- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / EU institution / EU actresoluçãosvresolution
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeresoluçãosvresolution
- financial institutions and creditresolução bancária / resolução de crises nos bancos / resoluçãosvresolution, resolution av banker, resolution av finansinstitut
- electronics and electrical engineering / physical sciencespoder de resolução / resolução / capacidade de resoluçãosvupplösningsförmåga, upplösning
- information technology and data processingdemonstração por redução ao absurdo / resoluçãosvresolution
- mechanical engineering / earth sciencessensibilidade / resoluçãosvupplösningsförmåga
- electronics and electrical engineeringpoder de resolução / resoluçãosvupplösning, upplösningsförmåga
- electronics and electrical engineeringresolução / definiçãosvupplösningsförmåga, upplösning
- information technology and data processingresoluçãosvresolutionsmetod
- communicationsresoluçãosvupplösning
- technology and technical regulationsresoluçãosvupplösning
- statisticsresoluçãosvbeslut
- information technology and data processingresoluçãosvupplösning
- pharmaceutical industryResoluçãosvresolution
- data processing / information technology and data processingalta resolução / grande precisãosvhög upplösning
- ENVIRONMENTresolução (ato)svresolution
- electronics / electro-magnetic equipmentresolução radialsvavståndsupplösning
- United NationsResolução do CSNU / Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas / Resolução do Conselho de Segurança da ONU / RCSNUsvFN:s säkerhetsråds resolution, resolution av Förenta nationernas säkerhetsråd, säkerhetsrådets resolution
- financing and investmenttaxa de resoluçãosvandelen inte längre fallerade tillgångar, tillfriskningsgrad
- technology and technical regulationsresolução elevadasvhög upplösning
- electronics and electrical engineeringgrau de resoluçãosvupplösning, grad av detaljrikedom
- electronics and electrical engineeringgrau de resoluçãosvupplösning
- electronics and electrical engineeringgrau de resoluçãosvupplösning
- communicationsresolução angularsvvinkelupplösning
- electronics and electrical engineeringgrau de resoluçãosvupplösning, grad av detaljrikedom
- bankingfundo de resolução / fundo de resolução bancária / fundo de resoluçãosvavvecklingsfond, resolutionsfond, bankavvecklingsfond
- civil law / consumer / commercial transactionprazo de resoluçãosvångerfrist
- financial institutions and creditgrupo de resoluçãosvresolutionsgrupp
- financial institutions and creditplano de resoluçãosvresolutionsplan
- communicationsresolução no tempo / limite da precisão cronológicasvtidmarkeringsupplösning, tidupplösning
- communicationsresolução temporalsvtidsupplösning
- communicationsresolução espacialsvspatial upplösning, rumsupplösning
- earth sciences / technology and technical regulationstempo de resoluçãosvupplösningstid
- communicationsresolução da terrasvmarkupplösning
- FINANCEresolução especialsvsärskild resolution, specialresolution
- communicationsresolução verticalsvvertikal upplösning
- technology and technical regulationspoder de resoluçãosvupplösningsförmåga
- LAWresolução judicialsvrättsavgörande
- technology and technical regulationsresolução espacialsvupplösningsförmåga
- nuclear energy / ENVIRONMENTresolução espacialsvrumslig upplösning
- financial institutions and creditmedida de resoluçãosvresolutionsåtgärd
- electronics and electrical engineeringfiltro de resoluçãosvupplösningsfilter
- communications / information technology and data processingresolução da imagemsvbildupplösning
- preparation for market / LAWresolução ordináriasvbeslut med enkel majoritet
- earth sciences / life scienceslimite de resoluçãosvupplösningsgräns
- civil law / consumer / economic rights / commercial transactiondireito de resolução / direito de retrataçãosvångerrätt
- financial institutions and creditcolégio de resoluçãosvresolutionskollegium
- financial institutions and creditpoderes de resoluçãosvresolutionsbefogenheter
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resolução – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/resolução [visualizado em 2026-06-17 14:23:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / EU institution / EU actresoluçãosvresolution
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeresoluçãosvresolution
- financial institutions and creditresolução bancária / resolução de crises nos bancos / resoluçãosvresolution, resolution av banker, resolution av finansinstitut
- electronics and electrical engineering / physical sciencespoder de resolução / resolução / capacidade de resoluçãosvupplösningsförmåga, upplösning
- information technology and data processingdemonstração por redução ao absurdo / resoluçãosvresolution
- mechanical engineering / earth sciencessensibilidade / resoluçãosvupplösningsförmåga
- electronics and electrical engineeringpoder de resolução / resoluçãosvupplösning, upplösningsförmåga
- electronics and electrical engineeringresolução / definiçãosvupplösningsförmåga, upplösning
- information technology and data processingresoluçãosvresolutionsmetod
- communicationsresoluçãosvupplösning
- technology and technical regulationsresoluçãosvupplösning
- statisticsresoluçãosvbeslut
- information technology and data processingresoluçãosvupplösning
- pharmaceutical industryResoluçãosvresolution
- data processing / information technology and data processingalta resolução / grande precisãosvhög upplösning
- ENVIRONMENTresolução (ato)svresolution
- electronics / electro-magnetic equipmentresolução radialsvavståndsupplösning
- United NationsResolução do CSNU / Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas / Resolução do Conselho de Segurança da ONU / RCSNUsvFN:s säkerhetsråds resolution, resolution av Förenta nationernas säkerhetsråd, säkerhetsrådets resolution
- financing and investmenttaxa de resoluçãosvandelen inte längre fallerade tillgångar, tillfriskningsgrad
- technology and technical regulationsresolução elevadasvhög upplösning
- electronics and electrical engineeringgrau de resoluçãosvupplösning, grad av detaljrikedom
- electronics and electrical engineeringgrau de resoluçãosvupplösning
- electronics and electrical engineeringgrau de resoluçãosvupplösning
- communicationsresolução angularsvvinkelupplösning
- electronics and electrical engineeringgrau de resoluçãosvupplösning, grad av detaljrikedom
- bankingfundo de resolução / fundo de resolução bancária / fundo de resoluçãosvavvecklingsfond, resolutionsfond, bankavvecklingsfond
- civil law / consumer / commercial transactionprazo de resoluçãosvångerfrist
- financial institutions and creditgrupo de resoluçãosvresolutionsgrupp
- financial institutions and creditplano de resoluçãosvresolutionsplan
- communicationsresolução no tempo / limite da precisão cronológicasvtidmarkeringsupplösning, tidupplösning
- communicationsresolução temporalsvtidsupplösning
- communicationsresolução espacialsvspatial upplösning, rumsupplösning
- earth sciences / technology and technical regulationstempo de resoluçãosvupplösningstid
- communicationsresolução da terrasvmarkupplösning
- FINANCEresolução especialsvsärskild resolution, specialresolution
- communicationsresolução verticalsvvertikal upplösning
- technology and technical regulationspoder de resoluçãosvupplösningsförmåga
- LAWresolução judicialsvrättsavgörande
- technology and technical regulationsresolução espacialsvupplösningsförmåga
- nuclear energy / ENVIRONMENTresolução espacialsvrumslig upplösning
- financial institutions and creditmedida de resoluçãosvresolutionsåtgärd
- electronics and electrical engineeringfiltro de resoluçãosvupplösningsfilter
- communications / information technology and data processingresolução da imagemsvbildupplösning
- preparation for market / LAWresolução ordináriasvbeslut med enkel majoritet
- earth sciences / life scienceslimite de resoluçãosvupplösningsgräns
- civil law / consumer / economic rights / commercial transactiondireito de resolução / direito de retrataçãosvångerrätt
- financial institutions and creditcolégio de resoluçãosvresolutionskollegium
- financial institutions and creditpoderes de resoluçãosvresolutionsbefogenheter
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resolução – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/resolução [visualizado em 2026-06-17 14:23:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
