-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pos.taseparador fonéticaˈpɔʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
posten
2.
(de carne, de peixe) skiva

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    serviço postal rural / posta rural
    sv
    landsbygdsservice, glesbygdsservice
  • communications
    serviço postal urbano / posta urbana
    sv
    stadspostservice, stadsregionservice
  • communications
    posta restante
    sv
    poste restante, avhämtas
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rabadilha ou posta falsa
    sv
    fransyska
  • communications
    objeto de posta restante / objeto de posta restante
    sv
    poste restante-försändelse
  • natural and applied sciences
    tecnologia posta em comum
    sv
    teknik som ingår i poolen
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço de posta restante
    sv
    poste restanteadress
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência máxima disponível / potência posta à disposição / potência máxima instalada
    sv
    abonnerad maximieffekt
  • communications
    posta em estado de ocupação
    sv
    beläggning
  • information technology and data processing
    posta em fila de espera das mensagens
    sv
    meddelandeköande
  • communications systems / information technology and data processing
    postagem / publicação / post
    sv
    inlägg
  • energy policy / communications systems
    poste de serviços públicos / poste
    sv
    ledningsstolpe, distributionsstolpe
  • statistics
    ordem / posto / número de ordem
    sv
    rang
  • electronics and electrical engineering
    poste / torre
    sv
    stolpe
  • building and public works / industrial structures
    poste / esteio
    sv
    stolpe
  • electronics and electrical engineering
    poste
    sv
    stolpe
  • building and public works / industrial structures
    poste
    sv
    stolpe
  • offence / ENVIRONMENT
    fogo posto / incêndio provocado
    sv
    mordbrand
  • communications policy / information technology and data processing
    posto S 63
    sv
    S 63 telefonapparat
  • communications / communications policy
    posto privado
    sv
    spärrad anknytning
  • communications / communications policy
    posto central
    sv
    förmedlingsapparat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto soprado
    sv
    post
  • administrative law
    posto sensível / lugar sensível
    sv
    känslig befattning
  • TRADE / air transport
    posto de venda / loja franca
    sv
    skattefri butik
  • international affairs
    posto consular
    sv
    konsulat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto de colha / boca de colha / abertura de colha do vidro
    sv
    anfångningshål, arbetsöppning
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    sv
    brandskåp
  • transport policy
    poste refletor
    sv
    kantstolpe
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    posto elétrico
    sv
    elektriskt ställverk
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    posto mecânico
    sv
    mekaniskt ställverk
  • electronics and electrical engineering
    posto elevador
    sv
    station för upptransformering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    posto de vigia
    sv
    utkikspost för skogsbränder
  • town planning
    poste de junção
    sv
    avgreningsstolpe
  • administrative law / building and public works
    poste indicador / resguardo
    sv
    vägräcke
  • TRADE
    posto de vendas
    sv
    säljställe, biljettexpedition
  • electronics and electrical engineering
    poste de ângulo
    sv
    vinkelstolpe
  • communications policy / information technology and data processing
    posto em espera
    sv
    placerad i hållningsläge
  • electronics and electrical engineering
    posto abaixador
    sv
    station för nedtransformering
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    ponto de reunião / posto de reunião
    sv
    samlingsområde, samlingsplats
  • maritime and inland waterway transport
    posto de comando
    sv
    manöverplats
  • communications / communications policy
    posto telefónico / microtelefone / aparelho telefónico
    sv
    telefonapparat, mikrotelefon
  • TRANSPORT
    posto de comando / posto central de comando
    sv
    fjärrstyrningscentral
  • electronics and electrical engineering
    posto telefónico / estação telefónica
    sv
    abonnentapparat
  • statistics / SCIENCE
    teste das ordens de Galton / testes de postos
    sv
    Galtons rangordningstest
  • land transport / TRANSPORT
    posto de chamada
    sv
    anropshållplats
  • earth sciences / information technology and data processing
    posto de comando
    sv
    manöverplats
  • defence
    Posto de Comando / PC
    sv
    upl, stabspl, stabsplats, LP, ledningsplats, uppehållsplats
  • communications
    agência postal / posto de correio
    sv
    mindre postkontor, post i butik
  • working conditions
    locais de trabalho / posto de trabalho / local de trabalho
    sv
    arbetsplats
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posta – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/posta [visualizado em 2026-07-21 23:22:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    serviço postal rural / posta rural
    sv
    landsbygdsservice, glesbygdsservice
  • communications
    serviço postal urbano / posta urbana
    sv
    stadspostservice, stadsregionservice
  • communications
    posta restante
    sv
    poste restante, avhämtas
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rabadilha ou posta falsa
    sv
    fransyska
  • communications
    objeto de posta restante / objeto de posta restante
    sv
    poste restante-försändelse
  • natural and applied sciences
    tecnologia posta em comum
    sv
    teknik som ingår i poolen
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço de posta restante
    sv
    poste restanteadress
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência máxima disponível / potência posta à disposição / potência máxima instalada
    sv
    abonnerad maximieffekt
  • communications
    posta em estado de ocupação
    sv
    beläggning
  • information technology and data processing
    posta em fila de espera das mensagens
    sv
    meddelandeköande
  • communications systems / information technology and data processing
    postagem / publicação / post
    sv
    inlägg
  • energy policy / communications systems
    poste de serviços públicos / poste
    sv
    ledningsstolpe, distributionsstolpe
  • statistics
    ordem / posto / número de ordem
    sv
    rang
  • electronics and electrical engineering
    poste / torre
    sv
    stolpe
  • building and public works / industrial structures
    poste / esteio
    sv
    stolpe
  • electronics and electrical engineering
    poste
    sv
    stolpe
  • building and public works / industrial structures
    poste
    sv
    stolpe
  • offence / ENVIRONMENT
    fogo posto / incêndio provocado
    sv
    mordbrand
  • communications policy / information technology and data processing
    posto S 63
    sv
    S 63 telefonapparat
  • communications / communications policy
    posto privado
    sv
    spärrad anknytning
  • communications / communications policy
    posto central
    sv
    förmedlingsapparat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto soprado
    sv
    post
  • administrative law
    posto sensível / lugar sensível
    sv
    känslig befattning
  • TRADE / air transport
    posto de venda / loja franca
    sv
    skattefri butik
  • international affairs
    posto consular
    sv
    konsulat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto de colha / boca de colha / abertura de colha do vidro
    sv
    anfångningshål, arbetsöppning
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    sv
    brandskåp
  • transport policy
    poste refletor
    sv
    kantstolpe
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    posto elétrico
    sv
    elektriskt ställverk
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    posto mecânico
    sv
    mekaniskt ställverk
  • electronics and electrical engineering
    posto elevador
    sv
    station för upptransformering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    posto de vigia
    sv
    utkikspost för skogsbränder
  • town planning
    poste de junção
    sv
    avgreningsstolpe
  • administrative law / building and public works
    poste indicador / resguardo
    sv
    vägräcke
  • TRADE
    posto de vendas
    sv
    säljställe, biljettexpedition
  • electronics and electrical engineering
    poste de ângulo
    sv
    vinkelstolpe
  • communications policy / information technology and data processing
    posto em espera
    sv
    placerad i hållningsläge
  • electronics and electrical engineering
    posto abaixador
    sv
    station för nedtransformering
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    ponto de reunião / posto de reunião
    sv
    samlingsområde, samlingsplats
  • maritime and inland waterway transport
    posto de comando
    sv
    manöverplats
  • communications / communications policy
    posto telefónico / microtelefone / aparelho telefónico
    sv
    telefonapparat, mikrotelefon
  • TRANSPORT
    posto de comando / posto central de comando
    sv
    fjärrstyrningscentral
  • electronics and electrical engineering
    posto telefónico / estação telefónica
    sv
    abonnentapparat
  • statistics / SCIENCE
    teste das ordens de Galton / testes de postos
    sv
    Galtons rangordningstest
  • land transport / TRANSPORT
    posto de chamada
    sv
    anropshållplats
  • earth sciences / information technology and data processing
    posto de comando
    sv
    manöverplats
  • defence
    Posto de Comando / PC
    sv
    upl, stabspl, stabsplats, LP, ledningsplats, uppehållsplats
  • communications
    agência postal / posto de correio
    sv
    mindre postkontor, post i butik
  • working conditions
    locais de trabalho / posto de trabalho / local de trabalho
    sv
    arbetsplats
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posta – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/posta [visualizado em 2026-07-21 23:22:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro