hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

im.po.si.ção separador fonéticaĩpuziˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
åläggande, tvång
2.
beskattning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    direito nivelador CECA / imposição
    sv
    EKSG-avgift
  • ENVIRONMENT
    imposição / colectas
    sv
    avgift; debitera; uttaxera; uttaxering, debitera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / taxation
    imposição
    sv
    avgift
  • coal industry / iron and steel industry / FINANCE
    imposição CECA
    sv
    EKSG-avgift
  • defence / international balance
    imposição da paz
    sv
    fredsframtvingande verksamhet
  • FINANCE
    taxa nacional / imposição interna
    sv
    inrikes tull
  • administrative law
    imposição de sanções
    sv
    föreläggande av sanktioner
  • milk product / common agricultural policy
    imposição suplementar
    sv
    tilläggsavgift
  • EU Emissions Trading Scheme
    imposição da conformidade
    sv
    tvingande fullgörande
  • international balance / defence
    operação de imposição da paz
    sv
    fredsframtvingande insats
  • European Union law / trade policy / competition
    imposição de preços de venda
    sv
    prisbindning
  • financial institutions and credit / financial market
    operação de empréstimo marginado / operação de empréstimo com imposição de margem
    sv
    marginalutlåning
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    imposições à exportação
    sv
    avgifter vid export
  • preparation for market
    isenção de imposições nas exportações
    sv
    befrielse från exporttullar
  • European Union law / land transport / taxation
    Diretiva Eurovinheta / Diretiva 1999/62/CE relativa à aplicação de imposições aos veículos pesados de mercadorias pela utilização de certas infra-estruturas
    sv
    Eurovinjettdirektivet, direktiv 1999/62/EG om avgifter på tunga godsfordon för användningen av vissa infrastrukturer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/imposição [visualizado em 2026-06-17 17:11:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    direito nivelador CECA / imposição
    sv
    EKSG-avgift
  • ENVIRONMENT
    imposição / colectas
    sv
    avgift; debitera; uttaxera; uttaxering, debitera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / taxation
    imposição
    sv
    avgift
  • coal industry / iron and steel industry / FINANCE
    imposição CECA
    sv
    EKSG-avgift
  • defence / international balance
    imposição da paz
    sv
    fredsframtvingande verksamhet
  • FINANCE
    taxa nacional / imposição interna
    sv
    inrikes tull
  • administrative law
    imposição de sanções
    sv
    föreläggande av sanktioner
  • milk product / common agricultural policy
    imposição suplementar
    sv
    tilläggsavgift
  • EU Emissions Trading Scheme
    imposição da conformidade
    sv
    tvingande fullgörande
  • international balance / defence
    operação de imposição da paz
    sv
    fredsframtvingande insats
  • European Union law / trade policy / competition
    imposição de preços de venda
    sv
    prisbindning
  • financial institutions and credit / financial market
    operação de empréstimo marginado / operação de empréstimo com imposição de margem
    sv
    marginalutlåning
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    imposições à exportação
    sv
    avgifter vid export
  • preparation for market
    isenção de imposições nas exportações
    sv
    befrielse från exporttullar
  • European Union law / land transport / taxation
    Diretiva Eurovinheta / Diretiva 1999/62/CE relativa à aplicação de imposições aos veículos pesados de mercadorias pela utilização de certas infra-estruturas
    sv
    Eurovinjettdirektivet, direktiv 1999/62/EG om avgifter på tunga godsfordon för användningen av vissa infrastrukturer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/imposição [visualizado em 2026-06-17 17:11:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos