hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

man.guei.raseparador fonéticamɐ̃ˈɡɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
vattenslang

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tubagem flexível / mangueira
    sv
    flexibel slang, slang, flexibel ledning, slangledning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manga / mangueira
    sv
    mango-arter
  • industrial structures
    mangueira aramada / mangueira com fios metálicos em espiral
    sv
    spiralslang
  • administrative law / materials technology
    alça de mangueira
    sv
    slanghållare
  • industrial structures
    mangueira reforçada com trança / mangueira trançada
    sv
    flätad slang, slang med flätat inlägg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira de regar
    sv
    trädgårdsslang
  • land transport / technical regulations
    carro de mangueira
    sv
    slangvagn
  • administrative law / materials technology
    forro de mangueira
    sv
    slangbinda
  • industrial structures
    mangueira para gás
    sv
    gasslang
  • administrative law / materials technology
    secção de mangueira
    sv
    kopplingshalva
  • administrative law / materials technology
    junção de mangueira
    sv
    tryckkoppling
  • mechanical engineering
    mangueira reforçada
    sv
    slang med vävinlägg
  • land transport / TRANSPORT
    tambor de mangueira
    sv
    enhet för slangtrumma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    mangueira perfurada
    sv
    slang för droppbevattning, ledning för droppbevattning
  • administrative law / materials technology
    suporte de mangueira
    sv
    stötta, gaffel
  • industrial structures
    mangueira para vapor
    sv
    ångslang
  • mechanical engineering / chemical compound
    unidade de mangueira
    sv
    slangkoppling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira de incêndio
    sv
    brandslang
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira gota-a-gota
    sv
    droppslang
  • industrial structures
    mangueira para travão
    sv
    bromsslang
  • industrial structures
    mangueira para jardim
    sv
    trädgårdsslang
  • industrial structures
    mangueira para cerveja
    sv
    ölslang
  • mechanical engineering / industrial structures
    mangueira para pressão
    sv
    tryckslang
  • administrative law / materials technology
    ressumação da mangueira / permeabilidade da mangueira
    sv
    vattengenomsläppning, läckage
  • administrative law / materials technology
    sarilhos para mangueira
    sv
    slangkärra
  • industrial structures
    mangueira para radiador
    sv
    kylarslang
  • industrial structures
    mangueira para gasolina
    sv
    bensinslang
  • piping
    abraçadeira de mangueira
    sv
    slangklämma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira transportadora
    sv
    övertömningsslang
  • industrial structures
    mangueira para aspirador
    sv
    dammsugarslang
  • industrial structures
    mangueira para soldadura
    sv
    svetsslang
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira de pulverização
    sv
    sprutslang
  • industrial structures
    mangueira para pulverizador
    sv
    sprutslang
  • ENERGY / technology and technical regulations
    mangueira para alta pressão
    sv
    högtrycksslang
  • ENERGY
    mangueira para combustíveis
    sv
    bränsleslang
  • industrial structures
    mangueira para jato de areia
    sv
    sandblästerslang
  • mechanical engineering / industrial structures
    mangueira para ar comprimido
    sv
    tryckluftsslang
  • administrative law / materials technology
    junção de mangueira com rosca
    sv
    koppling
  • industrial structures
    mangueira em chumbo extrudido
    sv
    blysprutad slang
  • mechanical engineering / industrial structures
    mangueira com reforço metálico
    sv
    metallomspunnen slang
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por mangueira porosa
    sv
    bevattning genom permeabel duk, sippringsbevattning
  • administrative law / materials technology
    sarilho portátil para mangueira
    sv
    slangrulle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enrolador automático de mangueira
    sv
    automatisk slangvinda
  • administrative law / materials technology
    mangueira de tecido em tear plano
    sv
    plattvävd slang
  • administrative law / industrial structures
    mangueira para bombas de incêndio
    sv
    brandslang
  • air transport
    mangueira de reabastecimento em voo
    sv
    styrbar lufttankningsbom
  • administrative law / materials technology
    mangueira de tecido em tear circular
    sv
    rundvävd slang
  • industrial structures
    mangueira resistente aos óleos e gasolina
    sv
    oljeslang
  • mechanical engineering
    porta-mangueira
    sv
    slangsockel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mangueira – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/mangueira [visualizado em 2026-06-17 14:13:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tubagem flexível / mangueira
    sv
    flexibel slang, slang, flexibel ledning, slangledning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manga / mangueira
    sv
    mango-arter
  • industrial structures
    mangueira aramada / mangueira com fios metálicos em espiral
    sv
    spiralslang
  • administrative law / materials technology
    alça de mangueira
    sv
    slanghållare
  • industrial structures
    mangueira reforçada com trança / mangueira trançada
    sv
    flätad slang, slang med flätat inlägg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira de regar
    sv
    trädgårdsslang
  • land transport / technical regulations
    carro de mangueira
    sv
    slangvagn
  • administrative law / materials technology
    forro de mangueira
    sv
    slangbinda
  • industrial structures
    mangueira para gás
    sv
    gasslang
  • administrative law / materials technology
    secção de mangueira
    sv
    kopplingshalva
  • administrative law / materials technology
    junção de mangueira
    sv
    tryckkoppling
  • mechanical engineering
    mangueira reforçada
    sv
    slang med vävinlägg
  • land transport / TRANSPORT
    tambor de mangueira
    sv
    enhet för slangtrumma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    mangueira perfurada
    sv
    slang för droppbevattning, ledning för droppbevattning
  • administrative law / materials technology
    suporte de mangueira
    sv
    stötta, gaffel
  • industrial structures
    mangueira para vapor
    sv
    ångslang
  • mechanical engineering / chemical compound
    unidade de mangueira
    sv
    slangkoppling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira de incêndio
    sv
    brandslang
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira gota-a-gota
    sv
    droppslang
  • industrial structures
    mangueira para travão
    sv
    bromsslang
  • industrial structures
    mangueira para jardim
    sv
    trädgårdsslang
  • industrial structures
    mangueira para cerveja
    sv
    ölslang
  • mechanical engineering / industrial structures
    mangueira para pressão
    sv
    tryckslang
  • administrative law / materials technology
    ressumação da mangueira / permeabilidade da mangueira
    sv
    vattengenomsläppning, läckage
  • administrative law / materials technology
    sarilhos para mangueira
    sv
    slangkärra
  • industrial structures
    mangueira para radiador
    sv
    kylarslang
  • industrial structures
    mangueira para gasolina
    sv
    bensinslang
  • piping
    abraçadeira de mangueira
    sv
    slangklämma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira transportadora
    sv
    övertömningsslang
  • industrial structures
    mangueira para aspirador
    sv
    dammsugarslang
  • industrial structures
    mangueira para soldadura
    sv
    svetsslang
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira de pulverização
    sv
    sprutslang
  • industrial structures
    mangueira para pulverizador
    sv
    sprutslang
  • ENERGY / technology and technical regulations
    mangueira para alta pressão
    sv
    högtrycksslang
  • ENERGY
    mangueira para combustíveis
    sv
    bränsleslang
  • industrial structures
    mangueira para jato de areia
    sv
    sandblästerslang
  • mechanical engineering / industrial structures
    mangueira para ar comprimido
    sv
    tryckluftsslang
  • administrative law / materials technology
    junção de mangueira com rosca
    sv
    koppling
  • industrial structures
    mangueira em chumbo extrudido
    sv
    blysprutad slang
  • mechanical engineering / industrial structures
    mangueira com reforço metálico
    sv
    metallomspunnen slang
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por mangueira porosa
    sv
    bevattning genom permeabel duk, sippringsbevattning
  • administrative law / materials technology
    sarilho portátil para mangueira
    sv
    slangrulle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enrolador automático de mangueira
    sv
    automatisk slangvinda
  • administrative law / materials technology
    mangueira de tecido em tear plano
    sv
    plattvävd slang
  • administrative law / industrial structures
    mangueira para bombas de incêndio
    sv
    brandslang
  • air transport
    mangueira de reabastecimento em voo
    sv
    styrbar lufttankningsbom
  • administrative law / materials technology
    mangueira de tecido em tear circular
    sv
    rundvävd slang
  • industrial structures
    mangueira resistente aos óleos e gasolina
    sv
    oljeslang
  • mechanical engineering
    porta-mangueira
    sv
    slangsockel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mangueira – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/mangueira [visualizado em 2026-06-17 14:13:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos