga orçamental
    sv
    finanspolitiskt utrymme
  • TRANSPORT
    folga na direção
    sv
    glapp i styrning
  • technology and technical regulations
    ajuste com folga / ajuste folgado
    sv
    spelpassning
  • mechanical engineering / land transport
    folga das válvulas / jogo das válvulas
    sv
    ventilspel
  • mechanical engineering / earth sciences
    folga entre perfis / folga de engrenamento
    sv
    flankspel, ingreppsspel
  • mechanical engineering / earth sciences
    compensação da folga
    sv
    tätspaltkompensering, spaltkompensering
  • TRANSPORT
    folga dos platinados
    sv
    kontaktavstånd
  • mechanical engineering / building and public works
    folga em funcionamento
    sv
    frigångsmått
  • labour market
    falta de trabalho / folga no mercado de trabalho / subutilização da mão de obra
    sv
    outnyttjat arbetskraftsutbud, arbetsmarknadsstagnation
  • iron, steel and other metal industries
    folga para o material repelido
    sv
    längdtillägg per del för stukning
  • iron, steel and other metal industries
    folga para o material repelido
    sv
    längdtillägg för stukning
  • iron, steel and other metal industries
    folga prevista para o faiscamento
    sv
    längdtillägg per del för avbränning
  • iron, steel and other metal industries
    folga prevista para o aquecimento
    sv
    längdtillägg per del för förvärmning
  • mechanical engineering / building and public works
    folga mínima entre chumaceira e eixo
    sv
    högst tillåtna lagerbelastning
  • mechanical engineering
    motor de engrenagens de folga constante
    sv
    kugghjulsmotor med fasta gavlar
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de engrenagens de folga constante
    sv
    kugghjulspump med fasta gavlar
  • mechanical engineering
    motor de engrenagens com equilibragem hidrostática da folga
    sv
    kugghjulsmotor med tryckbalanserade gavlar
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de engrenagens com equilibragem hidrostática da folga
    sv
    kugghjulspump med tryckbalanserade gavlar
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    ajustador automático de folgas
    sv
    automatisk bromsjusterare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
folga – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/folga [visualizado em 2026-06-04 11:50:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre