hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(agradecido) tacksam
2.
(forçado) tvungen
interjeição
tack!
muito obrigado
tack så mycket
obrigadolocução
particípio passado do verbo obrigar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    responsável ou não / obrigado ou não
    sv
    liable or not liable
  • financing and investment / economic geography
    localização do obrigado
    sv
    gäldenärens hemvist
  • public safety / free movement of capital
    entidade obrigada
    sv
    ansvarig enhet
  • criminal law / financial supervision
    entidade obrigada selecionada
    sv
    utvald ansvarig enhet
  • criminal law / financial supervision
    entidade obrigada não selecionada
    sv
    icke utvald ansvarig enhet
  • FINANCE
    entidade obrigada a reter na fonte / entidade que retém na fonte
    sv
    person ansvarig för källskattsavdrag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
obrigado – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/obrigado [visualizado em 2026-06-05 14:42:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    responsável ou não / obrigado ou não
    sv
    liable or not liable
  • financing and investment / economic geography
    localização do obrigado
    sv
    gäldenärens hemvist
  • public safety / free movement of capital
    entidade obrigada
    sv
    ansvarig enhet
  • criminal law / financial supervision
    entidade obrigada selecionada
    sv
    utvald ansvarig enhet
  • criminal law / financial supervision
    entidade obrigada não selecionada
    sv
    icke utvald ansvarig enhet
  • FINANCE
    entidade obrigada a reter na fonte / entidade que retém na fonte
    sv
    person ansvarig för källskattsavdrag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
obrigado – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/obrigado [visualizado em 2026-06-05 14:42:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre