-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

gui.aseparador fonéticaˈɡiɐ
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
1.
guide, vägvisare
2.
(líder) ledare
3.
rådgivare
nome feminino
1.
(liderança) ledning
2.
tillstånd
3.
polletteringskvitto
nome masculino
(livro de instruções) instruktionsbok, resehandbok, katalog
guialocução
Presente do Indicativo do verbo guiar
expandir
eu
guio
tu
guias
ele, ela, você
guia
nós
guiamos
vós
guiais
eles, elas, vocês
guiam
Imperativo do verbo guiar
expandir
guia
tu
guie
ele, ela, você
guiemos
nós
guiai
vós
guiem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    guia / pino de localização / pino de encaixe
    sv
    styrpinne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flecha / guia / ápice
    sv
    toppledskott, topp, toppskott, ledskott, apikalt skott
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via guiada / guia
    sv
    ledräl
  • mechanical engineering / industrial structures
    guia / lâmina-guia
    sv
    svärd
  • land transport / TRANSPORT
    guia
    sv
    kantlinje
  • means of communication
    guia
    sv
    guide, vägledning
  • building and public works
    guia
    sv
    kantsten
  • mechanical engineering
    guia
    sv
    sprutdornhållare
  • building and public works
    guia
    sv
    gejd
  • mechanical engineering
    ranhura de guiamento / guia
    sv
    kamspår
  • mechanical engineering
    ranhura de guiamento / guia
    sv
    plant styrspår
  • mechanical engineering
    guia
    sv
    borrbussning
  • mechanical engineering
    guia
    sv
    styrning för ledmekanism
  • EUROPEAN UNION / production
    Guia Azul / Guia Azul de Aplicação das Regras da UE em matéria de Produtos
    sv
    blåbok om genomförandet av EU:s produktbestämmelser
  • inland waterway transport / building and public works
    muro de guiamento / muro guia
    sv
    ledmur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo guia
    sv
    linledare
  • land transport / TRANSPORT
    T de guia
    sv
    vind-T
  • mechanical engineering / building and public works
    guia em u
    sv
    u-formad gejd
  • mechanical engineering
    T de guia
    sv
    vind-T
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    funil guia / funil do distribuidor
    sv
    ledtratt
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    guia de ar
    sv
    ledskärm för kylluft
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolos guia
    sv
    kantrullar
  • earth sciences
    campo guia
    sv
    ledfält
  • FINANCE
    guia fiscal
    sv
    handledning i skattefrågor
  • iron, steel and other metal industries
    guia manual
    sv
    manuell styrning
  • electronics and electrical engineering
    guia de luz
    sv
    ljusledare i en riktning
  • electronics and electrical engineering
    guia de luz
    sv
    ljusledare
  • chemical compound
    camada guia
    sv
    ledfärg
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    rolete guia
    sv
    gejdrulle
  • mechanical engineering / earth sciences
    guia facial
    sv
    ledskena
  • electronics and electrical engineering
    guia de ondas / guia de onda
    sv
    vågledare
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roda estabilizadora / roda de guia / roda do sulco
    sv
    fårhjul
  • chemical compound / industrial structures
    funil da gota / tubo guia da gota / guia da gota
    sv
    styrränna för ämne, styrränna för droppe, styränna för gob
  • chemical compound / industrial structures
    guia da gota / defletor
    sv
    droppavvisare
  • chemistry
    Guia prático
    sv
    praktisk vägledning
  • iron, steel and other metal industries
    guia lateral
    sv
    mothåll
  • communications
    guia de fita
    sv
    bandledare, bandförare, bandguide
  • chemical compound / industrial structures
    cavilha guia
    sv
    styrpinne
  • coal industry / mechanical engineering
    arco de guia
    sv
    fångstskål
  • electronics and electrical engineering
    guia da fita
    sv
    bandförare, bandledare
  • mechanical engineering / building and public works
    base da guia
    sv
    gejdfläns
  • mechanical engineering / building and public works
    face da guia
    sv
    gejdens glidyta
  • electronics and electrical engineering
    pino de guia
    sv
    styrstift
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo de transferência / elétrodo guia
    sv
    hjälpelektrod
  • electronics and electrical engineering
    guia de vácuo
    sv
    vakuumguide
  • mechanical engineering / building and public works
    união da guia
    sv
    gejdskarv
  • mechanical engineering / building and public works
    guia estirada
    sv
    dragen gejd
  • industrial structures
    guia de biela
    sv
    hjälpförbindelsearm
  • mechanical engineering
    apoio de dente / guia de dente
    sv
    styrfinger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guia – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/guia [visualizado em 2026-07-29 04:36:03].
palavras parecidas com guia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    guia / pino de localização / pino de encaixe
    sv
    styrpinne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flecha / guia / ápice
    sv
    toppledskott, topp, toppskott, ledskott, apikalt skott
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via guiada / guia
    sv
    ledräl
  • mechanical engineering / industrial structures
    guia / lâmina-guia
    sv
    svärd
  • land transport / TRANSPORT
    guia
    sv
    kantlinje
  • means of communication
    guia
    sv
    guide, vägledning
  • building and public works
    guia
    sv
    kantsten
  • mechanical engineering
    guia
    sv
    sprutdornhållare
  • building and public works
    guia
    sv
    gejd
  • mechanical engineering
    ranhura de guiamento / guia
    sv
    kamspår
  • mechanical engineering
    ranhura de guiamento / guia
    sv
    plant styrspår
  • mechanical engineering
    guia
    sv
    borrbussning
  • mechanical engineering
    guia
    sv
    styrning för ledmekanism
  • EUROPEAN UNION / production
    Guia Azul / Guia Azul de Aplicação das Regras da UE em matéria de Produtos
    sv
    blåbok om genomförandet av EU:s produktbestämmelser
  • inland waterway transport / building and public works
    muro de guiamento / muro guia
    sv
    ledmur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo guia
    sv
    linledare
  • land transport / TRANSPORT
    T de guia
    sv
    vind-T
  • mechanical engineering / building and public works
    guia em u
    sv
    u-formad gejd
  • mechanical engineering
    T de guia
    sv
    vind-T
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    funil guia / funil do distribuidor
    sv
    ledtratt
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    guia de ar
    sv
    ledskärm för kylluft
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolos guia
    sv
    kantrullar
  • earth sciences
    campo guia
    sv
    ledfält
  • FINANCE
    guia fiscal
    sv
    handledning i skattefrågor
  • iron, steel and other metal industries
    guia manual
    sv
    manuell styrning
  • electronics and electrical engineering
    guia de luz
    sv
    ljusledare i en riktning
  • electronics and electrical engineering
    guia de luz
    sv
    ljusledare
  • chemical compound
    camada guia
    sv
    ledfärg
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    rolete guia
    sv
    gejdrulle
  • mechanical engineering / earth sciences
    guia facial
    sv
    ledskena
  • electronics and electrical engineering
    guia de ondas / guia de onda
    sv
    vågledare
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roda estabilizadora / roda de guia / roda do sulco
    sv
    fårhjul
  • chemical compound / industrial structures
    funil da gota / tubo guia da gota / guia da gota
    sv
    styrränna för ämne, styrränna för droppe, styränna för gob
  • chemical compound / industrial structures
    guia da gota / defletor
    sv
    droppavvisare
  • chemistry
    Guia prático
    sv
    praktisk vägledning
  • iron, steel and other metal industries
    guia lateral
    sv
    mothåll
  • communications
    guia de fita
    sv
    bandledare, bandförare, bandguide
  • chemical compound / industrial structures
    cavilha guia
    sv
    styrpinne
  • coal industry / mechanical engineering
    arco de guia
    sv
    fångstskål
  • electronics and electrical engineering
    guia da fita
    sv
    bandförare, bandledare
  • mechanical engineering / building and public works
    base da guia
    sv
    gejdfläns
  • mechanical engineering / building and public works
    face da guia
    sv
    gejdens glidyta
  • electronics and electrical engineering
    pino de guia
    sv
    styrstift
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo de transferência / elétrodo guia
    sv
    hjälpelektrod
  • electronics and electrical engineering
    guia de vácuo
    sv
    vakuumguide
  • mechanical engineering / building and public works
    união da guia
    sv
    gejdskarv
  • mechanical engineering / building and public works
    guia estirada
    sv
    dragen gejd
  • industrial structures
    guia de biela
    sv
    hjälpförbindelsearm
  • mechanical engineering
    apoio de dente / guia de dente
    sv
    styrfinger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guia – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/guia [visualizado em 2026-07-29 04:36:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro