hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ins.tru.ção separador fonéticaĩʃtruˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
instruktion, undervisning
2.
uppfostran

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    instrução / fase de instrução
    sv
    förundersökning
  • LAW / judicial proceedings
    instrução
    sv
    beredning, förberedelse, bevisupptagning
  • LAW / ENVIRONMENT
    administração das provas / instrução / apreensão de provas
    sv
    bevisupptagning
  • education
    educação / ensino / instrução
    sv
    privatundervisning
  • information technology and data processing
    instrução
    sv
    sats
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução
    sv
    instruktion
  • information technology and data processing
    instrução em branco / instrução de não operação / instrução nula
    sv
    blindinstruktion
  • information technology and data processing
    instrução base
    sv
    basinstruktion
  • information technology and data processing
    instrução única
    sv
    SISD-arkitektur
  • data processing / information technology and data processing
    instrução WHILE
    sv
    WHILE-instruktion
  • Criminal law
    ato de instrução
    sv
    förundersökningsprotokoll
  • information technology and data processing
    operação não válida / instrução ilegal
    sv
    ogiltig instruktion
  • information technology and data processing
    instrução objeta
    sv
    datorinstruktion
  • data processing / information technology and data processing
    instrução lógica
    sv
    logikinstruktion
  • data processing / information technology and data processing
    instrução lógica
    sv
    logisk instruktion
  • Procedural law
    iniciar a instrução / abrir a instrução
    sv
    förordna om bevisupptagning, besluta om bevisupptagning
  • Criminal law
    juiz de instrução criminal / juiz de instrução
    sv
    undersökningsdomare
  • legal profession
    juiz de instrução
    sv
    rannsakningsdomare
  • ENVIRONMENT
    instruções técnicas / instrução técnica
    sv
    teknikska instruktioner
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução máquina / instrução de computador
    sv
    datorinstruktion, maskininstruktion
  • information technology and data processing
    área de instrução
    sv
    instruktionsarea
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    palavra instrução
    sv
    instruktionsord
  • information technology and data processing
    área de instrução
    sv
    instruktionsarea
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grau de instrução
    sv
    utbildningsnivå
  • data processing / information technology and data processing
    instrução binária
    sv
    binär instruktion
  • UNO / legal system
    juízo de instrução
    sv
    förundersökningskammare
  • information technology and data processing
    registo fictício / instrução fictícia / endereço fictício
    sv
    testmodell
  • air transport
    tempo de instrução
    sv
    dubbelkommandotid
  • electronics and electrical engineering
    curva de instrução
    sv
    inlärningskurva
  • information technology and data processing
    instrução em bloco
    sv
    block
  • information technology and data processing
    instrução composta
    sv
    sammansatt sats
  • data processing / information technology and data processing
    instrução imediata
    sv
    direktoperandinstruktion
  • data processing / information technology and data processing
    instrução fictícia
    sv
    fiktiv instruktion
  • information technology and data processing
    instrução fictícia
    sv
    fiktiv instruktion, skeninstruktion, atrappinstruktion
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução de salto
    sv
    hoppinstruktion
  • information technology and data processing
    instrução completa
    sv
    fullständig instruktion
  • information technology and data processing
    instrução de dados
    sv
    datasats
  • information technology and data processing
    ciclo de instrução
    sv
    hämt-och körcykel
  • information technology and data processing
    ciclo de instrução
    sv
    instruktionscykel
  • data processing / information technology and data processing
    instrução de teste
    sv
    testinstruktion
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    direito à educação / direito à instrução
    sv
    rätt till utbildning
  • information technology and data processing
    código de máquina / código de instrução
    sv
    instruktionskod
  • information technology and data processing
    número de instrução
    sv
    radnummer, satsnummer
  • criminal law / justice
    secção de instrução
    sv
    förundersökningsavdelning
  • information technology and data processing
    constante instrução
    sv
    konstantinstruktion
  • information technology and data processing
    instrução indexável
    sv
    indexerbar instruktion
  • data processing / information technology and data processing
    instrução iterativa
    sv
    iterativ instruktion
  • Procedural law
    diligência de instrução / medidas de instrução
    sv
    åtgärd för bevisupptagning
  • civil law / judicial proceedings
    diligência de instrução / medidas de instrução
    sv
    bevisupptagning
  • information technology and data processing
    registo de instrução
    sv
    instruktionsregister
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instrução – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/instrução [visualizado em 2026-06-11 15:01:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    instrução / fase de instrução
    sv
    förundersökning
  • LAW / judicial proceedings
    instrução
    sv
    beredning, förberedelse, bevisupptagning
  • LAW / ENVIRONMENT
    administração das provas / instrução / apreensão de provas
    sv
    bevisupptagning
  • education
    educação / ensino / instrução
    sv
    privatundervisning
  • information technology and data processing
    instrução
    sv
    sats
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução
    sv
    instruktion
  • information technology and data processing
    instrução em branco / instrução de não operação / instrução nula
    sv
    blindinstruktion
  • information technology and data processing
    instrução base
    sv
    basinstruktion
  • information technology and data processing
    instrução única
    sv
    SISD-arkitektur
  • data processing / information technology and data processing
    instrução WHILE
    sv
    WHILE-instruktion
  • Criminal law
    ato de instrução
    sv
    förundersökningsprotokoll
  • information technology and data processing
    operação não válida / instrução ilegal
    sv
    ogiltig instruktion
  • information technology and data processing
    instrução objeta
    sv
    datorinstruktion
  • data processing / information technology and data processing
    instrução lógica
    sv
    logikinstruktion
  • data processing / information technology and data processing
    instrução lógica
    sv
    logisk instruktion
  • Procedural law
    iniciar a instrução / abrir a instrução
    sv
    förordna om bevisupptagning, besluta om bevisupptagning
  • Criminal law
    juiz de instrução criminal / juiz de instrução
    sv
    undersökningsdomare
  • legal profession
    juiz de instrução
    sv
    rannsakningsdomare
  • ENVIRONMENT
    instruções técnicas / instrução técnica
    sv
    teknikska instruktioner
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução máquina / instrução de computador
    sv
    datorinstruktion, maskininstruktion
  • information technology and data processing
    área de instrução
    sv
    instruktionsarea
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    palavra instrução
    sv
    instruktionsord
  • information technology and data processing
    área de instrução
    sv
    instruktionsarea
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grau de instrução
    sv
    utbildningsnivå
  • data processing / information technology and data processing
    instrução binária
    sv
    binär instruktion
  • UNO / legal system
    juízo de instrução
    sv
    förundersökningskammare
  • information technology and data processing
    registo fictício / instrução fictícia / endereço fictício
    sv
    testmodell
  • air transport
    tempo de instrução
    sv
    dubbelkommandotid
  • electronics and electrical engineering
    curva de instrução
    sv
    inlärningskurva
  • information technology and data processing
    instrução em bloco
    sv
    block
  • information technology and data processing
    instrução composta
    sv
    sammansatt sats
  • data processing / information technology and data processing
    instrução imediata
    sv
    direktoperandinstruktion
  • data processing / information technology and data processing
    instrução fictícia
    sv
    fiktiv instruktion
  • information technology and data processing
    instrução fictícia
    sv
    fiktiv instruktion, skeninstruktion, atrappinstruktion
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    instrução de salto
    sv
    hoppinstruktion
  • information technology and data processing
    instrução completa
    sv
    fullständig instruktion
  • information technology and data processing
    instrução de dados
    sv
    datasats
  • information technology and data processing
    ciclo de instrução
    sv
    hämt-och körcykel
  • information technology and data processing
    ciclo de instrução
    sv
    instruktionscykel
  • data processing / information technology and data processing
    instrução de teste
    sv
    testinstruktion
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    direito à educação / direito à instrução
    sv
    rätt till utbildning
  • information technology and data processing
    código de máquina / código de instrução
    sv
    instruktionskod
  • information technology and data processing
    número de instrução
    sv
    radnummer, satsnummer
  • criminal law / justice
    secção de instrução
    sv
    förundersökningsavdelning
  • information technology and data processing
    constante instrução
    sv
    konstantinstruktion
  • information technology and data processing
    instrução indexável
    sv
    indexerbar instruktion
  • data processing / information technology and data processing
    instrução iterativa
    sv
    iterativ instruktion
  • Procedural law
    diligência de instrução / medidas de instrução
    sv
    åtgärd för bevisupptagning
  • civil law / judicial proceedings
    diligência de instrução / medidas de instrução
    sv
    bevisupptagning
  • information technology and data processing
    registo de instrução
    sv
    instruktionsregister
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instrução – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/instrução [visualizado em 2026-06-11 15:01:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre