- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
or.di.ná.ri.o
ɔrdiˈnarju

adjetivo
1.
(comum) vanlig, ordinär
2.
(mal-educado) vulgär
3.
(sem qualidade) av dålig kvalitet
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordináriosvgrov
- communicationsobjeto ordinário / objeto ordináriosvvanlig försändelse
- LAWrecurso ordináriosvordinärt rättsmedel
- building and public worksmacadame ordináriosvsandtätad makadam, tätad makadam
- migration / European Unionpassaporte ordinário / passaporte comumsvvanligt pass
- FINANCErendimentos do trabalho / rendimento ordináriosvarbetsinkomst, inkomst av förvärvsarbete
- FINANCEoferta a preço firme / sistema de oferta a preço fixo / oferta a preço fixo / procedimento ordináriosvanbud till fast pris
- communicationscorreio ordinário mistosvblandad vanlig brevpost
- communicationstelegrama privado ordináriosvvanliga privattelegram
- European Union lawprocesso de revisão ordináriosvordinarie ändringsförfarande
- legislation / legislative procedure / ordinary legislative procedureprocesso legislativo ordináriosvordinarie lagstiftningsförfarande
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionscódigo de conduta para a negociação do processo legislativo ordináriosvuppförandekod för förhandlingar i medbeslutandeärenden
- LAWlei ordináriasvlag
- FINANCE / accountingação ordináriasvstamaktie
- ECONOMICS / FINANCEtítulo de participação / título com caráter de participação / ação ordinária / títulos que possuem um caráter de participaçãosvvinstandelsbevis
- communications / communications policyonda ordináriasvordinär våg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product / life sciencesgalanga / junça-ordinária / galanga-grandesvstor galangarot
- wildlife / ENVIRONMENTbaleia-ordinária / rorqual-comumsvsillval
- electronics and electrical engineeringflexão ordináriasvordinär böjning
- vegetableervilha-ordináriasvsockerärt
- mechanical engineeringchaveta ordinária / chaveta normalsvkil
- insurancequebras normais / quebras ordináriassvsvinn, manko
- investmentobrigação clássica / obrigação ordináriasvobligation
- chemical compound / industrial structuresqualidade ordinária / qualidade normal / qualidade correntesvglasningskvalitet sort A
- preparation for market / LAWresolução ordináriasvbeslut med enkel majoritet
- land transport / TRANSPORTargamassa ordináriasvkalkbruk
- communicationsencomenda ordináriasvvanligt paket
- electronics and electrical engineering / life sciencesmaré de sizígia ordináriasvmedelhögvatten vid springflod
- FINANCEmercado de ações ordináriassvstamaktiemarknaden
- FINANCEequivalente a ação ordináriasvmotsvarande stamaktie
- electronics and electrical engineering / life sciencesmaré de quadratura ordináriasvmedelnipflod
- earth sciencescomponente de onda ordináriasvordinär vågkomponent, O-våg
- electronics and electrical engineeringcomunicação privada ordináriasvvanlig privat kommunikation
- insurancedespesas ordinárias agravadassvextrakostnad
- parliamentary proceedings / European Parliamentrevisão ordinária dos Tratadossvordinarie förfarande för fördragsändringar
- life sciencesestação climatológica ordináriasvvanlig klimatstation
- communicationscomunicações telex privadas ordináriassvnormala privata telexanrop
- SCIENCEequação diferencial ordinária de segunda ordemsvandra ordningens ordinära differentialekvation
- FINANCErácio de fundos próprios principais de nível 1 / rácio de capitais próprios ordinários de nível 1svkärnprimärkapitalrelation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ordinário – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-sueco/ordinário [visualizado em 2025-07-18 15:13:15].
antónimos
palavras que rimam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordináriosvgrov
- communicationsobjeto ordinário / objeto ordináriosvvanlig försändelse
- LAWrecurso ordináriosvordinärt rättsmedel
- building and public worksmacadame ordináriosvsandtätad makadam, tätad makadam
- migration / European Unionpassaporte ordinário / passaporte comumsvvanligt pass
- FINANCErendimentos do trabalho / rendimento ordináriosvarbetsinkomst, inkomst av förvärvsarbete
- FINANCEoferta a preço firme / sistema de oferta a preço fixo / oferta a preço fixo / procedimento ordináriosvanbud till fast pris
- communicationscorreio ordinário mistosvblandad vanlig brevpost
- communicationstelegrama privado ordináriosvvanliga privattelegram
- European Union lawprocesso de revisão ordináriosvordinarie ändringsförfarande
- legislation / legislative procedure / ordinary legislative procedureprocesso legislativo ordináriosvordinarie lagstiftningsförfarande
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionscódigo de conduta para a negociação do processo legislativo ordináriosvuppförandekod för förhandlingar i medbeslutandeärenden
- LAWlei ordináriasvlag
- FINANCE / accountingação ordináriasvstamaktie
- ECONOMICS / FINANCEtítulo de participação / título com caráter de participação / ação ordinária / títulos que possuem um caráter de participaçãosvvinstandelsbevis
- communications / communications policyonda ordináriasvordinär våg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product / life sciencesgalanga / junça-ordinária / galanga-grandesvstor galangarot
- wildlife / ENVIRONMENTbaleia-ordinária / rorqual-comumsvsillval
- electronics and electrical engineeringflexão ordináriasvordinär böjning
- vegetableervilha-ordináriasvsockerärt
- mechanical engineeringchaveta ordinária / chaveta normalsvkil
- insurancequebras normais / quebras ordináriassvsvinn, manko
- investmentobrigação clássica / obrigação ordináriasvobligation
- chemical compound / industrial structuresqualidade ordinária / qualidade normal / qualidade correntesvglasningskvalitet sort A
- preparation for market / LAWresolução ordináriasvbeslut med enkel majoritet
- land transport / TRANSPORTargamassa ordináriasvkalkbruk
- communicationsencomenda ordináriasvvanligt paket
- electronics and electrical engineering / life sciencesmaré de sizígia ordináriasvmedelhögvatten vid springflod
- FINANCEmercado de ações ordináriassvstamaktiemarknaden
- FINANCEequivalente a ação ordináriasvmotsvarande stamaktie
- electronics and electrical engineering / life sciencesmaré de quadratura ordináriasvmedelnipflod
- earth sciencescomponente de onda ordináriasvordinär vågkomponent, O-våg
- electronics and electrical engineeringcomunicação privada ordináriasvvanlig privat kommunikation
- insurancedespesas ordinárias agravadassvextrakostnad
- parliamentary proceedings / European Parliamentrevisão ordinária dos Tratadossvordinarie förfarande för fördragsändringar
- life sciencesestação climatológica ordináriasvvanlig klimatstation
- communicationscomunicações telex privadas ordináriassvnormala privata telexanrop
- SCIENCEequação diferencial ordinária de segunda ordemsvandra ordningens ordinära differentialekvation
- FINANCErácio de fundos próprios principais de nível 1 / rácio de capitais próprios ordinários de nível 1svkärnprimärkapitalrelation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ordinário – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-sueco/ordinário [visualizado em 2025-07-18 15:13:15].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: