hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ju.rí.di.coseparador fonéticaʒuˈridiku
favoritosfavoritos
adjetivo
juridisk

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    ato jurídico / atos jurídicos
    sv
    juridisk akt
  • LAW
    vazio jurídico / lacuna jurídica
    sv
    rättsligt vakuum, rättsligt tomrum
  • civil law
    efeito jurídico
    sv
    rättslig verkan, rättsverkan
  • LAW
    quadro jurídico
    sv
    rättslig[a] ram[ar]
  • administrative law / LAW
    efeito jurídico
    sv
    rättslig följd
  • EU institution
    Serviço Jurídico / SJ
    sv
    rättstjänsten
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço Jurídico
    sv
    Rättstjänsten
  • Council of the European Union / institutional structure
    Serviço Jurídico / SJC / Serviço Jurídico do Conselho
    sv
    juridiska avdelningen, rådets juridiska avdelning
  • LAW
    estatuto jurídico
    sv
    rättslig status
  • LAW / electoral procedure and voting
    conselheiro jurídico / consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • pay policy
    Consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • EU institution / LAW / European civil service
    conselheiro jurídico / consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • Community budget
    compromisso jurídico
    sv
    rättsligt åtagande
  • EU institution / European Union
    Conselheiro Jurídico / LEGAL
    sv
    juridisk rådgivare
  • European Union law / Community budget
    ato de base / ato jurídico de base
    sv
    grundläggande akt, grundläggande rättsakt
  • LAW
    instrumento jurídico
    sv
    rättsligt instrument
  • organisation of the legal system
    ordem jurídica / ordenamento jurídico
    sv
    rättssystem
  • European Union law
    ato jurídico da União
    sv
    unionsrättsakt, rättsakt
  • European civil service
    especialista jurídico
    sv
    juridisk expert
  • cross-border cooperation / migration / intergovernmental legal instrument
    quadro jurídico de Prüm
    sv
    Prümmekanismen, Prümramen
  • LAW
    espaço jurídico europeu
    sv
    europeiskt rättsligt område
  • LAW
    aconselhamento jurídico
    sv
    juridisk rådgivning
  • Criminal law
    cúmulo jurídico de penas / cúmulo de penas
    sv
    Gemensamt straff för flera brott
  • communications / LAW
    estatuto jurídico da UPU
    sv
    Världspostföreningens juridiska status
  • LAW / FINANCE
    estatuto jurídico do euro
    sv
    eurons rättsliga ställning
  • LAW
    ato bilateral / contrato / negócio jurídico bilateral
    sv
    bilateral rättshandling
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    efeito jurídico automático
    sv
    automatisk rättsverkan
  • LAW / operation of the Institutions / European Union
    parecer do Serviço Jurídico
    sv
    yttrande från juridiska avdelningen
  • LAW
    manual jurídico da franquia
    sv
    franchisesystemets juridiska handbok
  • ENVIRONMENT
    conceito jurídico indefinido
    sv
    odefinierat juridiskt begrepp
  • ENVIRONMENT
    sistema jurídico comunitário
    sv
    gemenskapernas rättssystem
  • European Union law / LAW
    ordem jurídica comunitária / ordenamento jurídico da União
    sv
    unionens rättsordning, unionsrätten
  • LAW / operation of the Institutions / European Union
    contributo do Serviço Jurídico
    sv
    bidrag från juridiska avdelningen
  • ENVIRONMENT
    organização do sistema legal / organização do sistema jurídico
    sv
    organisation av rättssystemet
  • European Union law
    ato da União / instrumento jurídico comunitário
    sv
    unionsakt, gemenskapsrättsakt
  • LAW / information technology and data processing
    notificação de processo jurídico
    sv
    underrättelse om lagenligt utnyttjande av personuppgifter
  • medical science
    estatuto jurídico do embrião humano
    sv
    det humana embryots rättsliga status
  • LAW
    instrumento jurídico não vinculativo
    sv
    icke-bindande instrument
  • medical science
    estatuto jurídico do filho concebido
    sv
    det avlade barnets rättsliga status
  • Procedural law
    manifestamente desprovido de fundamento jurídico
    sv
    uppenbart att talan helt saknar rättslig grund
  • LAW / life sciences
    transferência de limites por intermédio jurídico
    sv
    ändring av gräns med rättslig verkan
  • rights and freedoms
    procedimento de reconhecimento jurídico do género
    sv
    processen att ändra juridiskt kön
  • FINANCE / taxation
    quadro jurídico comunitário em matéria de cooperação
    sv
    gemenskapens rättsliga ram för samarbete
  • organisation of the legal system / information technology and data processing
    quadro jurídico em matéria de segurança e de responsabilidade / quadro em matéria de segurança e de responsabilidade
    sv
    rättslig ram för säkerhet och ansvar, ram för säkerhet och ansvar
  • international agreement / LAW / social affairs
    Convenção Europeia relativa ao Estatuto Jurídico do Trabalhador Migrante
    sv
    den europeiska konventionen om migrerande arbetstagares rättsställning
  • international agreement / EU relations
    Convenção Europeia sobre o Estatuto Jurídico das Crianças Nascidas Fora do Casamento
    sv
    europeisk konvention om utomäktenskapliga barns rättsliga ställning
  • EU institution / LAW
    Jurisconsulto do Conselho / Jurisconsulto do Conselho Europeu e do Conselho – Diretor-Geral do Serviço Jurídico do Conselho
    sv
    rådets juridiske rådgivare
  • European Union law
    fundamento jurídico / base jurídica
    sv
    rättslig grund
  • civil law
    regra de direito / norma de direito / norma jurídica
    sv
    rättsregel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jurídico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/jurídico [visualizado em 2026-06-07 22:45:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    ato jurídico / atos jurídicos
    sv
    juridisk akt
  • LAW
    vazio jurídico / lacuna jurídica
    sv
    rättsligt vakuum, rättsligt tomrum
  • civil law
    efeito jurídico
    sv
    rättslig verkan, rättsverkan
  • LAW
    quadro jurídico
    sv
    rättslig[a] ram[ar]
  • administrative law / LAW
    efeito jurídico
    sv
    rättslig följd
  • EU institution
    Serviço Jurídico / SJ
    sv
    rättstjänsten
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço Jurídico
    sv
    Rättstjänsten
  • Council of the European Union / institutional structure
    Serviço Jurídico / SJC / Serviço Jurídico do Conselho
    sv
    juridiska avdelningen, rådets juridiska avdelning
  • LAW
    estatuto jurídico
    sv
    rättslig status
  • LAW / electoral procedure and voting
    conselheiro jurídico / consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • pay policy
    Consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • EU institution / LAW / European civil service
    conselheiro jurídico / consultor jurídico
    sv
    juridisk rådgivare
  • Community budget
    compromisso jurídico
    sv
    rättsligt åtagande
  • EU institution / European Union
    Conselheiro Jurídico / LEGAL
    sv
    juridisk rådgivare
  • European Union law / Community budget
    ato de base / ato jurídico de base
    sv
    grundläggande akt, grundläggande rättsakt
  • LAW
    instrumento jurídico
    sv
    rättsligt instrument
  • organisation of the legal system
    ordem jurídica / ordenamento jurídico
    sv
    rättssystem
  • European Union law
    ato jurídico da União
    sv
    unionsrättsakt, rättsakt
  • European civil service
    especialista jurídico
    sv
    juridisk expert
  • cross-border cooperation / migration / intergovernmental legal instrument
    quadro jurídico de Prüm
    sv
    Prümmekanismen, Prümramen
  • LAW
    espaço jurídico europeu
    sv
    europeiskt rättsligt område
  • LAW
    aconselhamento jurídico
    sv
    juridisk rådgivning
  • Criminal law
    cúmulo jurídico de penas / cúmulo de penas
    sv
    Gemensamt straff för flera brott
  • communications / LAW
    estatuto jurídico da UPU
    sv
    Världspostföreningens juridiska status
  • LAW / FINANCE
    estatuto jurídico do euro
    sv
    eurons rättsliga ställning
  • LAW
    ato bilateral / contrato / negócio jurídico bilateral
    sv
    bilateral rättshandling
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    efeito jurídico automático
    sv
    automatisk rättsverkan
  • LAW / operation of the Institutions / European Union
    parecer do Serviço Jurídico
    sv
    yttrande från juridiska avdelningen
  • LAW
    manual jurídico da franquia
    sv
    franchisesystemets juridiska handbok
  • ENVIRONMENT
    conceito jurídico indefinido
    sv
    odefinierat juridiskt begrepp
  • ENVIRONMENT
    sistema jurídico comunitário
    sv
    gemenskapernas rättssystem
  • European Union law / LAW
    ordem jurídica comunitária / ordenamento jurídico da União
    sv
    unionens rättsordning, unionsrätten
  • LAW / operation of the Institutions / European Union
    contributo do Serviço Jurídico
    sv
    bidrag från juridiska avdelningen
  • ENVIRONMENT
    organização do sistema legal / organização do sistema jurídico
    sv
    organisation av rättssystemet
  • European Union law
    ato da União / instrumento jurídico comunitário
    sv
    unionsakt, gemenskapsrättsakt
  • LAW / information technology and data processing
    notificação de processo jurídico
    sv
    underrättelse om lagenligt utnyttjande av personuppgifter
  • medical science
    estatuto jurídico do embrião humano
    sv
    det humana embryots rättsliga status
  • LAW
    instrumento jurídico não vinculativo
    sv
    icke-bindande instrument
  • medical science
    estatuto jurídico do filho concebido
    sv
    det avlade barnets rättsliga status
  • Procedural law
    manifestamente desprovido de fundamento jurídico
    sv
    uppenbart att talan helt saknar rättslig grund
  • LAW / life sciences
    transferência de limites por intermédio jurídico
    sv
    ändring av gräns med rättslig verkan
  • rights and freedoms
    procedimento de reconhecimento jurídico do género
    sv
    processen att ändra juridiskt kön
  • FINANCE / taxation
    quadro jurídico comunitário em matéria de cooperação
    sv
    gemenskapens rättsliga ram för samarbete
  • organisation of the legal system / information technology and data processing
    quadro jurídico em matéria de segurança e de responsabilidade / quadro em matéria de segurança e de responsabilidade
    sv
    rättslig ram för säkerhet och ansvar, ram för säkerhet och ansvar
  • international agreement / LAW / social affairs
    Convenção Europeia relativa ao Estatuto Jurídico do Trabalhador Migrante
    sv
    den europeiska konventionen om migrerande arbetstagares rättsställning
  • international agreement / EU relations
    Convenção Europeia sobre o Estatuto Jurídico das Crianças Nascidas Fora do Casamento
    sv
    europeisk konvention om utomäktenskapliga barns rättsliga ställning
  • EU institution / LAW
    Jurisconsulto do Conselho / Jurisconsulto do Conselho Europeu e do Conselho – Diretor-Geral do Serviço Jurídico do Conselho
    sv
    rådets juridiske rådgivare
  • European Union law
    fundamento jurídico / base jurídica
    sv
    rättslig grund
  • civil law
    regra de direito / norma de direito / norma jurídica
    sv
    rättsregel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jurídico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/jurídico [visualizado em 2026-06-07 22:45:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre