- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
inteiro
Presente do Indicativo do verbo inteirar
eu
inteiro
tu
inteiras
ele, ela, você
inteira
nós
inteiramos
vós
inteirais
eles, elas, vocês
inteiram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processinginteiro / número inteirosvheltal
- industrial structuresinteirosvfullnarvigt läder
- information technology and data processingtipo inteirosvheltalstyp
- milk productleite inteiro / leite gordosvhelmjölk
- ECONOMICS / fisheriespeixe não eviscerado / peixe inteirosvorensad fisk, hel fisk
- data processing / information technology and data processinginteiro longosvlångt heltal
- equidaecavalo não castrado / cavalo inteirosvhingst
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock farming / animal productionbovino não castrado / bovino inteirosvokastrerat nötkreatur
- information technology and data processingnúmero inteirosvheltal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrango inteirosvhel höna
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTbilhete inteirosvvuxenbiljettspris
- data processing / information technology and data processingconversão em inteirosvomvandling till heltal
- data processing / information technology and data processingeditor de ecrã inteirosvfullskärmseditor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWemprego a tempo inteirosvheltidsanställning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrango inteiro enlatadosvhel kyckling i burk
- public safety / air transportescâner de corpo inteiro / escâner corporalsvsäkerhetsskanner, kroppsskanner
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWtrabalho a tempo inteirosvheltidsarbete
- foodstuffleite condensado / leite condensado inteirosvsötad kondenserad mjölk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagricultor a tempo inteirosvheltidsjordbrukare
- employment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social affairstrabalhador a tempo inteirosvheltidsanställd
- milk productleite inteiro estandardizado / leite gordo estandardizadosvstandardiserad helmjölk
- milk productleite gordo não estandardizado / leite inteiro não estandardizadosvmjölk med naturlig fetthalt
- data processing / information technology and data processingarredondar para o inteiro mais próximosvavrundning till närmaste heltal
- data processing / information technology and data processingtruncar para o número inteiro imediatamente mais baixosvavrundning till närmaste lägre heltal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento de número inteiro de ranhuras por polo e fasesvhelspårslindning
- European civil servicefrequentar regularmente e a tempo inteiro um estabelecimento de ensinosvatt följa en utbildning på heltid vid en utbildningsanstalt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrãos inteirossvhela korn
- information technology and data processingconstante inteirasvheltalskonstant
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaritmética inteirasvheltalsaritmetik
- customs regulations / trade policyinteiramente obtidosvhelt framställd
- insuranceseguro vida inteirasvdödsfallsförsäkring på livstid
- statistics / SCIENCEprogramação inteirasvheltalsprogrammering
- information technology and data processingprogramação inteirasvheltalsmatematik
- means of communicationencadernação inteirasvhelband
- data processing / information technology and data processingecrã de página inteirasvhelsidesskärm, fullskaleskärm
- data processing / information technology and data processingimagem em página inteirasvhelsidesbild
- communications / information technology and data processingrede inteiramente digitalsvhelt digitaliserat nätverk, digitalt nätverk
- originating product / customs regulations / INDUSTRYproduto inteiramente obtidosvhelt framställd produkt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkashkaval em queijos inteiros / cascaval em queijos inteirossvkashkaval
- means of communicationencadernação inteira em pelesvhelband i läder
- information technology and data processingprocesso inteiramente aditivosvheladditiv process
- FINANCEação parcialmente liberada / ação parcialmente realizada / ação não inteiramente liberadasvicke fullt inbetald aktie, icke fullt betald aktie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexploração de árvores inteirassvhelträdsmetod
- building and public workspavimento inteiramente betuminososvbituminös överbyggnad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregime de abate de manadas inteirassvslaktprogram för hela djurbesättningar
- building and public worksreservatório inteiramente artificialsvkonstgjort magasin, konstgjord reservoar
- electronics and electrical engineeringfator de regulação por ondas inteirassvsekvensstyrfaktor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inteiro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inteiro [visualizado em 2026-06-05 03:21:47].
palavras parecidas com inteiro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processinginteiro / número inteirosvheltal
- industrial structuresinteirosvfullnarvigt läder
- information technology and data processingtipo inteirosvheltalstyp
- milk productleite inteiro / leite gordosvhelmjölk
- ECONOMICS / fisheriespeixe não eviscerado / peixe inteirosvorensad fisk, hel fisk
- data processing / information technology and data processinginteiro longosvlångt heltal
- equidaecavalo não castrado / cavalo inteirosvhingst
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock farming / animal productionbovino não castrado / bovino inteirosvokastrerat nötkreatur
- information technology and data processingnúmero inteirosvheltal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrango inteirosvhel höna
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTbilhete inteirosvvuxenbiljettspris
- data processing / information technology and data processingconversão em inteirosvomvandling till heltal
- data processing / information technology and data processingeditor de ecrã inteirosvfullskärmseditor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWemprego a tempo inteirosvheltidsanställning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrango inteiro enlatadosvhel kyckling i burk
- public safety / air transportescâner de corpo inteiro / escâner corporalsvsäkerhetsskanner, kroppsskanner
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWtrabalho a tempo inteirosvheltidsarbete
- foodstuffleite condensado / leite condensado inteirosvsötad kondenserad mjölk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagricultor a tempo inteirosvheltidsjordbrukare
- employment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social affairstrabalhador a tempo inteirosvheltidsanställd
- milk productleite inteiro estandardizado / leite gordo estandardizadosvstandardiserad helmjölk
- milk productleite gordo não estandardizado / leite inteiro não estandardizadosvmjölk med naturlig fetthalt
- data processing / information technology and data processingarredondar para o inteiro mais próximosvavrundning till närmaste heltal
- data processing / information technology and data processingtruncar para o número inteiro imediatamente mais baixosvavrundning till närmaste lägre heltal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento de número inteiro de ranhuras por polo e fasesvhelspårslindning
- European civil servicefrequentar regularmente e a tempo inteiro um estabelecimento de ensinosvatt följa en utbildning på heltid vid en utbildningsanstalt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrãos inteirossvhela korn
- information technology and data processingconstante inteirasvheltalskonstant
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaritmética inteirasvheltalsaritmetik
- customs regulations / trade policyinteiramente obtidosvhelt framställd
- insuranceseguro vida inteirasvdödsfallsförsäkring på livstid
- statistics / SCIENCEprogramação inteirasvheltalsprogrammering
- information technology and data processingprogramação inteirasvheltalsmatematik
- means of communicationencadernação inteirasvhelband
- data processing / information technology and data processingecrã de página inteirasvhelsidesskärm, fullskaleskärm
- data processing / information technology and data processingimagem em página inteirasvhelsidesbild
- communications / information technology and data processingrede inteiramente digitalsvhelt digitaliserat nätverk, digitalt nätverk
- originating product / customs regulations / INDUSTRYproduto inteiramente obtidosvhelt framställd produkt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkashkaval em queijos inteiros / cascaval em queijos inteirossvkashkaval
- means of communicationencadernação inteira em pelesvhelband i läder
- information technology and data processingprocesso inteiramente aditivosvheladditiv process
- FINANCEação parcialmente liberada / ação parcialmente realizada / ação não inteiramente liberadasvicke fullt inbetald aktie, icke fullt betald aktie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexploração de árvores inteirassvhelträdsmetod
- building and public workspavimento inteiramente betuminososvbituminös överbyggnad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregime de abate de manadas inteirassvslaktprogram för hela djurbesättningar
- building and public worksreservatório inteiramente artificialsvkonstgjort magasin, konstgjord reservoar
- electronics and electrical engineeringfator de regulação por ondas inteirassvsekvensstyrfaktor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inteiro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inteiro [visualizado em 2026-06-05 03:21:47].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
