hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.pe.ti.ção separador fonéticaʀəpətiˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
upprepning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE
    replicação / repetição
    sv
    replikat, replikation
  • statistics / SCIENCE
    repetição / visita repetida / recontacto
    sv
    återkontakt
  • communications / air transport
    repetição / cotejo
    sv
    motläsning, återläsning
  • data processing / information technology and data processing
    nova tentativa / repetição
    sv
    upprepning
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    repetição / número de onda
    sv
    repetens
  • accounting
    repetição
    sv
    upprepning av aktivitet
  • statistics
    repetição
    sv
    repetition, upprepning
  • statistics / SCIENCE
    repetição
    sv
    uppföljning
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    sv
    repetervapen
  • statistics / SCIENCE
    repetição fracionada / repetição parcial
    sv
    fraktionell upprepning
  • communications
    taxa de repetição
    sv
    omfrågningstal
  • electronics and electrical engineering
    sinal de repetição / sinal RQ
    sv
    RQ-signal
  • information technology and data processing
    passo de regeneração / passo de repetição
    sv
    mellanförstärkaravstånd
  • communications
    ciclo de repetição
    sv
    upprepningscyckel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    órgão de repetição
    sv
    fjärrindikeringsdon
  • data processing / information technology and data processing
    repetição infinita
    sv
    oändlig slinga
  • information technology and data processing
    rotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetição
    sv
    återstartsrutin
  • electronics and electrical engineering
    transformador áudio / bobina de repetição
    sv
    taltransformator
  • electronics and electrical engineering
    repetição de rotina
    sv
    rutinmässig upprepning
  • communications
    estado de repetição
    sv
    svängande, svängande tillstånd, oscillation, cykliskt omlopp
  • electronics and electrical engineering
    pedido de repetição
    sv
    omfrågning
  • electronics and electrical engineering
    atraso de repetição
    sv
    tidsfördröjning vid transpondersvar
  • information technology and data processing
    repetição automática / sistema de repetição automática
    sv
    omsändningsfunktion
  • communications
    repetição automática
    sv
    Verdan-system
  • administrative law / LAW / FINANCE
    repetição do indevido
    sv
    återbetalning av felaktigt inbetalda belopp
  • life sciences
    medição por repetição
    sv
    kontrollmätning, upprepad mätning
  • iron, steel and other metal industries
    precisão de repetição
    sv
    repeternoggrannhet
  • electronics and electrical engineering
    distância de repetição / distância de transmissão / espaçamento entre repetidores
    sv
    repeateravstånd
  • communications
    indicador de repetição
    sv
    repeteringsindikator
  • information technology and data processing
    instrução de repetição
    sv
    repetitionsinstruktion
  • communications
    recorrência / frequência de repetição
    sv
    repetitionsfrekvens
  • materials technology / means of communication
    impressão por repetição
    sv
    repetitionstryck
  • communications
    repetição de transmissão
    sv
    omkörning
  • electronics and electrical engineering / communications
    taxa de repetição básica
    sv
    lägsta pulsfrekvens
  • data processing / information technology and data processing
    coeficiente de repetição
    sv
    repetitionsfaktor, repetitionsvärde
  • electronics and electrical engineering
    taxa de repetição de trama
    sv
    ramtakt
  • industrial structures / technology and technical regulations
    modelo do ponto / módulo de repetição do ponto / módulo do ponto / célula estrutural do ponto
    sv
    rapport, bindningsrapport
  • industrial structures
    módulo de repetição do desenho / repetição do modelo do ponto
    sv
    mönsterstorlek, mönsterrapportering
  • LAW
    reincidência / repetição de atos criminosos
    sv
    återfall
  • communications
    taxa de repetição de impulsos
    sv
    pulsmedelfrekvens, pulstäthet
  • electronics and electrical engineering
    sistema de correção de erros com canal de retorno / sistema RQ automático / pedido automático de repetição / sistema detetor de erros com pedido de repetição / sistema de retransmissão automática
    sv
    ARQ-system, feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
  • electronics and electrical engineering
    sinal de repetição de resposta
    sv
    återsvarssignal
  • industrial structures
    came de repetição de despertar
    sv
    slagskiva för väckarverksrepetition
  • information technology and data processing
    pedido automático de repetição
    sv
    automatisk omsändningsbegäran
  • military equipment
    arma de fogo curta de repetição
    sv
    kort repetervapen
  • electronics and electrical engineering / communications
    ensaios de repetição combinados
    sv
    kombinerad transpondertest, kombinerat transpondertest
  • electronics and electrical engineering
    aparelho de repetição automática
    sv
    ARQ-enhet
  • life sciences
    medição por repetição de ângulos
    sv
    repetitionsvinkelmätning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repetição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/repetição [visualizado em 2026-06-21 21:56:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE
    replicação / repetição
    sv
    replikat, replikation
  • statistics / SCIENCE
    repetição / visita repetida / recontacto
    sv
    återkontakt
  • communications / air transport
    repetição / cotejo
    sv
    motläsning, återläsning
  • data processing / information technology and data processing
    nova tentativa / repetição
    sv
    upprepning
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    repetição / número de onda
    sv
    repetens
  • accounting
    repetição
    sv
    upprepning av aktivitet
  • statistics
    repetição
    sv
    repetition, upprepning
  • statistics / SCIENCE
    repetição
    sv
    uppföljning
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    sv
    repetervapen
  • statistics / SCIENCE
    repetição fracionada / repetição parcial
    sv
    fraktionell upprepning
  • communications
    taxa de repetição
    sv
    omfrågningstal
  • electronics and electrical engineering
    sinal de repetição / sinal RQ
    sv
    RQ-signal
  • information technology and data processing
    passo de regeneração / passo de repetição
    sv
    mellanförstärkaravstånd
  • communications
    ciclo de repetição
    sv
    upprepningscyckel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    órgão de repetição
    sv
    fjärrindikeringsdon
  • data processing / information technology and data processing
    repetição infinita
    sv
    oändlig slinga
  • information technology and data processing
    rotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetição
    sv
    återstartsrutin
  • electronics and electrical engineering
    transformador áudio / bobina de repetição
    sv
    taltransformator
  • electronics and electrical engineering
    repetição de rotina
    sv
    rutinmässig upprepning
  • communications
    estado de repetição
    sv
    svängande, svängande tillstånd, oscillation, cykliskt omlopp
  • electronics and electrical engineering
    pedido de repetição
    sv
    omfrågning
  • electronics and electrical engineering
    atraso de repetição
    sv
    tidsfördröjning vid transpondersvar
  • information technology and data processing
    repetição automática / sistema de repetição automática
    sv
    omsändningsfunktion
  • communications
    repetição automática
    sv
    Verdan-system
  • administrative law / LAW / FINANCE
    repetição do indevido
    sv
    återbetalning av felaktigt inbetalda belopp
  • life sciences
    medição por repetição
    sv
    kontrollmätning, upprepad mätning
  • iron, steel and other metal industries
    precisão de repetição
    sv
    repeternoggrannhet
  • electronics and electrical engineering
    distância de repetição / distância de transmissão / espaçamento entre repetidores
    sv
    repeateravstånd
  • communications
    indicador de repetição
    sv
    repeteringsindikator
  • information technology and data processing
    instrução de repetição
    sv
    repetitionsinstruktion
  • communications
    recorrência / frequência de repetição
    sv
    repetitionsfrekvens
  • materials technology / means of communication
    impressão por repetição
    sv
    repetitionstryck
  • communications
    repetição de transmissão
    sv
    omkörning
  • electronics and electrical engineering / communications
    taxa de repetição básica
    sv
    lägsta pulsfrekvens
  • data processing / information technology and data processing
    coeficiente de repetição
    sv
    repetitionsfaktor, repetitionsvärde
  • electronics and electrical engineering
    taxa de repetição de trama
    sv
    ramtakt
  • industrial structures / technology and technical regulations
    modelo do ponto / módulo de repetição do ponto / módulo do ponto / célula estrutural do ponto
    sv
    rapport, bindningsrapport
  • industrial structures
    módulo de repetição do desenho / repetição do modelo do ponto
    sv
    mönsterstorlek, mönsterrapportering
  • LAW
    reincidência / repetição de atos criminosos
    sv
    återfall
  • communications
    taxa de repetição de impulsos
    sv
    pulsmedelfrekvens, pulstäthet
  • electronics and electrical engineering
    sistema de correção de erros com canal de retorno / sistema RQ automático / pedido automático de repetição / sistema detetor de erros com pedido de repetição / sistema de retransmissão automática
    sv
    ARQ-system, feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
  • electronics and electrical engineering
    sinal de repetição de resposta
    sv
    återsvarssignal
  • industrial structures
    came de repetição de despertar
    sv
    slagskiva för väckarverksrepetition
  • information technology and data processing
    pedido automático de repetição
    sv
    automatisk omsändningsbegäran
  • military equipment
    arma de fogo curta de repetição
    sv
    kort repetervapen
  • electronics and electrical engineering / communications
    ensaios de repetição combinados
    sv
    kombinerad transpondertest, kombinerat transpondertest
  • electronics and electrical engineering
    aparelho de repetição automática
    sv
    ARQ-enhet
  • life sciences
    medição por repetição de ângulos
    sv
    repetitionsvinkelmätning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repetição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/repetição [visualizado em 2026-06-21 21:56:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos