- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
lance
Imperativo do verbo lançar
lança
tu
lance
ele, ela, você
lancemos
nós
lançai
vós
lancem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo lançar
que eu
lance
que tu
lances
que ele, ela, você
lance
que nós
lancemos
que vós
lanceis
que eles, elas, vocês
lancem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisherieslanço / lancesvfångst
- communicationsprotocolo de resolução do próximo lancesvnext hop resolution protokoll
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transportbarra de puxo / lança / barra de tração / barra de engatesvdragstång, koppelstång
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineeringlança de guindaste / braço de grua / lança / lança da pásvkranarm
- land transport / TRANSPORTlanço / troçosvlänk
- building and public workslanço / tramosvtrapplopp
- mechanical engineering / building and public worksviga / lançasvutliggare, bom, kranarm, kranbom
- iron, steel and other metal industrieslança pósvpulverlans
- GEOGRAPHY / AsiaSeri Lanca / República Democrática Socialista do Seri LancasvSri Lanka, Demokratiska socialistiska republiken Sri Lanka
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlança gelosviskross med transportfläkt, isfläkt, iskross
- fisherieslança-linhasvline shooter
- iron, steel and other metal industriesporta lançasvlanshållare
- conventional weaponlança-chamassveldkastare, eldspruta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlança-chamassvtändredskap
- land transport / TRANSPORTlança de gruasvkranarm
- military equipmentlança-granadassvgranatkastare
- iron, steel and other metal industrieslança com tubosvöppen oxygenlans, öppen lans
- land transport / building and public works / TRANSPORTlança da agulhasvväxeltunga
- land transport / TRANSPORTlanço de estrada / secçãosvvägsträcka
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemeador manual / semeador a lançosvhanddragen maskin för bredsådd
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadubação a lançosvgödsling i strängar
- iron, steel and other metal industrieslança de oxigénio / perfuração a oxigéniosvoxygenlansning, lansning
- land transport / TRANSPORTlança de elevaçãosvlyftbom
- healthlança dosificadora / pistola dosificadorasvdoseringsspruta
- chemical compound / industrial structuresqueimador de lança / queimador radiantesvplasmabrännare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira a lançosvytsådd, bredsådd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira a lançosvbredsådd
- iron, steel and other metal industrieslança de decapagemsvfristrålelans
- transport safetyaparelho lança-cabossvlinkastare
- maritime and inland waterway transportaparelho lança-cabossvlinkastar
- building and public worksescada de dois lanços / escada de dois tramossvtvåloppstrappa
- building and public worksescada de um só tramo / escada de um só lançosvenloppstrappa
- military equipmentlança-granadas-foguetesvgranatgevär
- air transport / ENERGYlança de abastecimentosvsvängbar bom för bränsletankning
- fisheriesúltimo lanço de uma viagemsvdet sista kastet under en fiskeresa
- EUROPEAN UNIONComissão Mista CE-Sri LancasvGemensamma kommissionen EG-Sri Lanka
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieslança de insuflação de oxigéniosvsyrgaslans
- iron, steel and other metal industrieslança de tubo com varetas de ferrosvfylld oxygenlans, fylld lans
- transport policyfoguete lança-fachos com paraquedassvfallskärmsljus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lance – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/lance [visualizado em 2026-06-09 22:13:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisherieslanço / lancesvfångst
- communicationsprotocolo de resolução do próximo lancesvnext hop resolution protokoll
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transportbarra de puxo / lança / barra de tração / barra de engatesvdragstång, koppelstång
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineeringlança de guindaste / braço de grua / lança / lança da pásvkranarm
- land transport / TRANSPORTlanço / troçosvlänk
- building and public workslanço / tramosvtrapplopp
- mechanical engineering / building and public worksviga / lançasvutliggare, bom, kranarm, kranbom
- iron, steel and other metal industrieslança pósvpulverlans
- GEOGRAPHY / AsiaSeri Lanca / República Democrática Socialista do Seri LancasvSri Lanka, Demokratiska socialistiska republiken Sri Lanka
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlança gelosviskross med transportfläkt, isfläkt, iskross
- fisherieslança-linhasvline shooter
- iron, steel and other metal industriesporta lançasvlanshållare
- conventional weaponlança-chamassveldkastare, eldspruta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlança-chamassvtändredskap
- land transport / TRANSPORTlança de gruasvkranarm
- military equipmentlança-granadassvgranatkastare
- iron, steel and other metal industrieslança com tubosvöppen oxygenlans, öppen lans
- land transport / building and public works / TRANSPORTlança da agulhasvväxeltunga
- land transport / TRANSPORTlanço de estrada / secçãosvvägsträcka
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemeador manual / semeador a lançosvhanddragen maskin för bredsådd
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadubação a lançosvgödsling i strängar
- iron, steel and other metal industrieslança de oxigénio / perfuração a oxigéniosvoxygenlansning, lansning
- land transport / TRANSPORTlança de elevaçãosvlyftbom
- healthlança dosificadora / pistola dosificadorasvdoseringsspruta
- chemical compound / industrial structuresqueimador de lança / queimador radiantesvplasmabrännare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira a lançosvytsådd, bredsådd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira a lançosvbredsådd
- iron, steel and other metal industrieslança de decapagemsvfristrålelans
- transport safetyaparelho lança-cabossvlinkastare
- maritime and inland waterway transportaparelho lança-cabossvlinkastar
- building and public worksescada de dois lanços / escada de dois tramossvtvåloppstrappa
- building and public worksescada de um só tramo / escada de um só lançosvenloppstrappa
- military equipmentlança-granadas-foguetesvgranatgevär
- air transport / ENERGYlança de abastecimentosvsvängbar bom för bränsletankning
- fisheriesúltimo lanço de uma viagemsvdet sista kastet under en fiskeresa
- EUROPEAN UNIONComissão Mista CE-Sri LancasvGemensamma kommissionen EG-Sri Lanka
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieslança de insuflação de oxigéniosvsyrgaslans
- iron, steel and other metal industrieslança de tubo com varetas de ferrosvfylld oxygenlans, fylld lans
- transport policyfoguete lança-fachos com paraquedassvfallskärmsljus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lance – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/lance [visualizado em 2026-06-09 22:13:44].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
