mulher

Outros exemplos de uso

• Family law
  esposa / mulher

  sv

  hustru, maka
• gender equality
  mulher

  sv

  kvinna
• demography and population
  mulher

  sv

  kvinna
• land transport / TRANSPORT
  mulher piloto / aviadora

  sv

  kvinnlig pilot
• health
  mulher grávida

  sv

  gravid kvinna
• gender equality
  corpo da mulher

  sv

  kvinnokropp
• gender equality
  mulher migrante

  sv

  invandrarkvinna
• gender equality
  mulher apátrida

  sv

  statslös kvinna
• gender equality
  mulher refugiada

  sv

  flyktingkvinna
• rights and freedoms
  mulher transexual

  sv

  transperson MtF
• offence / international conflict
  mulher de conforto

  sv

  tröstekvinnor
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  mulher trabalhadora

  sv

  kvinnlig arbetskraft
• rights and freedoms
  mulher masculinizada

  sv

  maskulin kvinna
• health
  Mulher de referência

  sv

  kvinnlig referensperson
• statistics
  taxa crianças/mulher / taxa de filhos por mulher / taxa de crianças por mulher

  sv

  antal barn per kvinna
• United Nations / women's rights / public awareness campaign / woman / position of women / participation of women
  Dia das Nações Unidas para os Direitos da Mulher e a Paz Internacional / Dia Internacional da Mulher

  sv

  Internationella kvinnodagen, Förenta nationernas dag för kvinnors rättigheter och internationell fred
• rights and freedoms
  mulher transgénero imigrante

  sv

  invandrarkvinna som är transperson
• United Nations / social affairs
  Comissão da Condição da Mulher / Comissão sobre o Estatuto da Mulher / CEM

  sv

  kvinnokommissionen, CSW, FN:s kvinnokommission
• gender equality
  mulher pertencente a uma minoria

  sv

  minoritetskvinna
• rights and freedoms
  mulher defensora dos direitos humanos / defensora dos direitos humanos

  sv

  kvinnlig människorättsförsvarare
• gender equality
  mulher ou rapariga requerente de asilo

  sv

  asylsökande flicka, asylsökande kvinna, asylsökande kvinnor eller flickor, asylsökande kvinnor och flickor
• social affairs / culture
  Associação Internacional dos Museus da Mulher

  sv

  Internationella föreningen för kvinnomuseer
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedoms
  proteção da dignidade da mulher e do homem no trabalho

  sv

  skydd av kvinnors och mäns värdighet på arbetsplatsen
• United Nations
  Fundo de Desenvolvimento das Nações Unidas para a Mulher / UNIFEM

  sv

  FN:s utvecklingsfond för kvinnor, Unifem
• cooperation policy / social affairs / United Nations
  Plataforma de Ação de Pequim / Plataforma de Ação aprovada na IV Conferência Mundial sobre a Mulher

  sv

  handlingsplanen från Peking, Pekingplattformen, handlingsplanen från den fjärde kvinnokonferensen i Peking
• medical science
  a mulher declare estar disposta a fazer a implantação posteriormente

  sv

  kvinnan har förklarat sig positiv till en senare implantation
• United Nations / European Union
  Comité para a Eliminação da Discriminação contra as Mulheres / CEDAW / Comité CEDAW / Comissão para a eliminação de todas as formas de discriminação contra a mulher

  sv

  kommittén för avskaffande av diskriminering av kvinnor
• UN specialised agency
  INSTRAW / Instituto Internacional de Investigação e de Formação para a Promoção da Mulher

  sv

  INSTRAW, FN:s internationella forsknings- och utbildningsinstitut för kvinnors utveckling
• SOCIAL QUESTIONS / United Nations
  Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres / ONU Mulheres

  sv

  Förenta nationernas enhet för jämställdhet och kvinnors egenmakt, UN Women
• human rights / Latin American organisation
  Mulheres de Branco

  sv

  Damer i vitt
• human rights / criminal law / social affairs / area of freedom, security and justice
  tráfico de mulheres / escravatura branca / tráfico de brancas

  sv

  handel med kvinnor, kvinnohandel
• statistics
  mulheres empregadas

  sv

  antal kvinnliga anställda
• gender equality
  abrigo para mulheres

  sv

  kvinnojour
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  refúgio para mulheres / casa-abrigo / casa-refúgio / casa de refúgio para mulheres

  sv

  kvinnohärbärge
• ENVIRONMENT
  estatuto das mulheres

  sv

  kvinnans status; kvinnans situation
• social affairs / rights and freedoms
  Lóbi Europeu de Mulheres / LEM

  sv

  Europeiskt kvinnoforum
• gender equality
  emancipação das mulheres

  sv

  kvinnans frigörelse
• gender equality
  estudos sobre as mulheres

  sv

  kvinnoforskning
• gender equality
  triplo papel das mulheres

  sv

  kvinnors tre roller
• gender equality
  triplo fardo das mulheres

  sv

  kvinnors tre bördor
• gender equality
  representação das mulheres

  sv

  kvinnlig representation
• gender equality / public awareness campaign
  Sem mulheres não há painel

  sv

  initiativet ”No Women No Panel”
• non-profit organisation / women's rights / FINANCE
  Banco Mundial das Mulheres

  sv

  Women's World Banking
• gender equality
  tripla tarefa das mulheres

  sv

  kvinnors tre uppgifter
• United Nations / social affairs / cooperation policy
  empoderamento das mulheres

  sv

  kvinnors egenmakt
• statistics
  mulheres empregadoras etc.

  sv

  kvinnliga arbetsgivare
• gender equality
  múltiplo fardo das mulheres

  sv

  kvinnors mångfaldiga börda
• social affairs / rights and freedoms
  violência contra as mulheres / violência contra as mulheres e as jovens

  sv

  våld mot kvinnor
• social sciences
  violência contra as mulheres

  sv

  hustrumisshandel