- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTato jurídico / atos jurídicossvjuridisk akt
- LAWvazio jurídico / lacuna jurídicasvrättsligt vakuum, rättsligt tomrum
- civil lawefeito jurídicosvrättslig verkan, rättsverkan
- LAWquadro jurídicosvrättslig[a] ram[ar]
- administrative law / LAWefeito jurídicosvrättslig följd
- EU institutionServiço Jurídico / SJsvrättstjänsten
- European Parliament / institutional structureServiço JurídicosvRättstjänsten
- Council of the European Union / institutional structureServiço Jurídico / SJC / Serviço Jurídico do Conselhosvjuridiska avdelningen, rådets juridiska avdelning
- LAWestatuto jurídicosvrättslig status
- LAW / electoral procedure and votingconselheiro jurídico / consultor jurídicosvjuridisk rådgivare
- pay policyConsultor jurídicosvjuridisk rådgivare
- EU institution / LAW / European civil serviceconselheiro jurídico / consultor jurídicosvjuridisk rådgivare
- Community budgetcompromisso jurídicosvrättsligt åtagande
- EU institution / European UnionConselheiro Jurídico / LEGALsvjuridisk rådgivare
- European Union law / Community budgetato de base / ato jurídico de basesvgrundläggande akt, grundläggande rättsakt
- LAWinstrumento jurídicosvrättsligt instrument
- organisation of the legal systemordem jurídica / ordenamento jurídicosvrättssystem
- European Union lawato jurídico da Uniãosvunionsrättsakt, rättsakt
- European civil serviceespecialista jurídicosvjuridisk expert
- cross-border cooperation / migration / intergovernmental legal instrumentquadro jurídico de PrümsvPrümmekanismen, Prümramen
- LAWespaço jurídico europeusveuropeiskt rättsligt område
- LAWaconselhamento jurídicosvjuridisk rådgivning
- Criminal lawcúmulo jurídico de penas / cúmulo de penassvGemensamt straff för flera brott
- communications / LAWestatuto jurídico da UPUsvVärldspostföreningens juridiska status
- LAW / FINANCEestatuto jurídico do eurosveurons rättsliga ställning
- LAWato bilateral / contrato / negócio jurídico bilateralsvbilateral rättshandling
- administrative law / EUROPEAN UNIONefeito jurídico automáticosvautomatisk rättsverkan
- LAW / operation of the Institutions / European Unionparecer do Serviço Jurídicosvyttrande från juridiska avdelningen
- LAWmanual jurídico da franquiasvfranchisesystemets juridiska handbok
- ENVIRONMENTconceito jurídico indefinidosvodefinierat juridiskt begrepp
- ENVIRONMENTsistema jurídico comunitáriosvgemenskapernas rättssystem
- European Union law / LAWordem jurídica comunitária / ordenamento jurídico da Uniãosvunionens rättsordning, unionsrätten
- LAW / operation of the Institutions / European Unioncontributo do Serviço Jurídicosvbidrag från juridiska avdelningen
- ENVIRONMENTorganização do sistema legal / organização do sistema jurídicosvorganisation av rättssystemet
- European Union lawato da União / instrumento jurídico comunitáriosvunionsakt, gemenskapsrättsakt
- LAW / information technology and data processingnotificação de processo jurídicosvunderrättelse om lagenligt utnyttjande av personuppgifter
- medical scienceestatuto jurídico do embrião humanosvdet humana embryots rättsliga status
- LAWinstrumento jurídico não vinculativosvicke-bindande instrument
- medical scienceestatuto jurídico do filho concebidosvdet avlade barnets rättsliga status
- Procedural lawmanifestamente desprovido de fundamento jurídicosvuppenbart att talan helt saknar rättslig grund
- LAW / life sciencestransferência de limites por intermédio jurídicosvändring av gräns med rättslig verkan
- rights and freedomsprocedimento de reconhecimento jurídico do génerosvprocessen att ändra juridiskt kön
- FINANCE / taxationquadro jurídico comunitário em matéria de cooperaçãosvgemenskapens rättsliga ram för samarbete
- organisation of the legal system / information technology and data processingquadro jurídico em matéria de segurança e de responsabilidade / quadro em matéria de segurança e de responsabilidadesvrättslig ram för säkerhet och ansvar, ram för säkerhet och ansvar
- international agreement / LAW / social affairsConvenção Europeia relativa ao Estatuto Jurídico do Trabalhador Migrantesvden europeiska konventionen om migrerande arbetstagares rättsställning
- international agreement / EU relationsConvenção Europeia sobre o Estatuto Jurídico das Crianças Nascidas Fora do Casamentosveuropeisk konvention om utomäktenskapliga barns rättsliga ställning
- EU institution / LAWJurisconsulto do Conselho / Jurisconsulto do Conselho Europeu e do Conselho – Diretor-Geral do Serviço Jurídico do Conselhosvrådets juridiske rådgivare
- European Union lawfundamento jurídico / base jurídicasvrättslig grund
- civil lawregra de direito / norma de direito / norma jurídicasvrättsregel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
jurídico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/jurídico [visualizado em 2026-06-07 22:45:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTato jurídico / atos jurídicossvjuridisk akt
- LAWvazio jurídico / lacuna jurídicasvrättsligt vakuum, rättsligt tomrum
- civil lawefeito jurídicosvrättslig verkan, rättsverkan
- LAWquadro jurídicosvrättslig[a] ram[ar]
- administrative law / LAWefeito jurídicosvrättslig följd
- EU institutionServiço Jurídico / SJsvrättstjänsten
- European Parliament / institutional structureServiço JurídicosvRättstjänsten
- Council of the European Union / institutional structureServiço Jurídico / SJC / Serviço Jurídico do Conselhosvjuridiska avdelningen, rådets juridiska avdelning
- LAWestatuto jurídicosvrättslig status
- LAW / electoral procedure and votingconselheiro jurídico / consultor jurídicosvjuridisk rådgivare
- pay policyConsultor jurídicosvjuridisk rådgivare
- EU institution / LAW / European civil serviceconselheiro jurídico / consultor jurídicosvjuridisk rådgivare
- Community budgetcompromisso jurídicosvrättsligt åtagande
- EU institution / European UnionConselheiro Jurídico / LEGALsvjuridisk rådgivare
- European Union law / Community budgetato de base / ato jurídico de basesvgrundläggande akt, grundläggande rättsakt
- LAWinstrumento jurídicosvrättsligt instrument
- organisation of the legal systemordem jurídica / ordenamento jurídicosvrättssystem
- European Union lawato jurídico da Uniãosvunionsrättsakt, rättsakt
- European civil serviceespecialista jurídicosvjuridisk expert
- cross-border cooperation / migration / intergovernmental legal instrumentquadro jurídico de PrümsvPrümmekanismen, Prümramen
- LAWespaço jurídico europeusveuropeiskt rättsligt område
- LAWaconselhamento jurídicosvjuridisk rådgivning
- Criminal lawcúmulo jurídico de penas / cúmulo de penassvGemensamt straff för flera brott
- communications / LAWestatuto jurídico da UPUsvVärldspostföreningens juridiska status
- LAW / FINANCEestatuto jurídico do eurosveurons rättsliga ställning
- LAWato bilateral / contrato / negócio jurídico bilateralsvbilateral rättshandling
- administrative law / EUROPEAN UNIONefeito jurídico automáticosvautomatisk rättsverkan
- LAW / operation of the Institutions / European Unionparecer do Serviço Jurídicosvyttrande från juridiska avdelningen
- LAWmanual jurídico da franquiasvfranchisesystemets juridiska handbok
- ENVIRONMENTconceito jurídico indefinidosvodefinierat juridiskt begrepp
- ENVIRONMENTsistema jurídico comunitáriosvgemenskapernas rättssystem
- European Union law / LAWordem jurídica comunitária / ordenamento jurídico da Uniãosvunionens rättsordning, unionsrätten
- LAW / operation of the Institutions / European Unioncontributo do Serviço Jurídicosvbidrag från juridiska avdelningen
- ENVIRONMENTorganização do sistema legal / organização do sistema jurídicosvorganisation av rättssystemet
- European Union lawato da União / instrumento jurídico comunitáriosvunionsakt, gemenskapsrättsakt
- LAW / information technology and data processingnotificação de processo jurídicosvunderrättelse om lagenligt utnyttjande av personuppgifter
- medical scienceestatuto jurídico do embrião humanosvdet humana embryots rättsliga status
- LAWinstrumento jurídico não vinculativosvicke-bindande instrument
- medical scienceestatuto jurídico do filho concebidosvdet avlade barnets rättsliga status
- Procedural lawmanifestamente desprovido de fundamento jurídicosvuppenbart att talan helt saknar rättslig grund
- LAW / life sciencestransferência de limites por intermédio jurídicosvändring av gräns med rättslig verkan
- rights and freedomsprocedimento de reconhecimento jurídico do génerosvprocessen att ändra juridiskt kön
- FINANCE / taxationquadro jurídico comunitário em matéria de cooperaçãosvgemenskapens rättsliga ram för samarbete
- organisation of the legal system / information technology and data processingquadro jurídico em matéria de segurança e de responsabilidade / quadro em matéria de segurança e de responsabilidadesvrättslig ram för säkerhet och ansvar, ram för säkerhet och ansvar
- international agreement / LAW / social affairsConvenção Europeia relativa ao Estatuto Jurídico do Trabalhador Migrantesvden europeiska konventionen om migrerande arbetstagares rättsställning
- international agreement / EU relationsConvenção Europeia sobre o Estatuto Jurídico das Crianças Nascidas Fora do Casamentosveuropeisk konvention om utomäktenskapliga barns rättsliga ställning
- EU institution / LAWJurisconsulto do Conselho / Jurisconsulto do Conselho Europeu e do Conselho – Diretor-Geral do Serviço Jurídico do Conselhosvrådets juridiske rådgivare
- European Union lawfundamento jurídico / base jurídicasvrättslig grund
- civil lawregra de direito / norma de direito / norma jurídicasvrättsregel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
jurídico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/jurídico [visualizado em 2026-06-07 22:45:06].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
