sucessão

Outros exemplos de uso

• LAW
  sucessão / sucessão por morte

  sv

  arv, succession
• natural and applied sciences / ECONOMICS / pharmaceutical industry
  sucessão

  sv

  succession
• SCIENCE / life sciences
  sucessão

  sv

  talföljd
• civil law
  sucessão legítima / sucessão ab intestato / sucessão legal

  sv

  arv enligt den legala arvsordningen, intestatarv
• civil law
  credor da herança / credor da sucessão

  sv

  borgenär, fordringsägare i dödsboet
• statistics
  sucessão aleatória / sequência aleatória / série aleatória

  sv

  slumpserier
• statistics / SCIENCE
  sucessão aleatória / sequência aleatória / sequência estocástica

  sv

  slumpmässig följd, slumpsekvens
• biology
  sucessão ecológica

  sv

  succession, ekologisk succession
• electronics and electrical engineering / communications
  sucessão das fases

  sv

  fasföljd
• civil law
  repúdio da herança / repúdio da sucessão

  sv

  arvsavsägelse, avstående från arv
• public international law
  sucessão de Estados

  sv

  statssuccession
• documentation / information technology and data processing
  relação de sucessão

  sv

  sekvensrelation
• LAW
  abertura da sucessão

  sv

  inledning av arvsförfarandet
• statistical method
  série cronológica / série temporal / cronossérie / sucessão cronológica

  sv

  tidsserie
• LAW
  Sucessão inter vivos / Transmissão de propriedade entre vivos

  sv

  överlåtelse av egendom inter vivos
• ENVIRONMENT
  sucessão das camadas / estratificação

  sv

  lagerföljd
• ownership / civil law
  aceitação da herança / aceitação da sucessão

  sv

  accept av arv
• LAW
  sucessão testamentária

  sv

  testamentarisk succession
• law of succession
  sucessão testamentária

  sv

  arv genom testamente
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  sucessão dos trabalhos / curso dos trabalhos

  sv

  arbetsförlopp
• LAW / civil law / taxation
  beneficiário / sucessor / beneficiário da sucessão

  sv

  förmånstagare
• civil law
  fragmentação da sucessão

  sv

  splittring av arv
• statistics / SCIENCE
  lei de sucessão de Laplace

  sv

  Laplaces successionslag
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  sucessão de engrossamentos

  sv

  sammanbakning
• statistics
  sucessão cronológica discreta / cronossérie discreta / série cronológica discreta / série temporal discreta

  sv

  diskreta tidsserier
• statistics
  série cronológica contínua / série temporal contínua / sucessão cronológica contínua

  sv

  kontinuerliga tidsserier
• documentation / information technology and data processing
  ordenação por sucessão de carateres / ordenação por sucessão de signos

  sv

  teckenorienterad ordningsprincip
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  sucessão normal de classes anuais

  sv

  normal åldersklassfördelning
• multilateral agreement
  Acordo sobre as Questões de Sucessão

  sv

  avtalet om successionsfrågor
• European Parliament / institutional structure
  Unidade do Multilinguismo e do Planeamento da Sucessão

  sv

  enheten för flerspråkighet och efterträdarplanering
• public international law / international agreement
  Convenção de Viena sobre a Sucessão de Estados em matéria de Tratados

  sv

  Wienkonventionen om statssuccession såvitt avser traktater
• civil law
  declaração relativa à aceitação ou ao repúdio da sucessão ou de um legado

  sv

  förklaring om accept av eller avstående från arv eller legat
• public international law / international agreement
  Convenção de Viena sobre a Sucessão de Estados em matéria de Bens, Arquivos e Dívidas do Estado

  sv

  konvention om statssuccession såvitt avser statsegendom, arkiv och skulder
• international agreement
  Convenção do Conselho da Europa sobre a Prevenção dos Casos de Apatridia relacionados com a Sucessão de Estados

  sv

  konvention om undvikande av statslöshet i samband med statssuccession
• statistics / technology and technical regulations
  sucessões / repetições / sequências

  sv

  oavbrutna serier
• LAW
  direito das sucessões / direito sucessório

  sv

  successionsrätt
• LAW / taxation
  imposto sucessório / imposto sobre sucessões

  sv

  arvsskatt
• accounting
  impostos sobre as sucessões

  sv

  arvsskatter
• accounting
  impostos sobre as sucessões

  sv

  gåvoskatter
• civil law / European Union
  Livro Verde - Sucessões e testamentos

  sv

  Grönbok - Arv och testamente
• FINANCE
  doação líquida de imposto sobre as sucessões e doações

  sv

  gåva där gåvotagaren är skattskyldig
• taxation
  imposto substituto do imposto sobre sucessões e doações

  sv

  skatt på indirekt gåva eller arv, skatt på arv eller gåva erhållna genom substitution
• EUROPEAN UNION / civil law
  grupo de peritos sobre os efeitos patrimoniais do casamento e das outras formas de união, sucessões e testamentos na União Europeia

  sv

  Expertgruppen för äganderättsliga verkningar av äktenskap och andra samlevnadsformer samt av arv och testamente inom Europeiska unionen