hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

nuʃ
favoritosfavoritos
pronome pessoal
åt oss, oss

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    nototénia-escamuda
    sv
    grånoting
  • administrative law / Nordic Council countries
    Serviço de Segurança da NATO / NOS
    sv
    NATO:s säkerhetsavdelning, NOS
  • earth sciences
    pressão intersticial / pressão nos poros / pressão de água intersticial
    sv
    portryck
  • ENVIRONMENT
    descarga nos rios / descargas nos rios
    sv
    kvittblivning i floder
  • communications / communications policy
    nos dois sentidos / misto
    sv
    dubbelriktad
  • communications
    prova nos limites
    sv
    toleranstest
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    perdas nos canais
    sv
    kanalförlust
  • statistics / technology and technical regulations
    variabilidade do lote / variação nos lotes
    sv
    variation inom ett parti
  • materials technology / chemical compound
    rachado nos cantos
    sv
    hörnspricka
  • industrial structures
    passagem nos gills
    sv
    lamell
  • employment / social affairs
    impacto nos géneros
    sv
    könsspecifika konsekvenser, könskonsekvenser
  • electronics and electrical engineering
    declive nos limites
    sv
    lutning av amplitudfunktionen för ett filter, dämpningslutning
  • mechanical engineering
    frouxidão nos cabos
    sv
    kabelslack
  • natural resources
    pegada nos materiais / pegada material
    sv
    materiellt fotavtryck
  • building and public works
    injeção nos aluviões
    sv
    injektering med alluviala material
  • FINANCE
    desvio nos resultados / resultados surpresa
    sv
    resultatavvikelser
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    esforço nos elétrodos
    sv
    elektrodkraft
  • electronics and electrical engineering
    taxa de erro nos bits
    sv
    bitfelsfrekvens
  • electronics and electrical engineering
    razão de erro de bit / taxa de erros nos bits / taxa de erros de bits
    sv
    bitfelfrekvens, bitfelsintensitet, bitfelsannolikhet, bitfelsprestanda
  • insurance / accounting
    participação nos lucros / PL / participação nos resultados
    sv
    vinstdelning
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    participação nos lucros
    sv
    vinstdelning
  • electronics and electrical engineering
    taxa de erro nos blocos / taxa de erros de bloco
    sv
    blockfelsfrekvens
  • electronics and electrical engineering
    erro aleatório nos bits
    sv
    slumpmässigt bitfel
  • information security
    não confiar nos serviços
    sv
    lita inte på tjänster
  • FINANCE
    participações nos lucros
    sv
    rätt till vinstandel
  • communications
    atraso nos dois sentidos
    sv
    tvåvägsfördröjning
  • communications policy / information technology and data processing
    impacto nos utilizadores
    sv
    effekter på användarna
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    fragilidade nos entalhes
    sv
    anvisningssprödhet
  • electronics and electrical engineering
    redundância nos satélites
    sv
    satellitredundans
  • financial institutions and credit
    método baseado nos riscos
    sv
    riskbaserad metod
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    participação no concurso / participação nos concursos / participação em concursos
    sv
    deltagande i anbudsförfaranden
  • communications
    taxa de erro nos elementos
    sv
    elementfelkvot
  • insurance
    sem participação nos lucros
    sv
    utan bonusrätt
  • ENERGY / TRANSPORT
    gasóleo nos veículos a motor / gasóleo rodoviário
    sv
    dieselolja
  • chemical compound
    folha em bruto nos cilindros
    sv
    sjok
  • communications / information technology and data processing
    exploração nos dois sentidos
    sv
    tvåvägsfunktion, tvåvägsanvändning, användning för tvåvägskommunikation
  • electronics and electrical engineering
    teoria das bandas nos sólidos
    sv
    energibandsmodell för fasta material
  • life sciences
    problema do valor nos limites
    sv
    randvärdesproblem
  • preparation for market
    desvio nos custos por secções
    sv
    över- och undertäckning på kostnadsställe
  • financial institutions and credit
    resolução bancária / resolução de crises nos bancos / resolução
    sv
    resolution, resolution av banker, resolution av finansinstitut
  • SOCIAL QUESTIONS
    abordagem baseada nos direitos / ABDH
    sv
    rättighetsbaserad strategi för utvecklingssamarbete, rättighetsbaserat förhållningssätt till utvecklingsfrågor, människorättsbaserad strategi, rättighetsbaserad strategi för utveckling, rättighetsbaserad strategi
  • competition law / European Union law
    carta nos termos do artigo 6.º
    sv
    skrivelse enligt artikel 6
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade de erro de bit / probabilidade de erro nos bits
    sv
    bitfelssannolikhet
  • electronics and electrical engineering
    ruído nos circuitos terrestres
    sv
    kretsbrus från jorden, kretsbrus härrörande från jorden
  • life sciences
    comparação da leitura nos fios
    sv
    etalonering av mätband
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nos – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/nos [visualizado em 2026-06-05 01:01:26].
palavras parecidas com nos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    nototénia-escamuda
    sv
    grånoting
  • administrative law / Nordic Council countries
    Serviço de Segurança da NATO / NOS
    sv
    NATO:s säkerhetsavdelning, NOS
  • earth sciences
    pressão intersticial / pressão nos poros / pressão de água intersticial
    sv
    portryck
  • ENVIRONMENT
    descarga nos rios / descargas nos rios
    sv
    kvittblivning i floder
  • communications / communications policy
    nos dois sentidos / misto
    sv
    dubbelriktad
  • communications
    prova nos limites
    sv
    toleranstest
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    perdas nos canais
    sv
    kanalförlust
  • statistics / technology and technical regulations
    variabilidade do lote / variação nos lotes
    sv
    variation inom ett parti
  • materials technology / chemical compound
    rachado nos cantos
    sv
    hörnspricka
  • industrial structures
    passagem nos gills
    sv
    lamell
  • employment / social affairs
    impacto nos géneros
    sv
    könsspecifika konsekvenser, könskonsekvenser
  • electronics and electrical engineering
    declive nos limites
    sv
    lutning av amplitudfunktionen för ett filter, dämpningslutning
  • mechanical engineering
    frouxidão nos cabos
    sv
    kabelslack
  • natural resources
    pegada nos materiais / pegada material
    sv
    materiellt fotavtryck
  • building and public works
    injeção nos aluviões
    sv
    injektering med alluviala material
  • FINANCE
    desvio nos resultados / resultados surpresa
    sv
    resultatavvikelser
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    esforço nos elétrodos
    sv
    elektrodkraft
  • electronics and electrical engineering
    taxa de erro nos bits
    sv
    bitfelsfrekvens
  • electronics and electrical engineering
    razão de erro de bit / taxa de erros nos bits / taxa de erros de bits
    sv
    bitfelfrekvens, bitfelsintensitet, bitfelsannolikhet, bitfelsprestanda
  • insurance / accounting
    participação nos lucros / PL / participação nos resultados
    sv
    vinstdelning
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    participação nos lucros
    sv
    vinstdelning
  • electronics and electrical engineering
    taxa de erro nos blocos / taxa de erros de bloco
    sv
    blockfelsfrekvens
  • electronics and electrical engineering
    erro aleatório nos bits
    sv
    slumpmässigt bitfel
  • information security
    não confiar nos serviços
    sv
    lita inte på tjänster
  • FINANCE
    participações nos lucros
    sv
    rätt till vinstandel
  • communications
    atraso nos dois sentidos
    sv
    tvåvägsfördröjning
  • communications policy / information technology and data processing
    impacto nos utilizadores
    sv
    effekter på användarna
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    fragilidade nos entalhes
    sv
    anvisningssprödhet
  • electronics and electrical engineering
    redundância nos satélites
    sv
    satellitredundans
  • financial institutions and credit
    método baseado nos riscos
    sv
    riskbaserad metod
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    participação no concurso / participação nos concursos / participação em concursos
    sv
    deltagande i anbudsförfaranden
  • communications
    taxa de erro nos elementos
    sv
    elementfelkvot
  • insurance
    sem participação nos lucros
    sv
    utan bonusrätt
  • ENERGY / TRANSPORT
    gasóleo nos veículos a motor / gasóleo rodoviário
    sv
    dieselolja
  • chemical compound
    folha em bruto nos cilindros
    sv
    sjok
  • communications / information technology and data processing
    exploração nos dois sentidos
    sv
    tvåvägsfunktion, tvåvägsanvändning, användning för tvåvägskommunikation
  • electronics and electrical engineering
    teoria das bandas nos sólidos
    sv
    energibandsmodell för fasta material
  • life sciences
    problema do valor nos limites
    sv
    randvärdesproblem
  • preparation for market
    desvio nos custos por secções
    sv
    över- och undertäckning på kostnadsställe
  • financial institutions and credit
    resolução bancária / resolução de crises nos bancos / resolução
    sv
    resolution, resolution av banker, resolution av finansinstitut
  • SOCIAL QUESTIONS
    abordagem baseada nos direitos / ABDH
    sv
    rättighetsbaserad strategi för utvecklingssamarbete, rättighetsbaserat förhållningssätt till utvecklingsfrågor, människorättsbaserad strategi, rättighetsbaserad strategi för utveckling, rättighetsbaserad strategi
  • competition law / European Union law
    carta nos termos do artigo 6.º
    sv
    skrivelse enligt artikel 6
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade de erro de bit / probabilidade de erro nos bits
    sv
    bitfelssannolikhet
  • electronics and electrical engineering
    ruído nos circuitos terrestres
    sv
    kretsbrus från jorden, kretsbrus härrörande från jorden
  • life sciences
    comparação da leitura nos fios
    sv
    etalonering av mätband
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nos – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/nos [visualizado em 2026-06-05 01:01:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre