hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mon.tan.teseparador fonéticamõˈtɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
belopp, summa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    montante / curso superior de um rio
    sv
    källområde, källflöde
  • mechanical engineering / building and public works
    lado da fechadura / montante
    sv
    anslagssida, dörrkam
  • building and public works
    montante
    sv
    stämp, sträva
  • land transport / TRANSPORT
    montante
    sv
    uppströms
  • mechanical engineering
    montante direito / montante
    sv
    pelare
  • financing / budget
    montante fixo / montante forfetário
    sv
    schablonbelopp, enhetsbelopp, klumpsumma
  • natural environment
    maré enchente / maré montante
    sv
    högvatten, flod
  • natural environment
    maré enchente / maré montante
    sv
    flod
  • building and public works
    tubo montante
    sv
    stigrör
  • materials technology / mechanical engineering
    pé e montante
    sv
    fot och stöd
  • mechanical engineering / building and public works
    ramo montante
    sv
    huvens del framför krönet
  • taxation
    IVA pago a montante / IVA a montante
    sv
    ingående mervärdesskatt, ingående moms, ingående skatt
  • data processing / information technology and data processing
    letra montante
    sv
    upphöjd anfang
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empena montante / parede traseira / empena do lado da enforna
    sv
    gavelvägg
  • trading operation / FINANCE
    montante devido / pagamento devido
    sv
    belopp man är skyldig
  • electronics and electrical engineering
    coluna montante / condutores de ligação
    sv
    servisledning
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna montante
    sv
    gasavledningsrör, stigrör
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna montante
    sv
    gasavledningsrör, stigrör
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    rotor a montante / vento pela frente
    sv
    uppvindsturbin, turbin placerad mot vinden
  • building and public works
    muro de montante
    sv
    uppströms utloppsvägg
  • building and public works
    nível a montante
    sv
    uppströmsvattenyta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante anulado
    sv
    belopp som bortfaller
  • industrial structures / technology and technical regulations
    montante lateral
    sv
    skaftram på sidostycke
  • EU financing / accounting
    montante em risco / despesa em risco
    sv
    riskutsatt utgift, riskutsatt belopp
  • mechanical engineering / building and public works
    montante do dreno / extremidade superior de um dreno
    sv
    övre ändpunkt av sugdrän
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta de montante
    sv
    lucka för flödesreglering i huvuddike
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante excedido
    sv
    överskridande av ett belopp
  • accounting
    montante previsto
    sv
    förväntat värde
  • FINANCE
    correção / montante corretor
    sv
    korrektionsbelopp
  • financial institutions and credit / EU relations / FINANCE
    remanescente / montante residual
    sv
    restbelopp, resterande belopp, överskott
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics
    leilão de volume / leilão de montante / leilão de taxa fixa
    sv
    fastränteanbud, volymanbud
  • taxation
    imposto pago a montante / imposto a montante
    sv
    ingående skatt
  • competition law / trade policy / European Union law
    mercado a montante
    sv
    marknad i föregående led
  • chemical compound / industrial structures
    comporta de interrupção / registo a montante / comporta a montante / registo obturador de trás
    sv
    avstängningsskiva(av stål)
  • building and public works / life sciences
    tapete de montante
    sv
    panur, uppströms tätmatta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante a deduzir
    sv
    belopp som skall avräknas
  • life sciences
    trecho de montante
    sv
    övre kanaldel
  • administrative law
    montante da caução
    sv
    säkerhetens belopp
  • financial institutions and credit
    montante de capital / capital / principal
    sv
    kapitalbelopp
  • EU finance
    montante autorizado
    sv
    belopp för vilka åtaganden ingåtts
  • budget / financing of the EU budget
    montante incobrável
    sv
    belopp som är omöjligt att uppbära
  • building and public works
    marco intermédio / montante intermédio
    sv
    post
  • earth sciences / building and public works
    proteção a montante
    sv
    tröskel i källflöde
  • FINANCE
    montante por cobrar
    sv
    utestående belopp
  • building and public works / ECONOMICS
    montante do encargo
    sv
    anläggningskostnad plus till viss tidpunkt ackumulerad rak ränta
  • trabalho a montante
    sv
    förstudie vid standardisering
  • land transport / TRANSPORT
    montante de arrasto
    sv
    motståndssträva
  • earth sciences / construction and town planning
    carenagem a montante
    sv
    sugstuts, inloppsdysa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
montante – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/montante [visualizado em 2026-06-27 02:25:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    montante / curso superior de um rio
    sv
    källområde, källflöde
  • mechanical engineering / building and public works
    lado da fechadura / montante
    sv
    anslagssida, dörrkam
  • building and public works
    montante
    sv
    stämp, sträva
  • land transport / TRANSPORT
    montante
    sv
    uppströms
  • mechanical engineering
    montante direito / montante
    sv
    pelare
  • financing / budget
    montante fixo / montante forfetário
    sv
    schablonbelopp, enhetsbelopp, klumpsumma
  • natural environment
    maré enchente / maré montante
    sv
    högvatten, flod
  • natural environment
    maré enchente / maré montante
    sv
    flod
  • building and public works
    tubo montante
    sv
    stigrör
  • materials technology / mechanical engineering
    pé e montante
    sv
    fot och stöd
  • mechanical engineering / building and public works
    ramo montante
    sv
    huvens del framför krönet
  • taxation
    IVA pago a montante / IVA a montante
    sv
    ingående mervärdesskatt, ingående moms, ingående skatt
  • data processing / information technology and data processing
    letra montante
    sv
    upphöjd anfang
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empena montante / parede traseira / empena do lado da enforna
    sv
    gavelvägg
  • trading operation / FINANCE
    montante devido / pagamento devido
    sv
    belopp man är skyldig
  • electronics and electrical engineering
    coluna montante / condutores de ligação
    sv
    servisledning
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna montante
    sv
    gasavledningsrör, stigrör
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna montante
    sv
    gasavledningsrör, stigrör
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    rotor a montante / vento pela frente
    sv
    uppvindsturbin, turbin placerad mot vinden
  • building and public works
    muro de montante
    sv
    uppströms utloppsvägg
  • building and public works
    nível a montante
    sv
    uppströmsvattenyta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante anulado
    sv
    belopp som bortfaller
  • industrial structures / technology and technical regulations
    montante lateral
    sv
    skaftram på sidostycke
  • EU financing / accounting
    montante em risco / despesa em risco
    sv
    riskutsatt utgift, riskutsatt belopp
  • mechanical engineering / building and public works
    montante do dreno / extremidade superior de um dreno
    sv
    övre ändpunkt av sugdrän
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta de montante
    sv
    lucka för flödesreglering i huvuddike
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante excedido
    sv
    överskridande av ett belopp
  • accounting
    montante previsto
    sv
    förväntat värde
  • FINANCE
    correção / montante corretor
    sv
    korrektionsbelopp
  • financial institutions and credit / EU relations / FINANCE
    remanescente / montante residual
    sv
    restbelopp, resterande belopp, överskott
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics
    leilão de volume / leilão de montante / leilão de taxa fixa
    sv
    fastränteanbud, volymanbud
  • taxation
    imposto pago a montante / imposto a montante
    sv
    ingående skatt
  • competition law / trade policy / European Union law
    mercado a montante
    sv
    marknad i föregående led
  • chemical compound / industrial structures
    comporta de interrupção / registo a montante / comporta a montante / registo obturador de trás
    sv
    avstängningsskiva(av stål)
  • building and public works / life sciences
    tapete de montante
    sv
    panur, uppströms tätmatta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante a deduzir
    sv
    belopp som skall avräknas
  • life sciences
    trecho de montante
    sv
    övre kanaldel
  • administrative law
    montante da caução
    sv
    säkerhetens belopp
  • financial institutions and credit
    montante de capital / capital / principal
    sv
    kapitalbelopp
  • EU finance
    montante autorizado
    sv
    belopp för vilka åtaganden ingåtts
  • budget / financing of the EU budget
    montante incobrável
    sv
    belopp som är omöjligt att uppbära
  • building and public works
    marco intermédio / montante intermédio
    sv
    post
  • earth sciences / building and public works
    proteção a montante
    sv
    tröskel i källflöde
  • FINANCE
    montante por cobrar
    sv
    utestående belopp
  • building and public works / ECONOMICS
    montante do encargo
    sv
    anläggningskostnad plus till viss tidpunkt ackumulerad rak ränta
  • trabalho a montante
    sv
    förstudie vid standardisering
  • land transport / TRANSPORT
    montante de arrasto
    sv
    motståndssträva
  • earth sciences / construction and town planning
    carenagem a montante
    sv
    sugstuts, inloppsdysa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
montante – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/montante [visualizado em 2026-06-27 02:25:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos