hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

man.taseparador fonéticaˈmɐ̃tɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
filt, pläd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    manta
    sv
    manta
  • industrial structures
    prega de tecido / dobra de tecido / volta de tecido enrolado / manta
    sv
    vadd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu / manta / balça
    sv
    hatt, lock
  • industrial structures
    manta
    sv
    vadd, vaddering
  • life sciences / forestry / EU Emissions Trading Scheme
    folhada / manta morta
    sv
    förna
  • EU Emissions Trading Scheme
    manta morta
    sv
    förna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    folhada / manta morta
    sv
    bottenskikt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu submerso / manta submersa
    sv
    nedsänkt hatt, nedsänkt lock
  • chemical compound
    manta de fibra
    sv
    glasfibermatta
  • industrial structures
    manta escocesa
    sv
    pläd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu flutuante / manta flutuante
    sv
    flytande hatt, flytande lock
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    enforna em manta / enforna em tapete
    sv
    tunnskiktsinläggning
  • health
    manta absorvente
    sv
    ljuddämpande matta
  • chemical compound
    manta impregnada
    sv
    impregnerat substrat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manta de estábulo
    sv
    stalltäcke, boxtäcke
  • industrial structures
    espessura da manta
    sv
    vaddtjocklek
  • chemical compound / industrial structures
    carregador da manta
    sv
    mängmatare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manta morta de pinhal
    sv
    barrträdsförna
  • chemical compound
    manta de fibra de vidro
    sv
    panamabindning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    vareta do rolo da manta
    sv
    vaddkäpp i slagmaskin
  • chemical compound / industrial structures
    cobertura fria de composição / manta fria de composição
    sv
    kallt mängtäcke
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo desenrolador da manta
    sv
    vaddkäpp
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolos enroladores da manta
    sv
    stöd för vaddrulle i slagmaskin
  • industrial structures
    cilindro enrolador de manta
    sv
    fleecevals
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manta impermeável para vacas
    sv
    vattentätt täcke för nötkreatur
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura de trabalho de um batedor / largura da manta de um batedor
    sv
    arbetsbredd hos slagmaskin
  • chemical compound
    manta têxtil de fibra de vidro
    sv
    glasfibermatta
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de manta de fibra de vidro / rolo de mat
    sv
    mattrulle
  • chemical compound / industrial structures
    formação do mat / formação da manta de fibra de vidro
    sv
    mattformning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuso do rolo da manta de um batedor
    sv
    vaddvals i slagmaskin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    guias do rolo da manta de um batedor
    sv
    vaddhållare i slagmaskin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro-guia da manta de um batedor
    sv
    ledvals i slagmaskin
  • chemical compound
    manta contínua com tratamento especial
    sv
    SFAM-matta
  • chemical compound / industrial structures
    manta com ligante de baixa solubilidade / manta com aglomerante de baixa solubilidade
    sv
    matta med svårlösligt bindemedel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo enrolador da manta do batedor
    sv
    automatisk vaddavtagare
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte do rolo da manta de uma carda de chapéus
    sv
    vaddhållare i flatskarda
  • chemical compound / industrial structures
    manta de fibra de vidro com aglomerante de alta solubilidade
    sv
    matta med lättlösligt bindemedel
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    folha / manto
    sv
    överskjutningstäcke, skolla
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    manto
    sv
    jordmanteln, manteln
  • health
    manto
    sv
    skogsbryn
  • fishery resources / life sciences
    uje-manta
    sv
    marmorerad fjärilsrocka
  • fisheries
    ujes-manta
    sv
    fjärilsrockor
  • natural and applied sciences / life sciences
    manto turfoso
    sv
    täckmosse
  • fisheries
    manta-pacífico
    sv
    stillahav
  • ENVIRONMENT / life sciences
    manto florestal / coberto florestal
    sv
    skogstäcke
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manta – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/manta [visualizado em 2026-06-05 18:49:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    manta
    sv
    manta
  • industrial structures
    prega de tecido / dobra de tecido / volta de tecido enrolado / manta
    sv
    vadd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu / manta / balça
    sv
    hatt, lock
  • industrial structures
    manta
    sv
    vadd, vaddering
  • life sciences / forestry / EU Emissions Trading Scheme
    folhada / manta morta
    sv
    förna
  • EU Emissions Trading Scheme
    manta morta
    sv
    förna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    folhada / manta morta
    sv
    bottenskikt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu submerso / manta submersa
    sv
    nedsänkt hatt, nedsänkt lock
  • chemical compound
    manta de fibra
    sv
    glasfibermatta
  • industrial structures
    manta escocesa
    sv
    pläd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu flutuante / manta flutuante
    sv
    flytande hatt, flytande lock
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    enforna em manta / enforna em tapete
    sv
    tunnskiktsinläggning
  • health
    manta absorvente
    sv
    ljuddämpande matta
  • chemical compound
    manta impregnada
    sv
    impregnerat substrat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manta de estábulo
    sv
    stalltäcke, boxtäcke
  • industrial structures
    espessura da manta
    sv
    vaddtjocklek
  • chemical compound / industrial structures
    carregador da manta
    sv
    mängmatare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manta morta de pinhal
    sv
    barrträdsförna
  • chemical compound
    manta de fibra de vidro
    sv
    panamabindning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    vareta do rolo da manta
    sv
    vaddkäpp i slagmaskin
  • chemical compound / industrial structures
    cobertura fria de composição / manta fria de composição
    sv
    kallt mängtäcke
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo desenrolador da manta
    sv
    vaddkäpp
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolos enroladores da manta
    sv
    stöd för vaddrulle i slagmaskin
  • industrial structures
    cilindro enrolador de manta
    sv
    fleecevals
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manta impermeável para vacas
    sv
    vattentätt täcke för nötkreatur
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura de trabalho de um batedor / largura da manta de um batedor
    sv
    arbetsbredd hos slagmaskin
  • chemical compound
    manta têxtil de fibra de vidro
    sv
    glasfibermatta
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de manta de fibra de vidro / rolo de mat
    sv
    mattrulle
  • chemical compound / industrial structures
    formação do mat / formação da manta de fibra de vidro
    sv
    mattformning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuso do rolo da manta de um batedor
    sv
    vaddvals i slagmaskin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    guias do rolo da manta de um batedor
    sv
    vaddhållare i slagmaskin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro-guia da manta de um batedor
    sv
    ledvals i slagmaskin
  • chemical compound
    manta contínua com tratamento especial
    sv
    SFAM-matta
  • chemical compound / industrial structures
    manta com ligante de baixa solubilidade / manta com aglomerante de baixa solubilidade
    sv
    matta med svårlösligt bindemedel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo enrolador da manta do batedor
    sv
    automatisk vaddavtagare
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte do rolo da manta de uma carda de chapéus
    sv
    vaddhållare i flatskarda
  • chemical compound / industrial structures
    manta de fibra de vidro com aglomerante de alta solubilidade
    sv
    matta med lättlösligt bindemedel
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    folha / manto
    sv
    överskjutningstäcke, skolla
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    manto
    sv
    jordmanteln, manteln
  • health
    manto
    sv
    skogsbryn
  • fishery resources / life sciences
    uje-manta
    sv
    marmorerad fjärilsrocka
  • fisheries
    ujes-manta
    sv
    fjärilsrockor
  • natural and applied sciences / life sciences
    manto turfoso
    sv
    täckmosse
  • fisheries
    manta-pacífico
    sv
    stillahav
  • ENVIRONMENT / life sciences
    manto florestal / coberto florestal
    sv
    skogstäcke
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manta – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/manta [visualizado em 2026-06-05 18:49:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre