hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

on.daseparador fonéticaˈõdɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
våg

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    sinal / onda / forma de onda
    sv
    vågform
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    goma / onda / corda ondulada
    sv
    vinda
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda
    sv
    våg
  • SCIENCE / FINANCE
    onda
    sv
    våg
  • natural and applied sciences / natural environment
    onda
    sv
    våg
  • earth sciences
    onda
    sv
    våg
  • earth sciences / life sciences
    onda N
    sv
    N-våg
  • land transport
    sistema progressivo / onda verde
    sv
    grön våg
  • electronics and electrical engineering
    onda ótica
    sv
    optisk våg
  • communications
    onda longa
    sv
    långvåg
  • communications
    onda curta
    sv
    HF, kortvåg, dekametervåg
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda anual
    sv
    helårsvåg
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda plana
    sv
    plan våg
  • electronics and electrical engineering
    onda lenta
    sv
    fasfördröjd våg
  • physical sciences
    onda sonora / onda acústica
    sv
    ljudvåg, akustisk våg
  • earth sciences
    onda grande provocada pela maré / onda brusca
    sv
    bore, flodvåg
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda direta
    sv
    framåtvåg
  • electronics and electrical engineering
    onda direta
    sv
    direktvåg
  • communications
    onda de céu
    sv
    rymdvåg
  • SCIENCE / FINANCE
    onda de Dow
    sv
    Dows trend
  • life sciences
    onda diurna
    sv
    dygnsvåg
  • communications
    onda piloto
    sv
    pilot
  • electronics and electrical engineering
    onda guiada
    sv
    ledningsbunden våg
  • communications / life sciences
    onda de céu
    sv
    rymdvåg
  • communications
    onda direta
    sv
    läckpuls, nolleko
  • electronics and electrical engineering
    onda piloto
    sv
    pilotton
  • electronics and electrical engineering
    guia de ondas / guia de onda
    sv
    vågledare
  • earth sciences
    onda sísmica
    sv
    seismisk våg
  • communications
    onda de solo
    sv
    markvåg
  • earth sciences
    onda de maré
    sv
    tidvattenvåg
  • electronics and electrical engineering
    onda lateral
    sv
    lateral våg
  • earth sciences
    onda de Love
    sv
    Love-våg
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda inversa
    sv
    bakåtvåg
  • maritime transport
    onda de proa
    sv
    bogvåg
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    cava da onda
    sv
    vågdal
  • earth sciences
    onda de Lamb
    sv
    Lamb-våg
  • electronics and electrical engineering
    onda métrica
    sv
    VHF, very high frequency, metervåg
  • earth sciences
    onda de Mach
    sv
    Machvåg
  • physical sciences / TRANSPORT
    onda de proa
    sv
    bogvåg
  • communications / defence
    onda de erro
    sv
    felvåg
  • military science / physical sciences / civil defence
    onda de sopro
    sv
    tryckvåg
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ortogonais da onda / raios da onda
    sv
    ortogonaler
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forma da onda
    sv
    vågform
  • information technology and data processing
    onda contínua
    sv
    bärvåg
  • electronics and electrical engineering
    onda contínua
    sv
    kontinuerlig våg, kontinuerlig signal
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    forma da onda
    sv
    vågform
  • communications
    onda quadrada
    sv
    fyrkantvåg
  • electronics and electrical engineering
    onda modulada
    sv
    modulerad våg
  • physical sciences
    onda esférica
    sv
    sfärisk våg
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda negativa
    sv
    negativ våg
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
onda – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/onda [visualizado em 2026-06-05 10:49:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    sinal / onda / forma de onda
    sv
    vågform
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    goma / onda / corda ondulada
    sv
    vinda
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda
    sv
    våg
  • SCIENCE / FINANCE
    onda
    sv
    våg
  • natural and applied sciences / natural environment
    onda
    sv
    våg
  • earth sciences
    onda
    sv
    våg
  • earth sciences / life sciences
    onda N
    sv
    N-våg
  • land transport
    sistema progressivo / onda verde
    sv
    grön våg
  • electronics and electrical engineering
    onda ótica
    sv
    optisk våg
  • communications
    onda longa
    sv
    långvåg
  • communications
    onda curta
    sv
    HF, kortvåg, dekametervåg
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda anual
    sv
    helårsvåg
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda plana
    sv
    plan våg
  • electronics and electrical engineering
    onda lenta
    sv
    fasfördröjd våg
  • physical sciences
    onda sonora / onda acústica
    sv
    ljudvåg, akustisk våg
  • earth sciences
    onda grande provocada pela maré / onda brusca
    sv
    bore, flodvåg
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda direta
    sv
    framåtvåg
  • electronics and electrical engineering
    onda direta
    sv
    direktvåg
  • communications
    onda de céu
    sv
    rymdvåg
  • SCIENCE / FINANCE
    onda de Dow
    sv
    Dows trend
  • life sciences
    onda diurna
    sv
    dygnsvåg
  • communications
    onda piloto
    sv
    pilot
  • electronics and electrical engineering
    onda guiada
    sv
    ledningsbunden våg
  • communications / life sciences
    onda de céu
    sv
    rymdvåg
  • communications
    onda direta
    sv
    läckpuls, nolleko
  • electronics and electrical engineering
    onda piloto
    sv
    pilotton
  • electronics and electrical engineering
    guia de ondas / guia de onda
    sv
    vågledare
  • earth sciences
    onda sísmica
    sv
    seismisk våg
  • communications
    onda de solo
    sv
    markvåg
  • earth sciences
    onda de maré
    sv
    tidvattenvåg
  • electronics and electrical engineering
    onda lateral
    sv
    lateral våg
  • earth sciences
    onda de Love
    sv
    Love-våg
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda inversa
    sv
    bakåtvåg
  • maritime transport
    onda de proa
    sv
    bogvåg
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    cava da onda
    sv
    vågdal
  • earth sciences
    onda de Lamb
    sv
    Lamb-våg
  • electronics and electrical engineering
    onda métrica
    sv
    VHF, very high frequency, metervåg
  • earth sciences
    onda de Mach
    sv
    Machvåg
  • physical sciences / TRANSPORT
    onda de proa
    sv
    bogvåg
  • communications / defence
    onda de erro
    sv
    felvåg
  • military science / physical sciences / civil defence
    onda de sopro
    sv
    tryckvåg
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ortogonais da onda / raios da onda
    sv
    ortogonaler
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forma da onda
    sv
    vågform
  • information technology and data processing
    onda contínua
    sv
    bärvåg
  • electronics and electrical engineering
    onda contínua
    sv
    kontinuerlig våg, kontinuerlig signal
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    forma da onda
    sv
    vågform
  • communications
    onda quadrada
    sv
    fyrkantvåg
  • electronics and electrical engineering
    onda modulada
    sv
    modulerad våg
  • physical sciences
    onda esférica
    sv
    sfärisk våg
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda negativa
    sv
    negativ våg
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
onda – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/onda [visualizado em 2026-06-05 10:49:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre