hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

lu.croseparador fonéticaˈlukru
favoritosfavoritos
nome masculino
vinst
lucrolocução
Presente do Indicativo do verbo lucrar
expandir
eu
lucro
tu
lucras
ele, ela, você
lucra
nós
lucramos
vós
lucrais
eles, elas, vocês
lucram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    lucro / benefício líquido / lucro líquido
    sv
    nettovinst, ren vinst, vinst
  • documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    retorno / lucro
    sv
    vinst, intäkt
  • ENVIRONMENT
    lucro / lucros
    sv
    vinst
  • preparation for market
    lucro bruto
    sv
    bruttovinst
  • insurance
    lucro bruto
    sv
    bruttobelopp, bruttovinst
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    sv
    skattepliktig vinst
  • preparation for market
    lucro retido
    sv
    balanserad vinst, balanserat resultat
  • insurance
    resultados técnicos / lucro técnico
    sv
    teknisk vinst, försäkringstekniskt resultat, tekniskt resultat, underwriting profit/loss
  • criminal law
    lucro ilícito
    sv
    olaglig vinst
  • accounting / financing and investment / shareholding
    resultados por ação / lucro por ação
    sv
    vinst per aktie
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    sv
    extraordinär intäkt
  • accounting / taxation
    margem de lucro
    sv
    vinstmarginal
  • preparation for market / FINANCE
    mais-valia por diferença de câmbio / lucro no câmbio / mais-valia por diferença de cotação
    sv
    kursvinst
  • preparation for market
    lucro realizado
    sv
    realiserad vinst
  • FINANCE
    margem de lucro
    sv
    vinstmarginal
  • FINANCE
    mais-valia tributável / lucro tributável
    sv
    beskattningsbar vinst
  • preparation for market
    lucro distribuído
    sv
    utdelad vinst
  • ECONOMICS / preparation for market
    lucro do exercício
    sv
    periodens vinst
  • FINANCE
    lucro especulativo
    sv
    spekulationsvinst
  • preparation for market
    lucro inflacionado
    sv
    inflationsvinst
  • accounting / FINANCE
    lucro distribuível
    sv
    utdelningsbara vinstmedel
  • demography and population
    lucro especulativo
    sv
    spekulationsvinst
  • insurance
    lucro de mortalidade
    sv
    dödlighetsvinst
  • taxation
    contribuição industrial / imposto sobre o lucro / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / IRC / imposto sobre as sociedades
    sv
    bolagsskatt
  • FINANCE / accounting
    margem de lucro bruta
    sv
    bruttomarginal
  • FINANCE
    margem de lucro bruto
    sv
    vinstmarginal före skatt
  • preparation for market / ECONOMICS
    perda interna do grupo / resultado interno do grupo / lucro interno do grupo
    sv
    koncernens internresultat
  • preparation for market
    margem de lucro líquido
    sv
    vinstmarginal efter skatt
  • taxation
    regime da margem de lucro
    sv
    ordning för beskattning av vinstmarginal
  • accounting / taxation
    regime de lucro presumido
    sv
    skönstaxering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    lucro da exploração agrícola
    sv
    jordbruks driftsöverskott
  • taxation
    método do fracionamento do lucro / MFL / método da repartição do lucro
    sv
    vinstfördelningsmetod
  • EU finance
    regra da ausência de fins lucrativos / regra da inexistência de lucro / princípio da inexistência de fins lucrativos
    sv
    regel om icke-vinst
  • insurance
    lucro sobre as cargas de gerência
    sv
    omkostnadsvinst
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucro líquido da exploração agrícola
    sv
    jordbruks nettodriftsöverskott
  • insurance
    lucro esperado incluído nos prémios futuros
    sv
    den förväntade vinsten i framtida premier
  • insurance / FINANCE
    lucro esperado incluído nos prémios futuros
    sv
    förväntad vinst i framtida premier
  • taxation
    sistema de tributação pelo lucro consolidado
    sv
    system med enhetsbeskattning
  • FINANCE
    determinação do lucro tributável por métodos indiretos / determinação teórica do imposto
    sv
    fiktiv taxering
  • accounting
    lucros retidos / lucros não distribuídos
    sv
    balanserade vinstmedel
  • insurance
    lucros técnicos / lucros de subscrição
    sv
    tekniskt resultat, försäkringstekniskt resultat
  • FINANCE
    lucros cessantes
    sv
    förlorad vinst
  • statistics
    parte dos lucros
    sv
    vinstdelning
  • ECONOMICS / FINANCE / profit
    ganhos excecionais / ganhos inesperados / lucros inesperados
    sv
    oförutsedd vinst, exceptionell vinst
  • ENVIRONMENT
    confisco de lucros / confiscação de lucros
    sv
    beslagtagande av vinst
  • insurance
    lucros do acionista
    sv
    fritt eget kapital
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/lucro [visualizado em 2026-06-07 19:42:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    lucro / benefício líquido / lucro líquido
    sv
    nettovinst, ren vinst, vinst
  • documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    retorno / lucro
    sv
    vinst, intäkt
  • ENVIRONMENT
    lucro / lucros
    sv
    vinst
  • preparation for market
    lucro bruto
    sv
    bruttovinst
  • insurance
    lucro bruto
    sv
    bruttobelopp, bruttovinst
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    sv
    skattepliktig vinst
  • preparation for market
    lucro retido
    sv
    balanserad vinst, balanserat resultat
  • insurance
    resultados técnicos / lucro técnico
    sv
    teknisk vinst, försäkringstekniskt resultat, tekniskt resultat, underwriting profit/loss
  • criminal law
    lucro ilícito
    sv
    olaglig vinst
  • accounting / financing and investment / shareholding
    resultados por ação / lucro por ação
    sv
    vinst per aktie
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    sv
    extraordinär intäkt
  • accounting / taxation
    margem de lucro
    sv
    vinstmarginal
  • preparation for market / FINANCE
    mais-valia por diferença de câmbio / lucro no câmbio / mais-valia por diferença de cotação
    sv
    kursvinst
  • preparation for market
    lucro realizado
    sv
    realiserad vinst
  • FINANCE
    margem de lucro
    sv
    vinstmarginal
  • FINANCE
    mais-valia tributável / lucro tributável
    sv
    beskattningsbar vinst
  • preparation for market
    lucro distribuído
    sv
    utdelad vinst
  • ECONOMICS / preparation for market
    lucro do exercício
    sv
    periodens vinst
  • FINANCE
    lucro especulativo
    sv
    spekulationsvinst
  • preparation for market
    lucro inflacionado
    sv
    inflationsvinst
  • accounting / FINANCE
    lucro distribuível
    sv
    utdelningsbara vinstmedel
  • demography and population
    lucro especulativo
    sv
    spekulationsvinst
  • insurance
    lucro de mortalidade
    sv
    dödlighetsvinst
  • taxation
    contribuição industrial / imposto sobre o lucro / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / IRC / imposto sobre as sociedades
    sv
    bolagsskatt
  • FINANCE / accounting
    margem de lucro bruta
    sv
    bruttomarginal
  • FINANCE
    margem de lucro bruto
    sv
    vinstmarginal före skatt
  • preparation for market / ECONOMICS
    perda interna do grupo / resultado interno do grupo / lucro interno do grupo
    sv
    koncernens internresultat
  • preparation for market
    margem de lucro líquido
    sv
    vinstmarginal efter skatt
  • taxation
    regime da margem de lucro
    sv
    ordning för beskattning av vinstmarginal
  • accounting / taxation
    regime de lucro presumido
    sv
    skönstaxering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    lucro da exploração agrícola
    sv
    jordbruks driftsöverskott
  • taxation
    método do fracionamento do lucro / MFL / método da repartição do lucro
    sv
    vinstfördelningsmetod
  • EU finance
    regra da ausência de fins lucrativos / regra da inexistência de lucro / princípio da inexistência de fins lucrativos
    sv
    regel om icke-vinst
  • insurance
    lucro sobre as cargas de gerência
    sv
    omkostnadsvinst
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucro líquido da exploração agrícola
    sv
    jordbruks nettodriftsöverskott
  • insurance
    lucro esperado incluído nos prémios futuros
    sv
    den förväntade vinsten i framtida premier
  • insurance / FINANCE
    lucro esperado incluído nos prémios futuros
    sv
    förväntad vinst i framtida premier
  • taxation
    sistema de tributação pelo lucro consolidado
    sv
    system med enhetsbeskattning
  • FINANCE
    determinação do lucro tributável por métodos indiretos / determinação teórica do imposto
    sv
    fiktiv taxering
  • accounting
    lucros retidos / lucros não distribuídos
    sv
    balanserade vinstmedel
  • insurance
    lucros técnicos / lucros de subscrição
    sv
    tekniskt resultat, försäkringstekniskt resultat
  • FINANCE
    lucros cessantes
    sv
    förlorad vinst
  • statistics
    parte dos lucros
    sv
    vinstdelning
  • ECONOMICS / FINANCE / profit
    ganhos excecionais / ganhos inesperados / lucros inesperados
    sv
    oförutsedd vinst, exceptionell vinst
  • ENVIRONMENT
    confisco de lucros / confiscação de lucros
    sv
    beslagtagande av vinst
  • insurance
    lucros do acionista
    sv
    fritt eget kapital
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/lucro [visualizado em 2026-06-07 19:42:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre