- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pon.to
ˈpõtu
ˈpõtunome masculino
1.
punkt, prick
em ponto
exakt
até certo ponto
till viss grad
2.
(costura) stygn
3.
(local) ställe, plats
4.
(objetivo) mål, objektiv
5.
skrivning, skriftligt prov
6.
poäng
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU actpontosvled
- EU actpontosvpunkt
- ENVIRONMENTponto / pontos (parâmetro)svpunkt
- materials technologyponto / dadosvkvadratiskt inlägg
- mechanical engineeringponto / contrapontosvpinol
- EU institution / LAWpontosvpunkt
- documentationpontosvpunkt
- air transport / traffic regulationspontosvkryss, observerat läge, position, fixpunkt, fix
- technical regulations / means of transportponto de referência do banco / Ponto RsvR-punkt
- technical regulations / road transportponto HsvH-punkt
- statistics / FINANCEponto basesvpunkt
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresponto fino / bolha muito pequena / murçasvfinlusigt
- land transport / building and public works / TRANSPORTcume / ponto altosvkrön
- FINANCEponto pivôsvbalanspris, balanspunkt
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringponto durosvhård inneslutning
- mechanical engineering / life sciencesnovo pontosvnypunkt, sökt punkt
- electronics and electrical engineeringponto zerosvnollpunkt
- life sciencesponto Estesvöstpunkt
- mechanical engineeringponto fixosvfast dubb
- toxicologyponto final / efeito finalsvparameter
- chemistryponto finalsvslutpunkt
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespedra negra / grão negro / ponto negrosvsvart sten, black speck
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de carbono / ponto negro / grão de carbonosvkolfläckar, kolmärken
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringponto focal / focosvfokalpunkt, fokus
- statistics / SCIENCEponto médio / valor centralsvmittpunkt i en variationsvidd, mittpunkt i en variationsbredd
- communicationsponto telegráfico / ponto Morsesvpunkt
- information technology and data processingponto de transição / ponto mortosvbreak-even-punkt
- industrial structuresligamento grego / ponto gregosvgrekisk väv
- land transportponto negrosvosäker plats, olycksbelastat vägavsnitt, blackspot
- building and public worksponto fracosvsvag punkt
- mechanical engineering / life sciencesponto Oestesvvästpunkt
- communicationsponto mortosvskugga, radioskugga
- information technology and data processingponto mortosvdöd zon
- chemical compoundponto lambdasvlambda-punkten
- iron, steel and other metal industriesfusão insuficiente / ponto coladosvklibbning(punktsvetsning)
- earth sciencesponto de gelificação / ponto de gelsvgelningspunkt
- textile industryponto panamá / ponto tipo panamásvpanamabindning
- land transport / chemistry / TRANSPORTponto triplosvtrippelpunkt
- natural and applied sciencesponto cotadosvhöjdpunkt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESponto formalsvtryckcentrum, formpunkt
- SCIENCE / FINANCEponto mínimosvmarknadens lägsta nivå, lägsta nivå
- ENERGYponto quentesvhetzon, hot spot
- leather industryponto inglêssvengelskt mått
- leather industryponto inglêssvengelsk storlek
- earth sciencesponto quentesvhetfläck
- industrial structuresponto manualsvkastsöm
- electronics and electrical engineeringponto neutrosvnollpunkt
- ECONOMICS / FINANCE / insuranceponto-base / p.b. / ponto de basesvpunkt, räntepunkt
- migrationponto crítico / zona críticasvhotspot-område, utsatt område
- statisticsponto crítico / ponto proeminente / ponto crítico proeminente / ponto notável / ponto fulcral / ponto angular / ponto de viragemsvframträdande förbindelsepunkt
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ponto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ponto [visualizado em 2026-06-05 21:04:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU actpontosvled
- EU actpontosvpunkt
- ENVIRONMENTponto / pontos (parâmetro)svpunkt
- materials technologyponto / dadosvkvadratiskt inlägg
- mechanical engineeringponto / contrapontosvpinol
- EU institution / LAWpontosvpunkt
- documentationpontosvpunkt
- air transport / traffic regulationspontosvkryss, observerat läge, position, fixpunkt, fix
- technical regulations / means of transportponto de referência do banco / Ponto RsvR-punkt
- technical regulations / road transportponto HsvH-punkt
- statistics / FINANCEponto basesvpunkt
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresponto fino / bolha muito pequena / murçasvfinlusigt
- land transport / building and public works / TRANSPORTcume / ponto altosvkrön
- FINANCEponto pivôsvbalanspris, balanspunkt
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringponto durosvhård inneslutning
- mechanical engineering / life sciencesnovo pontosvnypunkt, sökt punkt
- electronics and electrical engineeringponto zerosvnollpunkt
- life sciencesponto Estesvöstpunkt
- mechanical engineeringponto fixosvfast dubb
- toxicologyponto final / efeito finalsvparameter
- chemistryponto finalsvslutpunkt
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespedra negra / grão negro / ponto negrosvsvart sten, black speck
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de carbono / ponto negro / grão de carbonosvkolfläckar, kolmärken
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringponto focal / focosvfokalpunkt, fokus
- statistics / SCIENCEponto médio / valor centralsvmittpunkt i en variationsvidd, mittpunkt i en variationsbredd
- communicationsponto telegráfico / ponto Morsesvpunkt
- information technology and data processingponto de transição / ponto mortosvbreak-even-punkt
- industrial structuresligamento grego / ponto gregosvgrekisk väv
- land transportponto negrosvosäker plats, olycksbelastat vägavsnitt, blackspot
- building and public worksponto fracosvsvag punkt
- mechanical engineering / life sciencesponto Oestesvvästpunkt
- communicationsponto mortosvskugga, radioskugga
- information technology and data processingponto mortosvdöd zon
- chemical compoundponto lambdasvlambda-punkten
- iron, steel and other metal industriesfusão insuficiente / ponto coladosvklibbning(punktsvetsning)
- earth sciencesponto de gelificação / ponto de gelsvgelningspunkt
- textile industryponto panamá / ponto tipo panamásvpanamabindning
- land transport / chemistry / TRANSPORTponto triplosvtrippelpunkt
- natural and applied sciencesponto cotadosvhöjdpunkt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESponto formalsvtryckcentrum, formpunkt
- SCIENCE / FINANCEponto mínimosvmarknadens lägsta nivå, lägsta nivå
- ENERGYponto quentesvhetzon, hot spot
- leather industryponto inglêssvengelskt mått
- leather industryponto inglêssvengelsk storlek
- earth sciencesponto quentesvhetfläck
- industrial structuresponto manualsvkastsöm
- electronics and electrical engineeringponto neutrosvnollpunkt
- ECONOMICS / FINANCE / insuranceponto-base / p.b. / ponto de basesvpunkt, räntepunkt
- migrationponto crítico / zona críticasvhotspot-område, utsatt område
- statisticsponto crítico / ponto proeminente / ponto crítico proeminente / ponto notável / ponto fulcral / ponto angular / ponto de viragemsvframträdande förbindelsepunkt
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ponto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ponto [visualizado em 2026-06-05 21:04:05].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: