- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
se.gun.do
səˈɡũdu
səˈɡũdunumeral ordinal
andra
em segundo lugar
för det andra
em segunda mão
begagnad
segundo andar
andra våningen
nome masculino
sekund
preposição
enligt
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencessegundo somsvandra ljudet
- iron, steel and other metal industriesrevestimento de rutilo / revestimento de óxido de titânio / segundo tiposvrutilhölje alstrande lättfluten slagg
- electronics industry / information technology and data processingsegundo raiosvsekundär radie
- means of communicationsegundo avisosvförnyat krav
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressegundo balcãosvplattform, andra balkongen
- financial marketsegundo mercadosvmarknad för onoterade värdepapper
- maritime transportsegundo registo / registo secundáriosvinternationellt register, andraregister
- electronics and electrical engineeringsegundo de arcosvbågsekund
- electronics and electrical engineeringsegundo colapsosvsekundärt genombrott
- electronics and electrical engineeringsegundo colapsosvsekundärt genombrott
- data transmissionbps / bits por segundosvbit/s
- electronics and electrical engineeringmarca de segundosvandra markering
- electronics and electrical engineeringsegundo alumíniosvandra aluminiumskikt
- information technology and data processingbits por segundosvbps, bit per sekund
- iron, steel and other metal industriesdesbaste intermédio / segundo desbastesvlätt grovbearbetning
- electronics and electrical engineeringsegundo harmónicosvandra överton
- communications / information technology and data processingmédia por segundosvmedelvärde mätt över en sekund
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationssegundo intercalarsvlöpsekund
- electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulationsMbps / megabit por segundosvMbit/s
- communications / electronics industrysegundo sintonizadorsvandra mottagare
- communicationschamadas por segundo / taxa de chamadassvsamtalsintensitet, samtal per sekund
- communicationschamadas por segundosvsamtal per sekund
- electronics and electrical engineeringsegundo sinal de somsvandra ljudsignal
- electronics and electrical engineeringsegundo canal de somsvandra ljudkanal
- industrial structuresindicador de segundosvsekundindikator
- communications / technology and technical regulationsquilobits por segundo / Kbps / quilobaudsvkbit/s, kilobit per sekund
- electronics and electrical engineeringsegundo colapso diretosvsekundärt genombrott i framriktningen
- FINANCEpaíses «pré-in» / países do segundo grupo / países pré-participantessvländer som inte deltar i valutaunionen från början
- iron, steel and other metal industriescorte curvilíneo / corte segundo um perfilsvformsnitt
- insuranceseguro de segundo riscosvsubsidiär försäkring
- executive power and public serviceSegundo Lorde do Tesourosvandre skattkammarlord
- statistics / SCIENCEteorema de Helly-Bray / segundo teorema de HellysvHellyBrays teorem, Hellys andra teorem
- industrial structuressegundo cilindro secador / cilindro de saída do secadorsvandra vinda
- iron, steel and other metal industriescorte segundo o gabaritosvsnitt efter schablon
- mechanical engineering / building and public worksaçude segundo lei linearsvlinjärt överfall
- telecommunications / communications policydomínio de segundo nívelsvhuvuddomän
- industrial structuresroda saltadora de segundosvsekundhjul till springande sekund
- electronics and electrical engineeringsegundo programa de áudiosvsekundär ljudkanal
- industrial structuresponte de segundo ao centrosvcentrumsekundbrygga
- industrial structurespalheta de segundo saltadorsvpalett till springande sekund
- industrial structuresgatilho de segundo saltadorsvutlösning till springande sekund
- industrial structureschicote de segundo saltadorsvstopparm till springande sekund
- data processing / information technology and data processingkips / quiloinstruções por segundosvkips, tusen instruktioner per sekund
- electronics and electrical engineeringsegundo impulso de portadorasvandra bärvågspuls
- insurancetratado de segundo excedentesvandra excedent-kontrakt
- chemical compound / industrial structuresensaio segundo a farmacopeiasvprov enligt farmakopé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
segundo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/segundo [visualizado em 2026-07-11 12:26:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencessegundo somsvandra ljudet
- iron, steel and other metal industriesrevestimento de rutilo / revestimento de óxido de titânio / segundo tiposvrutilhölje alstrande lättfluten slagg
- electronics industry / information technology and data processingsegundo raiosvsekundär radie
- means of communicationsegundo avisosvförnyat krav
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressegundo balcãosvplattform, andra balkongen
- financial marketsegundo mercadosvmarknad för onoterade värdepapper
- maritime transportsegundo registo / registo secundáriosvinternationellt register, andraregister
- electronics and electrical engineeringsegundo de arcosvbågsekund
- electronics and electrical engineeringsegundo colapsosvsekundärt genombrott
- electronics and electrical engineeringsegundo colapsosvsekundärt genombrott
- data transmissionbps / bits por segundosvbit/s
- electronics and electrical engineeringmarca de segundosvandra markering
- electronics and electrical engineeringsegundo alumíniosvandra aluminiumskikt
- information technology and data processingbits por segundosvbps, bit per sekund
- iron, steel and other metal industriesdesbaste intermédio / segundo desbastesvlätt grovbearbetning
- electronics and electrical engineeringsegundo harmónicosvandra överton
- communications / information technology and data processingmédia por segundosvmedelvärde mätt över en sekund
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationssegundo intercalarsvlöpsekund
- electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulationsMbps / megabit por segundosvMbit/s
- communications / electronics industrysegundo sintonizadorsvandra mottagare
- communicationschamadas por segundo / taxa de chamadassvsamtalsintensitet, samtal per sekund
- communicationschamadas por segundosvsamtal per sekund
- electronics and electrical engineeringsegundo sinal de somsvandra ljudsignal
- electronics and electrical engineeringsegundo canal de somsvandra ljudkanal
- industrial structuresindicador de segundosvsekundindikator
- communications / technology and technical regulationsquilobits por segundo / Kbps / quilobaudsvkbit/s, kilobit per sekund
- electronics and electrical engineeringsegundo colapso diretosvsekundärt genombrott i framriktningen
- FINANCEpaíses «pré-in» / países do segundo grupo / países pré-participantessvländer som inte deltar i valutaunionen från början
- iron, steel and other metal industriescorte curvilíneo / corte segundo um perfilsvformsnitt
- insuranceseguro de segundo riscosvsubsidiär försäkring
- executive power and public serviceSegundo Lorde do Tesourosvandre skattkammarlord
- statistics / SCIENCEteorema de Helly-Bray / segundo teorema de HellysvHellyBrays teorem, Hellys andra teorem
- industrial structuressegundo cilindro secador / cilindro de saída do secadorsvandra vinda
- iron, steel and other metal industriescorte segundo o gabaritosvsnitt efter schablon
- mechanical engineering / building and public worksaçude segundo lei linearsvlinjärt överfall
- telecommunications / communications policydomínio de segundo nívelsvhuvuddomän
- industrial structuresroda saltadora de segundosvsekundhjul till springande sekund
- electronics and electrical engineeringsegundo programa de áudiosvsekundär ljudkanal
- industrial structuresponte de segundo ao centrosvcentrumsekundbrygga
- industrial structurespalheta de segundo saltadorsvpalett till springande sekund
- industrial structuresgatilho de segundo saltadorsvutlösning till springande sekund
- industrial structureschicote de segundo saltadorsvstopparm till springande sekund
- data processing / information technology and data processingkips / quiloinstruções por segundosvkips, tusen instruktioner per sekund
- electronics and electrical engineeringsegundo impulso de portadorasvandra bärvågspuls
- insurancetratado de segundo excedentesvandra excedent-kontrakt
- chemical compound / industrial structuresensaio segundo a farmacopeiasvprov enligt farmakopé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
segundo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/segundo [visualizado em 2026-07-11 12:26:45].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: