hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.graseparador fonéticaˈʀɛɡrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
regel, norm
as quatro regras
de fyra räknesätten
estar em regra
vara i sin ordning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    regra
    sv
    regel
  • statistics
    regra
    sv
    regel
  • EU budget
    regra de anulação de autorizações N+3 / regra N+3
    sv
    n+3-regel
  • air transport
    regra de utilização das faixas horárias / Regra 80/20 / regra «usar ou perder»
    sv
    regeln om att outnyttjade ankomst- och avgångstider går förlorade, regeln om utnyttjande av ankomst- och avgångstider
  • information technology and data processing
    regra delta
    sv
    deltaregel, Widrow-Hoffs regel
  • administrative law / LAW
    regra geral
    sv
    allmän bestämmelse
  • statistics
    regra dos 70
    sv
    70-regeln
  • ECONOMICS
    regra de ouro / regra de equilíbrio orçamental
    sv
    gyllene regel, budgetbalansregel
  • public debt / public finance and budget policy / budget
    regra de 1/20
    sv
    1/20-regeln
  • statistics
    regra de Zipf / lei de Zipf
    sv
    Zipfs lag
  • medical science
    regra de Hebb
    sv
    Hebbsk inlärningsregel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regra de Roos
    sv
    Roos sats
  • statistics
    regra empírica
    sv
    empirisk lag
  • statistics / SCIENCE
    regra de Grubb
    sv
    Grubbs regel
  • information and information processing
    regra simbólica
    sv
    symbolisk regel
  • trade policy / tariff policy / international trade / World Trade Organisation
    regra de origem
    sv
    ursprungsregler
  • FINANCE
    regra comercial
    sv
    handelsordning
  • statistics
    regra da adição
    sv
    additionsregel
  • civil law
    regra de direito / norma de direito / norma jurídica
    sv
    rättsregel
  • FINANCE
    regra prudencial / norma prudencial
    sv
    försiktighetsnorm, tillsynsstandard
  • ECONOMICS / FINANCE
    regra de despesa
    sv
    utgiftsregel
  • EU institution / EU body
    regra de votação
    sv
    omröstningsbestämmelser, omröstningsförfarande
  • economic policy / competition
    regra de minimis
    sv
    de minimis-regel, regeln om stöd av mindre betydelse
  • statistics
    regra de decisão / função de decisão
    sv
    beslutsregel, beslutsfunktion
  • budget
    regra orçamental
    sv
    budgetregel
  • statistics
    regra de paragem
    sv
    stoppregel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regra de Halphen
    sv
    Halphens sats
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regra de Gautier
    sv
    Gauthiers sats
  • statistics
    regra de Sturges
    sv
    Strurges regel
  • statistics / SCIENCE
    regra de Cochran
    sv
    Cochrans regel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    regra de cálculo
    sv
    byggregel
  • statistics
    regra de decisão
    sv
    beslutsregel
  • information technology and data processing
    regra SE... ENTÃO
    sv
    if-then-regel
  • information technology and data processing
    regra de ativação
    sv
    aktiveringsregel
  • information technology and data processing
    regra de produção
    sv
    produktionsregel
  • statistics
    regra de Thompson
    sv
    Thompsons regel
  • communications
    regra trapezoidal
    sv
    trapetsregel
  • life sciences
    regra de Tienstra
    sv
    Tienstras regel
  • information policy / commercial transaction / public administration
    princípio digital por defeito / digital como regra
    sv
    digitalt som standard
  • statistics
    disciplina de direito de preferência / regras de direito de preferência / disciplina de preempção / regras de preempção / regra de preempção
    sv
    kö med förköpsrätt
  • ENVIRONMENT
    regra de segurança / regulamentos de segurança
    sv
    säkerhetsbestämmelse
  • information technology and data processing
    regra de reescrita
    sv
    omskrivningsregel
  • insurance
    regra proporcional
    sv
    bestämmelse om proratareglering vid underförsäkring
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    regra de pagamento
    sv
    betalningsförfaranden
  • LAW
    regra juridicional
    sv
    jurisdiktionsregel, regel om jurisdiktion
  • data processing / information technology and data processing
    regra de validação
    sv
    valideringsregel
  • information and information processing
    regra dos terceiros
    sv
    tredjepartsregeln
  • information technology and data processing
    regra de propagação
    sv
    propageringsregel
  • information technology and data processing
    regra de inferência
    sv
    inferensregel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regra – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/regra [visualizado em 2026-06-08 23:21:40].
palavras parecidas com regra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    regra
    sv
    regel
  • statistics
    regra
    sv
    regel
  • EU budget
    regra de anulação de autorizações N+3 / regra N+3
    sv
    n+3-regel
  • air transport
    regra de utilização das faixas horárias / Regra 80/20 / regra «usar ou perder»
    sv
    regeln om att outnyttjade ankomst- och avgångstider går förlorade, regeln om utnyttjande av ankomst- och avgångstider
  • information technology and data processing
    regra delta
    sv
    deltaregel, Widrow-Hoffs regel
  • administrative law / LAW
    regra geral
    sv
    allmän bestämmelse
  • statistics
    regra dos 70
    sv
    70-regeln
  • ECONOMICS
    regra de ouro / regra de equilíbrio orçamental
    sv
    gyllene regel, budgetbalansregel
  • public debt / public finance and budget policy / budget
    regra de 1/20
    sv
    1/20-regeln
  • statistics
    regra de Zipf / lei de Zipf
    sv
    Zipfs lag
  • medical science
    regra de Hebb
    sv
    Hebbsk inlärningsregel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regra de Roos
    sv
    Roos sats
  • statistics
    regra empírica
    sv
    empirisk lag
  • statistics / SCIENCE
    regra de Grubb
    sv
    Grubbs regel
  • information and information processing
    regra simbólica
    sv
    symbolisk regel
  • trade policy / tariff policy / international trade / World Trade Organisation
    regra de origem
    sv
    ursprungsregler
  • FINANCE
    regra comercial
    sv
    handelsordning
  • statistics
    regra da adição
    sv
    additionsregel
  • civil law
    regra de direito / norma de direito / norma jurídica
    sv
    rättsregel
  • FINANCE
    regra prudencial / norma prudencial
    sv
    försiktighetsnorm, tillsynsstandard
  • ECONOMICS / FINANCE
    regra de despesa
    sv
    utgiftsregel
  • EU institution / EU body
    regra de votação
    sv
    omröstningsbestämmelser, omröstningsförfarande
  • economic policy / competition
    regra de minimis
    sv
    de minimis-regel, regeln om stöd av mindre betydelse
  • statistics
    regra de decisão / função de decisão
    sv
    beslutsregel, beslutsfunktion
  • budget
    regra orçamental
    sv
    budgetregel
  • statistics
    regra de paragem
    sv
    stoppregel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regra de Halphen
    sv
    Halphens sats
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regra de Gautier
    sv
    Gauthiers sats
  • statistics
    regra de Sturges
    sv
    Strurges regel
  • statistics / SCIENCE
    regra de Cochran
    sv
    Cochrans regel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    regra de cálculo
    sv
    byggregel
  • statistics
    regra de decisão
    sv
    beslutsregel
  • information technology and data processing
    regra SE... ENTÃO
    sv
    if-then-regel
  • information technology and data processing
    regra de ativação
    sv
    aktiveringsregel
  • information technology and data processing
    regra de produção
    sv
    produktionsregel
  • statistics
    regra de Thompson
    sv
    Thompsons regel
  • communications
    regra trapezoidal
    sv
    trapetsregel
  • life sciences
    regra de Tienstra
    sv
    Tienstras regel
  • information policy / commercial transaction / public administration
    princípio digital por defeito / digital como regra
    sv
    digitalt som standard
  • statistics
    disciplina de direito de preferência / regras de direito de preferência / disciplina de preempção / regras de preempção / regra de preempção
    sv
    kö med förköpsrätt
  • ENVIRONMENT
    regra de segurança / regulamentos de segurança
    sv
    säkerhetsbestämmelse
  • information technology and data processing
    regra de reescrita
    sv
    omskrivningsregel
  • insurance
    regra proporcional
    sv
    bestämmelse om proratareglering vid underförsäkring
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    regra de pagamento
    sv
    betalningsförfaranden
  • LAW
    regra juridicional
    sv
    jurisdiktionsregel, regel om jurisdiktion
  • data processing / information technology and data processing
    regra de validação
    sv
    valideringsregel
  • information and information processing
    regra dos terceiros
    sv
    tredjepartsregeln
  • information technology and data processing
    regra de propagação
    sv
    propageringsregel
  • information technology and data processing
    regra de inferência
    sv
    inferensregel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regra – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/regra [visualizado em 2026-06-08 23:21:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre