património

Outros exemplos de uso

• accounting
  património

  sv

  förmögenhet
• cultural heritage / arts / culture
  património mobiliário / património cultural móvel / património móvel

  sv

  kulturarv som utgörs av föremål
• arts / culture
  património construído / património cultural imóvel / património imóvel / património imobiliário

  sv

  kulturarv som utgörs av fast egendom, arkitektoniskt kulturarv
• ENVIRONMENT
  património animal

  sv

  djurarv
• accounting / share capital
  património líquido / situação líquida

  sv

  nettoförmögenhet, nettotillgångar
• natural environment / environmental protection
  património natural

  sv

  naturarv
• FINANCE
  património residual / crédito sobre ações / património líquido

  sv

  återstående krav, kapitalandelskrav
• national accounts / ECONOMICS
  património líquido

  sv

  nettoförmögenhet
• ENVIRONMENT
  património vegetal

  sv

  växtarv
• cultural heritage
  património cultural

  sv

  kulturarv
• insurance / FINANCE
  património em terra

  sv

  landbaserad egendom
• accounting
  património nacional

  sv

  nationalförmögenhet
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  património genético

  sv

  genpool
• culture
  património histórico / monumento histórico

  sv

  historiskt monument
• ENVIRONMENT
  organismo patogénico / gestão do património

  sv

  förvaltning av arvgods
• economic structure / statistics
  contas de património

  sv

  balansräkningsuppgifter
• ENVIRONMENT
  património biológico

  sv

  biologiskt arv
• Company law
  património da empresa

  sv

  rörelsetillgångar
• medical science
  património hereditário

  sv

  arv
• FINANCE
  património empresarial

  sv

  verksamhetstillgång
• LAW
  património imobiliário

  sv

  fast egendom
• public administration / FINANCE
  declaração de património

  sv

  redovisning av tillgångar
• cultural policy / culture and religion
  património arquitetónico

  sv

  byggnadshistoriska arvet, arkitektoniska arvet
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  mapa de património anual

  sv

  årlig tillgångsredovisning
• FINANCE / budget
  mapa de património anual

  sv

  årlig tillgångsredovisning
• criminal law
  crime contra o património

  sv

  förmögenhetsbrott, egendomsbrott
• EUROPEAN UNION / cultural heritage
  património cultural comum

  sv

  gemensamt kulturarv
• national accounts / ECONOMICS
  conta de património final

  sv

  utgående balansräkning
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  património das Comunidades

  sv

  egendom som tillhör gemenskapen
• arts
  património cinematográfico

  sv

  filmhistoriskt kulturarv
• culture
  Marca do Património Europeu

  sv

  europeiskt kulturarvsmärke
• ECONOMICS / national accounts
  conta de património inicial

  sv

  ingående balansräkning
• cultural heritage
  património cultural material

  sv

  materiellt kulturarv
• area management / environmental protection
  património florestal europeu

  sv

  europeiskt skogsbestånd
• Family law
  património comum dos cônjuges / bens comuns do casal

  sv

  makars egendom
• cultural heritage
  património cultural imaterial

  sv

  immateriellt kulturarv
• ENVIRONMENT
  avaliação do património natural / património natural (avaliação)

  sv

  bedömning av naturarv
• cultural heritage
  património cultural subaquático

  sv

  kulturarv under vatten
• accounting
  variações do património líquido

  sv

  förändringar i nettoförmögenhet
• accounting
  contas de património financeiro

  sv

  finansiella balansräkningsuppgifter
• public awareness campaign / cultural heritage
  Jornadas Europeias do Património

  sv

  europeiska kulturarvsdagarna
• national accounts / ECONOMICS
  conta de variações de património

  sv

  förändringar i balansräkning
• natural environment / culture
  sítio do património da humanidade

  sv

  plats som tillhör mänsklighetens kulturarv
• intellectual property
  património de desenhos ou modelos

  sv

  samlad mängd av formgivningar
• European Union / arts
  laboratório europeu do património

  sv

  europeiskt kulturarvslaboratorium
• public awareness campaign / cultural heritage
  Ano Europeu do Património Cultural / AEPC

  sv

  Europaåret för kulturarv
• criminal law
  crime contra o património cultural

  sv

  kulturarvsbrott