- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCEreplicação / repetiçãosvreplikat, replikation
- statistics / SCIENCErepetição / visita repetida / recontactosvåterkontakt
- communications / air transportrepetição / cotejosvmotläsning, återläsning
- data processing / information technology and data processingnova tentativa / repetiçãosvupprepning
- electronics and electrical engineering / SCIENCErepetição / número de ondasvrepetens
- accountingrepetiçãosvupprepning av aktivitet
- statisticsrepetiçãosvrepetition, upprepning
- statistics / SCIENCErepetiçãosvuppföljning
- military equipmentarma de fogo de repetição / arma de repetiçãosvrepetervapen
- statistics / SCIENCErepetição fracionada / repetição parcialsvfraktionell upprepning
- communicationstaxa de repetiçãosvomfrågningstal
- electronics and electrical engineeringsinal de repetição / sinal RQsvRQ-signal
- information technology and data processingpasso de regeneração / passo de repetiçãosvmellanförstärkaravstånd
- communicationsciclo de repetiçãosvupprepningscyckel
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringórgão de repetiçãosvfjärrindikeringsdon
- data processing / information technology and data processingrepetição infinitasvoändlig slinga
- information technology and data processingrotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetiçãosvåterstartsrutin
- electronics and electrical engineeringtransformador áudio / bobina de repetiçãosvtaltransformator
- electronics and electrical engineeringrepetição de rotinasvrutinmässig upprepning
- communicationsestado de repetiçãosvsvängande, svängande tillstånd, oscillation, cykliskt omlopp
- electronics and electrical engineeringpedido de repetiçãosvomfrågning
- electronics and electrical engineeringatraso de repetiçãosvtidsfördröjning vid transpondersvar
- information technology and data processingrepetição automática / sistema de repetição automáticasvomsändningsfunktion
- communicationsrepetição automáticasvVerdan-system
- administrative law / LAW / FINANCErepetição do indevidosvåterbetalning av felaktigt inbetalda belopp
- life sciencesmedição por repetiçãosvkontrollmätning, upprepad mätning
- iron, steel and other metal industriesprecisão de repetiçãosvrepeternoggrannhet
- electronics and electrical engineeringdistância de repetição / distância de transmissão / espaçamento entre repetidoressvrepeateravstånd
- communicationsindicador de repetiçãosvrepeteringsindikator
- information technology and data processinginstrução de repetiçãosvrepetitionsinstruktion
- communicationsrecorrência / frequência de repetiçãosvrepetitionsfrekvens
- materials technology / means of communicationimpressão por repetiçãosvrepetitionstryck
- communicationsrepetição de transmissãosvomkörning
- electronics and electrical engineering / communicationstaxa de repetição básicasvlägsta pulsfrekvens
- data processing / information technology and data processingcoeficiente de repetiçãosvrepetitionsfaktor, repetitionsvärde
- electronics and electrical engineeringtaxa de repetição de tramasvramtakt
- industrial structures / technology and technical regulationsmodelo do ponto / módulo de repetição do ponto / módulo do ponto / célula estrutural do pontosvrapport, bindningsrapport
- industrial structuresmódulo de repetição do desenho / repetição do modelo do pontosvmönsterstorlek, mönsterrapportering
- LAWreincidência / repetição de atos criminosossvåterfall
- communicationstaxa de repetição de impulsossvpulsmedelfrekvens, pulstäthet
- electronics and electrical engineeringsistema de correção de erros com canal de retorno / sistema RQ automático / pedido automático de repetição / sistema detetor de erros com pedido de repetição / sistema de retransmissão automáticasvARQ-system, feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
- electronics and electrical engineeringsinal de repetição de respostasvåtersvarssignal
- industrial structurescame de repetição de despertarsvslagskiva för väckarverksrepetition
- information technology and data processingpedido automático de repetiçãosvautomatisk omsändningsbegäran
- military equipmentarma de fogo curta de repetiçãosvkort repetervapen
- electronics and electrical engineering / communicationsensaios de repetição combinadossvkombinerad transpondertest, kombinerat transpondertest
- electronics and electrical engineeringaparelho de repetição automáticasvARQ-enhet
- life sciencesmedição por repetição de ângulossvrepetitionsvinkelmätning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
repetição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/repetição [visualizado em 2026-06-21 21:56:51].
sinónimos de repetição
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCEreplicação / repetiçãosvreplikat, replikation
- statistics / SCIENCErepetição / visita repetida / recontactosvåterkontakt
- communications / air transportrepetição / cotejosvmotläsning, återläsning
- data processing / information technology and data processingnova tentativa / repetiçãosvupprepning
- electronics and electrical engineering / SCIENCErepetição / número de ondasvrepetens
- accountingrepetiçãosvupprepning av aktivitet
- statisticsrepetiçãosvrepetition, upprepning
- statistics / SCIENCErepetiçãosvuppföljning
- military equipmentarma de fogo de repetição / arma de repetiçãosvrepetervapen
- statistics / SCIENCErepetição fracionada / repetição parcialsvfraktionell upprepning
- communicationstaxa de repetiçãosvomfrågningstal
- electronics and electrical engineeringsinal de repetição / sinal RQsvRQ-signal
- information technology and data processingpasso de regeneração / passo de repetiçãosvmellanförstärkaravstånd
- communicationsciclo de repetiçãosvupprepningscyckel
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringórgão de repetiçãosvfjärrindikeringsdon
- data processing / information technology and data processingrepetição infinitasvoändlig slinga
- information technology and data processingrotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetiçãosvåterstartsrutin
- electronics and electrical engineeringtransformador áudio / bobina de repetiçãosvtaltransformator
- electronics and electrical engineeringrepetição de rotinasvrutinmässig upprepning
- communicationsestado de repetiçãosvsvängande, svängande tillstånd, oscillation, cykliskt omlopp
- electronics and electrical engineeringpedido de repetiçãosvomfrågning
- electronics and electrical engineeringatraso de repetiçãosvtidsfördröjning vid transpondersvar
- information technology and data processingrepetição automática / sistema de repetição automáticasvomsändningsfunktion
- communicationsrepetição automáticasvVerdan-system
- administrative law / LAW / FINANCErepetição do indevidosvåterbetalning av felaktigt inbetalda belopp
- life sciencesmedição por repetiçãosvkontrollmätning, upprepad mätning
- iron, steel and other metal industriesprecisão de repetiçãosvrepeternoggrannhet
- electronics and electrical engineeringdistância de repetição / distância de transmissão / espaçamento entre repetidoressvrepeateravstånd
- communicationsindicador de repetiçãosvrepeteringsindikator
- information technology and data processinginstrução de repetiçãosvrepetitionsinstruktion
- communicationsrecorrência / frequência de repetiçãosvrepetitionsfrekvens
- materials technology / means of communicationimpressão por repetiçãosvrepetitionstryck
- communicationsrepetição de transmissãosvomkörning
- electronics and electrical engineering / communicationstaxa de repetição básicasvlägsta pulsfrekvens
- data processing / information technology and data processingcoeficiente de repetiçãosvrepetitionsfaktor, repetitionsvärde
- electronics and electrical engineeringtaxa de repetição de tramasvramtakt
- industrial structures / technology and technical regulationsmodelo do ponto / módulo de repetição do ponto / módulo do ponto / célula estrutural do pontosvrapport, bindningsrapport
- industrial structuresmódulo de repetição do desenho / repetição do modelo do pontosvmönsterstorlek, mönsterrapportering
- LAWreincidência / repetição de atos criminosossvåterfall
- communicationstaxa de repetição de impulsossvpulsmedelfrekvens, pulstäthet
- electronics and electrical engineeringsistema de correção de erros com canal de retorno / sistema RQ automático / pedido automático de repetição / sistema detetor de erros com pedido de repetição / sistema de retransmissão automáticasvARQ-system, feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
- electronics and electrical engineeringsinal de repetição de respostasvåtersvarssignal
- industrial structurescame de repetição de despertarsvslagskiva för väckarverksrepetition
- information technology and data processingpedido automático de repetiçãosvautomatisk omsändningsbegäran
- military equipmentarma de fogo curta de repetiçãosvkort repetervapen
- electronics and electrical engineering / communicationsensaios de repetição combinadossvkombinerad transpondertest, kombinerat transpondertest
- electronics and electrical engineeringaparelho de repetição automáticasvARQ-enhet
- life sciencesmedição por repetição de ângulossvrepetitionsvinkelmätning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
repetição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/repetição [visualizado em 2026-06-21 21:56:51].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
