- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.gra
ˈʀɛɡrɐ
ˈʀɛɡrɐnome feminino
regel, norm
as quatro regras
de fyra räknesätten
estar em regra
vara i sin ordning
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingregrasvregel
- statisticsregrasvregel
- EU budgetregra de anulação de autorizações N+3 / regra N+3svn+3-regel
- air transportregra de utilização das faixas horárias / Regra 80/20 / regra «usar ou perder»svregeln om att outnyttjade ankomst- och avgångstider går förlorade, regeln om utnyttjande av ankomst- och avgångstider
- information technology and data processingregra deltasvdeltaregel, Widrow-Hoffs regel
- administrative law / LAWregra geralsvallmän bestämmelse
- statisticsregra dos 70sv70-regeln
- ECONOMICSregra de ouro / regra de equilíbrio orçamentalsvgyllene regel, budgetbalansregel
- public debt / public finance and budget policy / budgetregra de 1/20sv1/20-regeln
- statisticsregra de Zipf / lei de ZipfsvZipfs lag
- medical scienceregra de HebbsvHebbsk inlärningsregel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregra de RoossvRoos sats
- statisticsregra empíricasvempirisk lag
- statistics / SCIENCEregra de GrubbsvGrubbs regel
- information and information processingregra simbólicasvsymbolisk regel
- trade policy / tariff policy / international trade / World Trade Organisationregra de origemsvursprungsregler
- FINANCEregra comercialsvhandelsordning
- statisticsregra da adiçãosvadditionsregel
- civil lawregra de direito / norma de direito / norma jurídicasvrättsregel
- FINANCEregra prudencial / norma prudencialsvförsiktighetsnorm, tillsynsstandard
- ECONOMICS / FINANCEregra de despesasvutgiftsregel
- EU institution / EU bodyregra de votaçãosvomröstningsbestämmelser, omröstningsförfarande
- economic policy / competitionregra de minimissvde minimis-regel, regeln om stöd av mindre betydelse
- statisticsregra de decisão / função de decisãosvbeslutsregel, beslutsfunktion
- budgetregra orçamentalsvbudgetregel
- statisticsregra de paragemsvstoppregel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregra de HalphensvHalphens sats
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregra de GautiersvGauthiers sats
- statisticsregra de SturgessvStrurges regel
- statistics / SCIENCEregra de CochransvCochrans regel
- materials technology / land transport / TRANSPORTregra de cálculosvbyggregel
- statisticsregra de decisãosvbeslutsregel
- information technology and data processingregra SE... ENTÃOsvif-then-regel
- information technology and data processingregra de ativaçãosvaktiveringsregel
- information technology and data processingregra de produçãosvproduktionsregel
- statisticsregra de ThompsonsvThompsons regel
- communicationsregra trapezoidalsvtrapetsregel
- life sciencesregra de TienstrasvTienstras regel
- information policy / commercial transaction / public administrationprincípio digital por defeito / digital como regrasvdigitalt som standard
- statisticsdisciplina de direito de preferência / regras de direito de preferência / disciplina de preempção / regras de preempção / regra de preempçãosvkö med förköpsrätt
- ENVIRONMENTregra de segurança / regulamentos de segurançasvsäkerhetsbestämmelse
- information technology and data processingregra de reescritasvomskrivningsregel
- insuranceregra proporcionalsvbestämmelse om proratareglering vid underförsäkring
- EUROPEAN UNION / FINANCEregra de pagamentosvbetalningsförfaranden
- LAWregra juridicionalsvjurisdiktionsregel, regel om jurisdiktion
- data processing / information technology and data processingregra de validaçãosvvalideringsregel
- information and information processingregra dos terceirossvtredjepartsregeln
- information technology and data processingregra de propagaçãosvpropageringsregel
- information technology and data processingregra de inferênciasvinferensregel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regra – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/regra [visualizado em 2026-06-08 23:21:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingregrasvregel
- statisticsregrasvregel
- EU budgetregra de anulação de autorizações N+3 / regra N+3svn+3-regel
- air transportregra de utilização das faixas horárias / Regra 80/20 / regra «usar ou perder»svregeln om att outnyttjade ankomst- och avgångstider går förlorade, regeln om utnyttjande av ankomst- och avgångstider
- information technology and data processingregra deltasvdeltaregel, Widrow-Hoffs regel
- administrative law / LAWregra geralsvallmän bestämmelse
- statisticsregra dos 70sv70-regeln
- ECONOMICSregra de ouro / regra de equilíbrio orçamentalsvgyllene regel, budgetbalansregel
- public debt / public finance and budget policy / budgetregra de 1/20sv1/20-regeln
- statisticsregra de Zipf / lei de ZipfsvZipfs lag
- medical scienceregra de HebbsvHebbsk inlärningsregel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregra de RoossvRoos sats
- statisticsregra empíricasvempirisk lag
- statistics / SCIENCEregra de GrubbsvGrubbs regel
- information and information processingregra simbólicasvsymbolisk regel
- trade policy / tariff policy / international trade / World Trade Organisationregra de origemsvursprungsregler
- FINANCEregra comercialsvhandelsordning
- statisticsregra da adiçãosvadditionsregel
- civil lawregra de direito / norma de direito / norma jurídicasvrättsregel
- FINANCEregra prudencial / norma prudencialsvförsiktighetsnorm, tillsynsstandard
- ECONOMICS / FINANCEregra de despesasvutgiftsregel
- EU institution / EU bodyregra de votaçãosvomröstningsbestämmelser, omröstningsförfarande
- economic policy / competitionregra de minimissvde minimis-regel, regeln om stöd av mindre betydelse
- statisticsregra de decisão / função de decisãosvbeslutsregel, beslutsfunktion
- budgetregra orçamentalsvbudgetregel
- statisticsregra de paragemsvstoppregel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregra de HalphensvHalphens sats
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregra de GautiersvGauthiers sats
- statisticsregra de SturgessvStrurges regel
- statistics / SCIENCEregra de CochransvCochrans regel
- materials technology / land transport / TRANSPORTregra de cálculosvbyggregel
- statisticsregra de decisãosvbeslutsregel
- information technology and data processingregra SE... ENTÃOsvif-then-regel
- information technology and data processingregra de ativaçãosvaktiveringsregel
- information technology and data processingregra de produçãosvproduktionsregel
- statisticsregra de ThompsonsvThompsons regel
- communicationsregra trapezoidalsvtrapetsregel
- life sciencesregra de TienstrasvTienstras regel
- information policy / commercial transaction / public administrationprincípio digital por defeito / digital como regrasvdigitalt som standard
- statisticsdisciplina de direito de preferência / regras de direito de preferência / disciplina de preempção / regras de preempção / regra de preempçãosvkö med förköpsrätt
- ENVIRONMENTregra de segurança / regulamentos de segurançasvsäkerhetsbestämmelse
- information technology and data processingregra de reescritasvomskrivningsregel
- insuranceregra proporcionalsvbestämmelse om proratareglering vid underförsäkring
- EUROPEAN UNION / FINANCEregra de pagamentosvbetalningsförfaranden
- LAWregra juridicionalsvjurisdiktionsregel, regel om jurisdiktion
- data processing / information technology and data processingregra de validaçãosvvalideringsregel
- information and information processingregra dos terceirossvtredjepartsregeln
- information technology and data processingregra de propagaçãosvpropageringsregel
- information technology and data processingregra de inferênciasvinferensregel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regra – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/regra [visualizado em 2026-06-08 23:21:40].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: