- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesConselho Consultivo Regional para as Águas Ocidentais Sul / CC Sul / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Austrais / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Sulsvden rådgivande nämnden för sydvästliga vatten
- earth sciencespolo sulsvsydpol
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlado sulsvsydsida
- GEOGRAPHY / AfricaSudão do Sul / República do Sudão do SulsvSydsudan, Republiken Sydsudan
- Democratic Republic of the CongoQuivu do SulsvSödra Kivu
- GEOGRAPHY / AfricaÁfrica do Sul / República da África do SulsvSydafrika, Republiken Sydafrika
- GEOGRAPHY / AsiaCoreia do Sul / República da CoreiasvSydkorea, Republiken Korea
- regional and local authoritiesregião do SulsvSödra regionen
- Caucasus countries / EU relations / international balanceSul do Cáucaso / Cáucaso MeridionalsvSydkaukasien
- earth scienceshemisfério sulsvsödra hemisfären, södra halvklotet
- AfricaCordofão do SulsvSödra Kurdufan
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexposição a sulsvsolsida
- economic policy / Latin American organisationMercado Comum do Sul / MercosulsvMercosur, Sydamerikanska gemensamma marknaden
- EU relations / international securityEUAVSEC-Sudão do Sul / Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do SulsvEuavsec-Sydsudan, Europeiska unionens GSFP-uppdrag för luftfartsskydd i Sydsudan
- European Union / Democratic Republic of the CongoQuivu do Norte e do SulsvNordkivu och Sydkivu
- Oceania / cooperation policy / extra-European organisationsComissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do PacíficosvStillahavsgemenskapen
- wildlife / ENVIRONMENTtucuxi da América do Sulsvsydamerikanska kustdelfiner
- Latin America / life sciencesAmérica Central e do SulsvCentral- och Sydamerika
- healthServiço de Saúde da Região SulsvHälsonämnden för södra regionen
- organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONSTribunal Híbrido para o Sudão do Sulsvhybriddomstol för Sydsudan
- GEOGRAPHYIlhas Geórgia do Sul e Sandwich do SulsvSydgeorgien och Sydsandwichöarna
- ECONOMICSprograma especial para a África do Sulsvsärskilt program för Sydafrika
- international agreement / EU relations / fisheriesSIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico SulsvSiofa, fiskeavtalet för södra Indiska oceanen
- United Nations / Latin America / cooperation policyZona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACASsvområde med fred och samarbete i Sydatlanten
- criminal law / FINANCEGAFISUL / Grupo de Ação Financeira da América do Sul sobre o Branqueamento de Capitais / Grupo de Ação Financeira da América do Sulsvsydamerikanska arbetsgruppen för finansiella åtgärder för bekämpning av penningtvätt, GAFISUD
- leisure / rights and freedomsComité Olímpico Não Racial da África do Sul / SANROCsvSydafrikas icke-rasistiska olympiska kommitté, Sanroc
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com a África do SulsvDelegationen för förbindelserna med Sydafrika
- EU relations / Caucasus countriesREUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na GeórgiasvEuropeiska unionens särskilda representant för Sydkaukasien och för krisen i Georgien
- United Nations / INTERNATIONAL RELATIONSAcordo sobre a Resolução do Conflito no Sudão do Sul / ARCSSsvavtalet om en lösning på konflikten i Republiken Sydsudan
- United NationsMissão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul / MINUSSsvFN:s uppdrag i Sydsudan, FN:s uppdrag i Republiken Sydsudan, Unmiss
- migrationrede de vigilância das fronteiras no Mediterrâneo Sul / rede Seahorse MediterrâneosvSeahorse-nätverket för Medelhavet
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com os Países da Ásia do SulsvDelegationen för förbindelserna med länderna i Sydasien
- life sciencesAmérica Central e Sul, países da América Central e do SulsvCentral- och Sydamerika, länder i Central- och Sydamerika
- fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONSOrganização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMOsvSPRFMO, Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSRepresentante Especial da União Europeia para o Cáucaso do SulsvEuropeiska unionens särskilda representant för Sydkaukasien, EU:s särskilda representant för Sydkaukasien
- EUROPEAN UNIONComité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-África do Sul / CCCCTsvGemensamma kommittén för vetenskapligt och tekniskt samarbete EG-Sydafrika
- EU relations / INTERNATIONAL RELATIONSRepresentante Especial da União Europeia para o Sudão / Representante Especial da União Europeia para o Sudão e Sudão do SulsvEU:s särskilda representant för Sudan, Europeiska unionens särskilda representant för Sudan, Europeiska unionens särskilda representant för Sudan och Sydsudan
- defence / migrationEUNAVFOR MED / operação Sophia da EUNAVFOR MED / operação EUNAVFOR MED SOPHIA / operação militar da União Europeia na zona sul do Mediterrâneo centralsvEuropeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet, Eunavfor MED, insatsen Eunavfor MED Sophia
- economic conditions / European Union / FINANCEPERD / programa europeu de reconstrução e de desenvolvimento / Programa Europeu para a reconstrução e o desenvolvimento na África do SulsvEuropeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling, Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika
- EU relations / international affairsAcordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e a República da África do Sulsvsamarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och Sydafrika
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de vinhosvGemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med vin
- EU relations / ECONOMICSParceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada / Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada com o Sul do Mediterrâneosvpartnerskapet för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet, partnerskapet för demokrati och delat välstånd
- South Korea / free-trade agreement / European Economic and Social CommitteeGrupo Consultivo da Sociedade Civil no âmbito do Acordo Comercial com a Coreia do Sul / Grupo Consultivo Interno UE-República da Coreiasvinhemska rådgivande gruppen EU–Sydkorea, EU:s inhemska rådgivande grupp för Sydkorea
- EUROPEAN UNION / TRADE / beverageComissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosassvgemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med spritdrycker
- institutional structure / parliamentÁsia do Sul, SAARC / Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul e a Associação para a Cooperação Regional da Ásia do Sul (SAARC)svSydasien, SAARC, delegationen för förbindelserna med länderna i Sydasien och sydasiatiska organisationen för regionalt samarbete (SAARC)
- international agreement / EU relations / trade policyAcordo-quadro inter-regional de cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-membros, por um lado, e o Mercado Comum do Sul e os seus Estados- partes, por outro / Acordo-quadro inter-regional de cooperação CE-Mercosulsvinterregionalt ramavtal om samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och gemensamma marknaden i Sydamerika och dess fördragsparter, å andra sidan
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sul – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sul [visualizado em 2026-06-04 05:38:13].
antónimos de sul
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesConselho Consultivo Regional para as Águas Ocidentais Sul / CC Sul / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Austrais / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Sulsvden rådgivande nämnden för sydvästliga vatten
- earth sciencespolo sulsvsydpol
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlado sulsvsydsida
- GEOGRAPHY / AfricaSudão do Sul / República do Sudão do SulsvSydsudan, Republiken Sydsudan
- Democratic Republic of the CongoQuivu do SulsvSödra Kivu
- GEOGRAPHY / AfricaÁfrica do Sul / República da África do SulsvSydafrika, Republiken Sydafrika
- GEOGRAPHY / AsiaCoreia do Sul / República da CoreiasvSydkorea, Republiken Korea
- regional and local authoritiesregião do SulsvSödra regionen
- Caucasus countries / EU relations / international balanceSul do Cáucaso / Cáucaso MeridionalsvSydkaukasien
- earth scienceshemisfério sulsvsödra hemisfären, södra halvklotet
- AfricaCordofão do SulsvSödra Kurdufan
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexposição a sulsvsolsida
- economic policy / Latin American organisationMercado Comum do Sul / MercosulsvMercosur, Sydamerikanska gemensamma marknaden
- EU relations / international securityEUAVSEC-Sudão do Sul / Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do SulsvEuavsec-Sydsudan, Europeiska unionens GSFP-uppdrag för luftfartsskydd i Sydsudan
- European Union / Democratic Republic of the CongoQuivu do Norte e do SulsvNordkivu och Sydkivu
- Oceania / cooperation policy / extra-European organisationsComissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do PacíficosvStillahavsgemenskapen
- wildlife / ENVIRONMENTtucuxi da América do Sulsvsydamerikanska kustdelfiner
- Latin America / life sciencesAmérica Central e do SulsvCentral- och Sydamerika
- healthServiço de Saúde da Região SulsvHälsonämnden för södra regionen
- organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONSTribunal Híbrido para o Sudão do Sulsvhybriddomstol för Sydsudan
- GEOGRAPHYIlhas Geórgia do Sul e Sandwich do SulsvSydgeorgien och Sydsandwichöarna
- ECONOMICSprograma especial para a África do Sulsvsärskilt program för Sydafrika
- international agreement / EU relations / fisheriesSIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico SulsvSiofa, fiskeavtalet för södra Indiska oceanen
- United Nations / Latin America / cooperation policyZona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACASsvområde med fred och samarbete i Sydatlanten
- criminal law / FINANCEGAFISUL / Grupo de Ação Financeira da América do Sul sobre o Branqueamento de Capitais / Grupo de Ação Financeira da América do Sulsvsydamerikanska arbetsgruppen för finansiella åtgärder för bekämpning av penningtvätt, GAFISUD
- leisure / rights and freedomsComité Olímpico Não Racial da África do Sul / SANROCsvSydafrikas icke-rasistiska olympiska kommitté, Sanroc
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com a África do SulsvDelegationen för förbindelserna med Sydafrika
- EU relations / Caucasus countriesREUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na GeórgiasvEuropeiska unionens särskilda representant för Sydkaukasien och för krisen i Georgien
- United Nations / INTERNATIONAL RELATIONSAcordo sobre a Resolução do Conflito no Sudão do Sul / ARCSSsvavtalet om en lösning på konflikten i Republiken Sydsudan
- United NationsMissão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul / MINUSSsvFN:s uppdrag i Sydsudan, FN:s uppdrag i Republiken Sydsudan, Unmiss
- migrationrede de vigilância das fronteiras no Mediterrâneo Sul / rede Seahorse MediterrâneosvSeahorse-nätverket för Medelhavet
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com os Países da Ásia do SulsvDelegationen för förbindelserna med länderna i Sydasien
- life sciencesAmérica Central e Sul, países da América Central e do SulsvCentral- och Sydamerika, länder i Central- och Sydamerika
- fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONSOrganização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMOsvSPRFMO, Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSRepresentante Especial da União Europeia para o Cáucaso do SulsvEuropeiska unionens särskilda representant för Sydkaukasien, EU:s särskilda representant för Sydkaukasien
- EUROPEAN UNIONComité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-África do Sul / CCCCTsvGemensamma kommittén för vetenskapligt och tekniskt samarbete EG-Sydafrika
- EU relations / INTERNATIONAL RELATIONSRepresentante Especial da União Europeia para o Sudão / Representante Especial da União Europeia para o Sudão e Sudão do SulsvEU:s särskilda representant för Sudan, Europeiska unionens särskilda representant för Sudan, Europeiska unionens särskilda representant för Sudan och Sydsudan
- defence / migrationEUNAVFOR MED / operação Sophia da EUNAVFOR MED / operação EUNAVFOR MED SOPHIA / operação militar da União Europeia na zona sul do Mediterrâneo centralsvEuropeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet, Eunavfor MED, insatsen Eunavfor MED Sophia
- economic conditions / European Union / FINANCEPERD / programa europeu de reconstrução e de desenvolvimento / Programa Europeu para a reconstrução e o desenvolvimento na África do SulsvEuropeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling, Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika
- EU relations / international affairsAcordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e a República da África do Sulsvsamarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och Sydafrika
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de vinhosvGemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med vin
- EU relations / ECONOMICSParceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada / Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada com o Sul do Mediterrâneosvpartnerskapet för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet, partnerskapet för demokrati och delat välstånd
- South Korea / free-trade agreement / European Economic and Social CommitteeGrupo Consultivo da Sociedade Civil no âmbito do Acordo Comercial com a Coreia do Sul / Grupo Consultivo Interno UE-República da Coreiasvinhemska rådgivande gruppen EU–Sydkorea, EU:s inhemska rådgivande grupp för Sydkorea
- EUROPEAN UNION / TRADE / beverageComissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosassvgemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med spritdrycker
- institutional structure / parliamentÁsia do Sul, SAARC / Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul e a Associação para a Cooperação Regional da Ásia do Sul (SAARC)svSydasien, SAARC, delegationen för förbindelserna med länderna i Sydasien och sydasiatiska organisationen för regionalt samarbete (SAARC)
- international agreement / EU relations / trade policyAcordo-quadro inter-regional de cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-membros, por um lado, e o Mercado Comum do Sul e os seus Estados- partes, por outro / Acordo-quadro inter-regional de cooperação CE-Mercosulsvinterregionalt ramavtal om samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och gemensamma marknaden i Sydamerika och dess fördragsparter, å andra sidan
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sul – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sul [visualizado em 2026-06-04 05:38:13].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
