hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mal.teseparador fonéticaˈmaɫt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
malt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • processed food product
    malte
    sv
    malt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte / malte para cerveja
    sv
    malt, bryggmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte verde / malte após a germinação
    sv
    grönmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo / malte cristal
    sv
    karamellmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sabor a queimado / sabor a malte
    sv
    maltsmak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de malte
    sv
    maltsilo
  • beverages and sugar
    mosto de malte
    sv
    maltvört
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo
    sv
    karamellmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germes de malte
    sv
    maltgroddar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte chocolate
    sv
    chokladmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza do malte
    sv
    maltputsning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de malte
    sv
    maltmjöl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte diastásico
    sv
    diastatisk malt, amylolytisk malt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polidora de malte / escovadora de malte
    sv
    maltpolermaskin, polermaskin
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio do malte
    sv
    malthandel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escovagem do malte / polimento do malte
    sv
    maltpolering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    qualidade do malte
    sv
    maltkvalitet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    malte tipo Munique
    sv
    münchnermalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte proteolítico
    sv
    proteolytisk malt
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a malte
    sv
    maltsmak
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem do malte
    sv
    maltlagring
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    constituinte do malte
    sv
    maltbeståndsdel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desagregação do malte
    sv
    maltlösning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá para mexer o malte
    sv
    maltskovel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida à base de malte
    sv
    maltdryck
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de resíduos de malte
    sv
    dravbehållare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte de coloração elevada
    sv
    färgmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua para o malte verde
    sv
    maltplog
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador dos resíduos de malte
    sv
    dravtork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavagem dos resíduos de malte
    sv
    pålakning, lakning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação da dureza do malte
    sv
    bestämning av maltets hårdhet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento de limpeza do malte
    sv
    maltputsningsanläggning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cervejaria e preparação do malte
    sv
    framställning av öl och malt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humidificação controlada do malte
    sv
    maltkonditionering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de lavagem dos resíduos de malte
    sv
    pålakningsvatten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separação do mosto dos resíduos de malte
    sv
    mäskseparering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espessura da camada dos resíduos de malte
    sv
    dravtjocklek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levantamento da camada dos resíduos de malte
    sv
    upphackning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    duração da separação do mosto dos resíduos de malte
    sv
    silningstid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento para separar os resíduos de malte do mosto
    sv
    dravutmatare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura de separação do mosto dos resíduos de malte
    sv
    silningstemperatur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento para separação do mosto dos resíduos de malte
    sv
    mäskseparator
  • GEOGRAPHY / Europe
    Malta / República de Malta
    sv
    Malta, Republiken Malta
  • GEOGRAPHY
    maltês
    sv
    maltes, maltesare
  • medical science
    malto-hexose
    sv
    maltohexos
  • medical science
    linfoma Malt
    sv
    MALT, mukosa-associerad lymfoid vävnad
  • zoonosis / animal disease
    febre de Malta / brucelose
    sv
    Bangs sjukdom, brucellos, Maltafeber, undulantfeber
  • voluntary organisation / religious group / geography / Catholicism
    Ordem de Malta / Ordem Soberana e Militar de Malta
    sv
    Malteserorden
  • migration
    Declaração de Malta / Declaração dos membros do Conselho Europeu, reunidos em Malta, sobre os aspetos externos da migração: a questão da rota do Mediterrâneo Central
    sv
    förklaring, utfärdad på Malta av Europeiska rådets medlemmar, om de yttre aspekterna av migration: hantering av den centrala Medelhavsrutten, Maltaförklaringen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
malte – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/malte [visualizado em 2026-06-05 07:35:40].
anagramas de malte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • processed food product
    malte
    sv
    malt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte / malte para cerveja
    sv
    malt, bryggmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte verde / malte após a germinação
    sv
    grönmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo / malte cristal
    sv
    karamellmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sabor a queimado / sabor a malte
    sv
    maltsmak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de malte
    sv
    maltsilo
  • beverages and sugar
    mosto de malte
    sv
    maltvört
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo
    sv
    karamellmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germes de malte
    sv
    maltgroddar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte chocolate
    sv
    chokladmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza do malte
    sv
    maltputsning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de malte
    sv
    maltmjöl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte diastásico
    sv
    diastatisk malt, amylolytisk malt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polidora de malte / escovadora de malte
    sv
    maltpolermaskin, polermaskin
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio do malte
    sv
    malthandel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escovagem do malte / polimento do malte
    sv
    maltpolering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    qualidade do malte
    sv
    maltkvalitet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    malte tipo Munique
    sv
    münchnermalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte proteolítico
    sv
    proteolytisk malt
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a malte
    sv
    maltsmak
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem do malte
    sv
    maltlagring
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    constituinte do malte
    sv
    maltbeståndsdel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desagregação do malte
    sv
    maltlösning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá para mexer o malte
    sv
    maltskovel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida à base de malte
    sv
    maltdryck
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de resíduos de malte
    sv
    dravbehållare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte de coloração elevada
    sv
    färgmalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua para o malte verde
    sv
    maltplog
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador dos resíduos de malte
    sv
    dravtork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavagem dos resíduos de malte
    sv
    pålakning, lakning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação da dureza do malte
    sv
    bestämning av maltets hårdhet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento de limpeza do malte
    sv
    maltputsningsanläggning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cervejaria e preparação do malte
    sv
    framställning av öl och malt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humidificação controlada do malte
    sv
    maltkonditionering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de lavagem dos resíduos de malte
    sv
    pålakningsvatten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separação do mosto dos resíduos de malte
    sv
    mäskseparering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espessura da camada dos resíduos de malte
    sv
    dravtjocklek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levantamento da camada dos resíduos de malte
    sv
    upphackning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    duração da separação do mosto dos resíduos de malte
    sv
    silningstid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento para separar os resíduos de malte do mosto
    sv
    dravutmatare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura de separação do mosto dos resíduos de malte
    sv
    silningstemperatur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento para separação do mosto dos resíduos de malte
    sv
    mäskseparator
  • GEOGRAPHY / Europe
    Malta / República de Malta
    sv
    Malta, Republiken Malta
  • GEOGRAPHY
    maltês
    sv
    maltes, maltesare
  • medical science
    malto-hexose
    sv
    maltohexos
  • medical science
    linfoma Malt
    sv
    MALT, mukosa-associerad lymfoid vävnad
  • zoonosis / animal disease
    febre de Malta / brucelose
    sv
    Bangs sjukdom, brucellos, Maltafeber, undulantfeber
  • voluntary organisation / religious group / geography / Catholicism
    Ordem de Malta / Ordem Soberana e Militar de Malta
    sv
    Malteserorden
  • migration
    Declaração de Malta / Declaração dos membros do Conselho Europeu, reunidos em Malta, sobre os aspetos externos da migração: a questão da rota do Mediterrâneo Central
    sv
    förklaring, utfärdad på Malta av Europeiska rådets medlemmar, om de yttre aspekterna av migration: hantering av den centrala Medelhavsrutten, Maltaförklaringen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
malte – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/malte [visualizado em 2026-06-05 07:35:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre