- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
mé.di.o
ˈmɛdju
ˈmɛdjuadjetivo
1.
halv
2.
(central) mitt
3.
(mediano) medel-, genomsnittlig
a Idade Média
medeltiden
o Médio Oriente
Mellanöstern
a classe média
medelklassen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportmédiosvnormal flygvikt
- life sciencessolo médiosvgenomsnittlig mark
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundgrão médiosvmedelkrossning
- electronics and electrical engineeringerro médiosvmedelfel
- land transport / TRANSPORTbreu médiosvmedelhårt beck
- life scienceserro médiosvgenomsnittsfel
- preparation for market / earth sciences / pricespreço médiosvgenomsnittspris
- statisticsvalor médio / valor esperado / média da população / média populacionalsvpopulationsmedelvärde, förväntat värde
- statistics / FINANCEvalor médio / valor esperadosvförväntat värde
- statistics / SCIENCEponto médio / valor centralsvmittpunkt i en variationsvidd, mittpunkt i en variationsbredd
- life sciencestempo médio solar / tempo médiosvmedelsoltid
- preparation for market / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcusto médiosvgenomsnittskostnad
- land transport / TRANSPORTpreço médiosvgenomsnittspris, genomsnittligt biljettpris
- FINANCEcupão médiosvgenomsnittskupong
- parliamentary proceedings / European Parliamentlimiar médiosvmedelhögt tröskelvärde
- SCIENCE / statistics1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médiosvgenomsnittlig avvikelse, linjär medelavvikelse, genomsnittlig absolut variation
- chemistrylimite médiosvmellanvärde
- business policy / socioprofessional category / managementquadro médio / direção intermédiasvchefer och ledare på mellannivå
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsdiâmetro da árvore média / diâmetro médiosvaritmetisk medeldiameter, medeldiameter
- land transport / TRANSPORTdiâmetro médiosvmellanstorlek
- natural and applied sciencesequinócio médiosvmedelekvinoktium
- statisticsvalor-de-p intermédio / valor-de-p corrigido / valor-de-p centrado / valor-de-p mediano / valor-de-p médiosvmid-P
- consumptionconsumidor médiosvgenomsnittskonsument
- building and public works / life sciencessuprimento médiosvgenomsnittlig vattenleverans
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrendimento médiosvgenomsnittlig avkastning
- FINANCEvencimento médiosvgenomsnittlig förfallotid
- building and public works / life sciencessuprimento médiosvöppet genomsnitt
- free movement of capitalOT de médio prazo / obrigação do Tesouro de médio prazosvstatsobligation, riksobligation
- electronics and electrical engineeringtempo livre médiosvfria medellivslängden
- natural and applied sciences / healthtempo letal médiosvTL50, genomsnittlig dödlighetstid
- air transporthelicóptero médiosvmedeltung helikopter
- applied sciences / earth sciencesnível médio do mar / NMsvhavsytans medelnivå, medelvattennivå
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbota de cano médiosvhalvstövel
- ENERGY / pricespreço médio do kWhsvmedelpris
- life sciencesnível médio mensalsvmånadsmedelvattenstånd
- life sciencesvazão média mensal / descarga / caudal médio mensalsvmånadsmedelvattenföring
- electronics and electrical engineeringraio médio da Terrasvjordradiens medelvärde
- life sciencesnível médio da marésvmedeltidvattennivå
- electronics and electrical engineeringponto médio teóricosvteoretisk mittpunkt
- life sciencestempo sideral médiosvmedelstjärntid
- communications / land transport / TRANSPORTtráfego médio diário / TMDsvmedeldygnstrafik
- electronics and electrical engineeringnível médio do sinalsvgenomsnittlig signalnivå
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
médio – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/médio [visualizado em 2026-06-17 22:17:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportmédiosvnormal flygvikt
- life sciencessolo médiosvgenomsnittlig mark
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundgrão médiosvmedelkrossning
- electronics and electrical engineeringerro médiosvmedelfel
- land transport / TRANSPORTbreu médiosvmedelhårt beck
- life scienceserro médiosvgenomsnittsfel
- preparation for market / earth sciences / pricespreço médiosvgenomsnittspris
- statisticsvalor médio / valor esperado / média da população / média populacionalsvpopulationsmedelvärde, förväntat värde
- statistics / FINANCEvalor médio / valor esperadosvförväntat värde
- statistics / SCIENCEponto médio / valor centralsvmittpunkt i en variationsvidd, mittpunkt i en variationsbredd
- life sciencestempo médio solar / tempo médiosvmedelsoltid
- preparation for market / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcusto médiosvgenomsnittskostnad
- land transport / TRANSPORTpreço médiosvgenomsnittspris, genomsnittligt biljettpris
- FINANCEcupão médiosvgenomsnittskupong
- parliamentary proceedings / European Parliamentlimiar médiosvmedelhögt tröskelvärde
- SCIENCE / statistics1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médiosvgenomsnittlig avvikelse, linjär medelavvikelse, genomsnittlig absolut variation
- chemistrylimite médiosvmellanvärde
- business policy / socioprofessional category / managementquadro médio / direção intermédiasvchefer och ledare på mellannivå
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsdiâmetro da árvore média / diâmetro médiosvaritmetisk medeldiameter, medeldiameter
- land transport / TRANSPORTdiâmetro médiosvmellanstorlek
- natural and applied sciencesequinócio médiosvmedelekvinoktium
- statisticsvalor-de-p intermédio / valor-de-p corrigido / valor-de-p centrado / valor-de-p mediano / valor-de-p médiosvmid-P
- consumptionconsumidor médiosvgenomsnittskonsument
- building and public works / life sciencessuprimento médiosvgenomsnittlig vattenleverans
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrendimento médiosvgenomsnittlig avkastning
- FINANCEvencimento médiosvgenomsnittlig förfallotid
- building and public works / life sciencessuprimento médiosvöppet genomsnitt
- free movement of capitalOT de médio prazo / obrigação do Tesouro de médio prazosvstatsobligation, riksobligation
- electronics and electrical engineeringtempo livre médiosvfria medellivslängden
- natural and applied sciences / healthtempo letal médiosvTL50, genomsnittlig dödlighetstid
- air transporthelicóptero médiosvmedeltung helikopter
- applied sciences / earth sciencesnível médio do mar / NMsvhavsytans medelnivå, medelvattennivå
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbota de cano médiosvhalvstövel
- ENERGY / pricespreço médio do kWhsvmedelpris
- life sciencesnível médio mensalsvmånadsmedelvattenstånd
- life sciencesvazão média mensal / descarga / caudal médio mensalsvmånadsmedelvattenföring
- electronics and electrical engineeringraio médio da Terrasvjordradiens medelvärde
- life sciencesnível médio da marésvmedeltidvattennivå
- electronics and electrical engineeringponto médio teóricosvteoretisk mittpunkt
- life sciencestempo sideral médiosvmedelstjärntid
- communications / land transport / TRANSPORTtráfego médio diário / TMDsvmedeldygnstrafik
- electronics and electrical engineeringnível médio do sinalsvgenomsnittlig signalnivå
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
médio – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/médio [visualizado em 2026-06-17 22:17:48].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: