hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.cur.soseparador fonéticaʀəˈkursu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
utväg
2.
DIREITO överklagande
3.
plural tillgångar, resurser

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    recursos legais / recurso / via de recurso
    sv
    rättsmedel
  • LAW
    recurso / reparação
    sv
    ersättning, tillgång till tvistlösning, tillgång till domstolsprövning
  • health
    recurso
    sv
    resurs
  • LAW
    recurso
    sv
    besvär, överklagande
  • LAW / ENVIRONMENT
    recurso
    sv
    överklagande
  • financial institutions and credit
    mecanismo de duplo recurso / duplo recurso
    sv
    dubbel regressrätt
  • communications
    recurso rádio / RR / gestão de recursos rádio
    sv
    administration av radioresurser
  • communications
    recurso rádio / RR
    sv
    radioresurs, RR
  • communications policy / information technology and data processing
    recurso comum
    sv
    gemensam resurs
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    quarto recurso / recurso complementar baseado no produto nacional bruto
    sv
    supplementära medel baserade på bruttonationalinkomsten
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    sv
    bruk av våld
  • LAW / European Union / rights and freedoms
    recurso efetivo
    sv
    effektivt rättsmedel
  • natural resources / ENVIRONMENT
    recurso natural
    sv
    naturresurser; naturtillgångar
  • LAW
    meio de recurso
    sv
    rättsmedel
  • standardisation / LAW / technology
    taxa de recurso
    sv
    avgift för överklagande
  • Public procurement
    recurso acelerado / recurso imediato
    sv
    omedelbart överklagande
  • Court of Justice of the European Union / judicial review
    recurso judicial
    sv
    rättsmedel
  • international organisation / World Trade Organisation / international trade
    Órgão de Recurso
    sv
    överprövningsorganet, Permanenta överprövningsorganet, WTO:s överprövningsorgan
  • LAW
    apelar / interpor recurso / recorrer de sentença
    sv
    överklaga
  • communications / information technology and data processing
    sinal de recurso
    sv
    hjälpsignalmedel
  • FINANCE
    recurso gracioso
    sv
    ansökan om skattelindring
  • Community body / pollution / chemical industry
    Câmara de Recurso / Câmara de Recurso da Agência Europeia dos Produtos Químicos
    sv
    överklagandenämnd
  • European Union law / operation of the Institutions / Community body
    comité de recurso
    sv
    omprövningskommitté
  • Procedural law
    recurso principal
    sv
    huvudöverklagande
  • LAW
    recurso ordinário
    sv
    ordinärt rättsmedel
  • intellectual property
    secção de recurso
    sv
    överklagandenämnd
  • intellectual property
    mérito do recurso
    sv
    överklagandets rimlighet
  • legal system / European organisation / intellectual property
    Câmara de Recurso
    sv
    Europeiska patentverkets besvärskammare
  • administrative law / European Union
    Câmara de Recurso / secção de recurso
    sv
    besvärsinstans
  • rights and freedoms / administrative law
    direito de recurso
    sv
    rätt till överklagande, rätt att överklaga
  • financial institutions and credit
    notação de recurso
    sv
    nödfallsvärdering
  • electronics and electrical engineering
    recurso geotérmico
    sv
    användbar geotermisk värmemängd
  • Procedural law
    recurso subordinado
    sv
    anslutningsöverklagande
  • Procedural law
    recurso subordinado
    sv
    anslutningsöverklagande
  • Procedural law
    processo de recurso
    sv
    mål om överklagande
  • Administrative law
    recurso hierárquico
    sv
    överklagande till högre myndighet
  • Constitutional law
    Tribunal de Recurso
    sv
    appellationsdomstol
  • Constitutional law
    Tribunal de Recurso
    sv
    appellationsdomstol
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    recurso de anulação
    sv
    talan om ogiltigförklaring, ogiltighetstalan
  • LAW / EU law
    recurso por omissão
    sv
    passivitetstalan
  • defence / Community body
    Comissão de Recurso / Comissão de Recurso da Agência Europeia de Defesa
    sv
    överklagandenämnd, Europeiska försvarsbyråns överklagandenämnd
  • ENVIRONMENT
    processos de recursos / processo de recurso
    sv
    överklagandeförfarande
  • EU institution / LAW
    recurso por omissão / ação por omissão
    sv
    passivitetstalan
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    espécies de recurso
    sv
    överklaganden
  • LAW
    recurso subordinado
    sv
    anslutningsöverklagande
  • LAW
    recurso de cassação
    sv
    fullföljd av talan
  • financing of the EU budget
    recurso que permite equilibrar o orçamento / recurso complementar / recurso equilibrador
    sv
    utjämnande resurs, utjämningspost
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recurso – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/recurso [visualizado em 2026-06-09 01:10:04].
palavras parecidas com recurso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    recursos legais / recurso / via de recurso
    sv
    rättsmedel
  • LAW
    recurso / reparação
    sv
    ersättning, tillgång till tvistlösning, tillgång till domstolsprövning
  • health
    recurso
    sv
    resurs
  • LAW
    recurso
    sv
    besvär, överklagande
  • LAW / ENVIRONMENT
    recurso
    sv
    överklagande
  • financial institutions and credit
    mecanismo de duplo recurso / duplo recurso
    sv
    dubbel regressrätt
  • communications
    recurso rádio / RR / gestão de recursos rádio
    sv
    administration av radioresurser
  • communications
    recurso rádio / RR
    sv
    radioresurs, RR
  • communications policy / information technology and data processing
    recurso comum
    sv
    gemensam resurs
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    quarto recurso / recurso complementar baseado no produto nacional bruto
    sv
    supplementära medel baserade på bruttonationalinkomsten
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    sv
    bruk av våld
  • LAW / European Union / rights and freedoms
    recurso efetivo
    sv
    effektivt rättsmedel
  • natural resources / ENVIRONMENT
    recurso natural
    sv
    naturresurser; naturtillgångar
  • LAW
    meio de recurso
    sv
    rättsmedel
  • standardisation / LAW / technology
    taxa de recurso
    sv
    avgift för överklagande
  • Public procurement
    recurso acelerado / recurso imediato
    sv
    omedelbart överklagande
  • Court of Justice of the European Union / judicial review
    recurso judicial
    sv
    rättsmedel
  • international organisation / World Trade Organisation / international trade
    Órgão de Recurso
    sv
    överprövningsorganet, Permanenta överprövningsorganet, WTO:s överprövningsorgan
  • LAW
    apelar / interpor recurso / recorrer de sentença
    sv
    överklaga
  • communications / information technology and data processing
    sinal de recurso
    sv
    hjälpsignalmedel
  • FINANCE
    recurso gracioso
    sv
    ansökan om skattelindring
  • Community body / pollution / chemical industry
    Câmara de Recurso / Câmara de Recurso da Agência Europeia dos Produtos Químicos
    sv
    överklagandenämnd
  • European Union law / operation of the Institutions / Community body
    comité de recurso
    sv
    omprövningskommitté
  • Procedural law
    recurso principal
    sv
    huvudöverklagande
  • LAW
    recurso ordinário
    sv
    ordinärt rättsmedel
  • intellectual property
    secção de recurso
    sv
    överklagandenämnd
  • intellectual property
    mérito do recurso
    sv
    överklagandets rimlighet
  • legal system / European organisation / intellectual property
    Câmara de Recurso
    sv
    Europeiska patentverkets besvärskammare
  • administrative law / European Union
    Câmara de Recurso / secção de recurso
    sv
    besvärsinstans
  • rights and freedoms / administrative law
    direito de recurso
    sv
    rätt till överklagande, rätt att överklaga
  • financial institutions and credit
    notação de recurso
    sv
    nödfallsvärdering
  • electronics and electrical engineering
    recurso geotérmico
    sv
    användbar geotermisk värmemängd
  • Procedural law
    recurso subordinado
    sv
    anslutningsöverklagande
  • Procedural law
    recurso subordinado
    sv
    anslutningsöverklagande
  • Procedural law
    processo de recurso
    sv
    mål om överklagande
  • Administrative law
    recurso hierárquico
    sv
    överklagande till högre myndighet
  • Constitutional law
    Tribunal de Recurso
    sv
    appellationsdomstol
  • Constitutional law
    Tribunal de Recurso
    sv
    appellationsdomstol
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    recurso de anulação
    sv
    talan om ogiltigförklaring, ogiltighetstalan
  • LAW / EU law
    recurso por omissão
    sv
    passivitetstalan
  • defence / Community body
    Comissão de Recurso / Comissão de Recurso da Agência Europeia de Defesa
    sv
    överklagandenämnd, Europeiska försvarsbyråns överklagandenämnd
  • ENVIRONMENT
    processos de recursos / processo de recurso
    sv
    överklagandeförfarande
  • EU institution / LAW
    recurso por omissão / ação por omissão
    sv
    passivitetstalan
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    espécies de recurso
    sv
    överklaganden
  • LAW
    recurso subordinado
    sv
    anslutningsöverklagande
  • LAW
    recurso de cassação
    sv
    fullföljd av talan
  • financing of the EU budget
    recurso que permite equilibrar o orçamento / recurso complementar / recurso equilibrador
    sv
    utjämnande resurs, utjämningspost
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recurso – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/recurso [visualizado em 2026-06-09 01:10:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre