- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtubagem flexível / mangueirasvflexibel slang, slang, flexibel ledning, slangledning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanga / mangueirasvmango-arter
- industrial structuresmangueira aramada / mangueira com fios metálicos em espiralsvspiralslang
- administrative law / materials technologyalça de mangueirasvslanghållare
- industrial structuresmangueira reforçada com trança / mangueira trançadasvflätad slang, slang med flätat inlägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira de regarsvträdgårdsslang
- land transport / technical regulationscarro de mangueirasvslangvagn
- administrative law / materials technologyforro de mangueirasvslangbinda
- industrial structuresmangueira para gássvgasslang
- administrative law / materials technologysecção de mangueirasvkopplingshalva
- administrative law / materials technologyjunção de mangueirasvtryckkoppling
- mechanical engineeringmangueira reforçadasvslang med vävinlägg
- land transport / TRANSPORTtambor de mangueirasvenhet för slangtrumma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmangueira perfuradasvslang för droppbevattning, ledning för droppbevattning
- administrative law / materials technologysuporte de mangueirasvstötta, gaffel
- industrial structuresmangueira para vaporsvångslang
- mechanical engineering / chemical compoundunidade de mangueirasvslangkoppling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira de incêndiosvbrandslang
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira gota-a-gotasvdroppslang
- industrial structuresmangueira para travãosvbromsslang
- industrial structuresmangueira para jardimsvträdgårdsslang
- industrial structuresmangueira para cervejasvölslang
- mechanical engineering / industrial structuresmangueira para pressãosvtryckslang
- administrative law / materials technologyressumação da mangueira / permeabilidade da mangueirasvvattengenomsläppning, läckage
- administrative law / materials technologysarilhos para mangueirasvslangkärra
- industrial structuresmangueira para radiadorsvkylarslang
- industrial structuresmangueira para gasolinasvbensinslang
- pipingabraçadeira de mangueirasvslangklämma
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira transportadorasvövertömningsslang
- industrial structuresmangueira para aspiradorsvdammsugarslang
- industrial structuresmangueira para soldadurasvsvetsslang
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira de pulverizaçãosvsprutslang
- industrial structuresmangueira para pulverizadorsvsprutslang
- ENERGY / technology and technical regulationsmangueira para alta pressãosvhögtrycksslang
- ENERGYmangueira para combustíveissvbränsleslang
- industrial structuresmangueira para jato de areiasvsandblästerslang
- mechanical engineering / industrial structuresmangueira para ar comprimidosvtryckluftsslang
- administrative law / materials technologyjunção de mangueira com roscasvkoppling
- industrial structuresmangueira em chumbo extrudidosvblysprutad slang
- mechanical engineering / industrial structuresmangueira com reforço metálicosvmetallomspunnen slang
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação por mangueira porosasvbevattning genom permeabel duk, sippringsbevattning
- administrative law / materials technologysarilho portátil para mangueirasvslangrulle
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenrolador automático de mangueirasvautomatisk slangvinda
- administrative law / materials technologymangueira de tecido em tear planosvplattvävd slang
- administrative law / industrial structuresmangueira para bombas de incêndiosvbrandslang
- air transportmangueira de reabastecimento em voosvstyrbar lufttankningsbom
- administrative law / materials technologymangueira de tecido em tear circularsvrundvävd slang
- industrial structuresmangueira resistente aos óleos e gasolinasvoljeslang
- mechanical engineeringporta-mangueirasvslangsockel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mangueira – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/mangueira [visualizado em 2026-06-17 14:13:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtubagem flexível / mangueirasvflexibel slang, slang, flexibel ledning, slangledning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanga / mangueirasvmango-arter
- industrial structuresmangueira aramada / mangueira com fios metálicos em espiralsvspiralslang
- administrative law / materials technologyalça de mangueirasvslanghållare
- industrial structuresmangueira reforçada com trança / mangueira trançadasvflätad slang, slang med flätat inlägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira de regarsvträdgårdsslang
- land transport / technical regulationscarro de mangueirasvslangvagn
- administrative law / materials technologyforro de mangueirasvslangbinda
- industrial structuresmangueira para gássvgasslang
- administrative law / materials technologysecção de mangueirasvkopplingshalva
- administrative law / materials technologyjunção de mangueirasvtryckkoppling
- mechanical engineeringmangueira reforçadasvslang med vävinlägg
- land transport / TRANSPORTtambor de mangueirasvenhet för slangtrumma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmangueira perfuradasvslang för droppbevattning, ledning för droppbevattning
- administrative law / materials technologysuporte de mangueirasvstötta, gaffel
- industrial structuresmangueira para vaporsvångslang
- mechanical engineering / chemical compoundunidade de mangueirasvslangkoppling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira de incêndiosvbrandslang
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira gota-a-gotasvdroppslang
- industrial structuresmangueira para travãosvbromsslang
- industrial structuresmangueira para jardimsvträdgårdsslang
- industrial structuresmangueira para cervejasvölslang
- mechanical engineering / industrial structuresmangueira para pressãosvtryckslang
- administrative law / materials technologyressumação da mangueira / permeabilidade da mangueirasvvattengenomsläppning, läckage
- administrative law / materials technologysarilhos para mangueirasvslangkärra
- industrial structuresmangueira para radiadorsvkylarslang
- industrial structuresmangueira para gasolinasvbensinslang
- pipingabraçadeira de mangueirasvslangklämma
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira transportadorasvövertömningsslang
- industrial structuresmangueira para aspiradorsvdammsugarslang
- industrial structuresmangueira para soldadurasvsvetsslang
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangueira de pulverizaçãosvsprutslang
- industrial structuresmangueira para pulverizadorsvsprutslang
- ENERGY / technology and technical regulationsmangueira para alta pressãosvhögtrycksslang
- ENERGYmangueira para combustíveissvbränsleslang
- industrial structuresmangueira para jato de areiasvsandblästerslang
- mechanical engineering / industrial structuresmangueira para ar comprimidosvtryckluftsslang
- administrative law / materials technologyjunção de mangueira com roscasvkoppling
- industrial structuresmangueira em chumbo extrudidosvblysprutad slang
- mechanical engineering / industrial structuresmangueira com reforço metálicosvmetallomspunnen slang
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação por mangueira porosasvbevattning genom permeabel duk, sippringsbevattning
- administrative law / materials technologysarilho portátil para mangueirasvslangrulle
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenrolador automático de mangueirasvautomatisk slangvinda
- administrative law / materials technologymangueira de tecido em tear planosvplattvävd slang
- administrative law / industrial structuresmangueira para bombas de incêndiosvbrandslang
- air transportmangueira de reabastecimento em voosvstyrbar lufttankningsbom
- administrative law / materials technologymangueira de tecido em tear circularsvrundvävd slang
- industrial structuresmangueira resistente aos óleos e gasolinasvoljeslang
- mechanical engineeringporta-mangueirasvslangsockel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mangueira – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/mangueira [visualizado em 2026-06-17 14:13:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
