hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sul separador fonéticaˈsuɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
söder
ao sul de
söder om
2.
sydlig vind
adjetivo
sydlig, södra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Conselho Consultivo Regional para as Águas Ocidentais Sul / CC Sul / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Austrais / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Sul
    sv
    den rådgivande nämnden för sydvästliga vatten
  • earth sciences
    polo sul
    sv
    sydpol
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lado sul
    sv
    sydsida
  • GEOGRAPHY / Africa
    Sudão do Sul / República do Sudão do Sul
    sv
    Sydsudan, Republiken Sydsudan
  • Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Sul
    sv
    Södra Kivu
  • GEOGRAPHY / Africa
    África do Sul / República da África do Sul
    sv
    Sydafrika, Republiken Sydafrika
  • GEOGRAPHY / Asia
    Coreia do Sul / República da Coreia
    sv
    Sydkorea, Republiken Korea
  • regional and local authorities
    região do Sul
    sv
    Södra regionen
  • Caucasus countries / EU relations / international balance
    Sul do Cáucaso / Cáucaso Meridional
    sv
    Sydkaukasien
  • earth sciences
    hemisfério sul
    sv
    södra hemisfären, södra halvklotet
  • Africa
    Cordofão do Sul
    sv
    Södra Kurdufan
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição a sul
    sv
    solsida
  • economic policy / Latin American organisation
    Mercado Comum do Sul / Mercosul
    sv
    Mercosur, Sydamerikanska gemensamma marknaden
  • EU relations / international security
    EUAVSEC-Sudão do Sul / Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do Sul
    sv
    Euavsec-Sydsudan, Europeiska unionens GSFP-uppdrag för luftfartsskydd i Sydsudan
  • European Union / Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Norte e do Sul
    sv
    Nordkivu och Sydkivu
  • Oceania / cooperation policy / extra-European organisations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do Pacífico
    sv
    Stillahavsgemenskapen
  • wildlife / ENVIRONMENT
    tucuxi da América do Sul
    sv
    sydamerikanska kustdelfiner
  • Latin America / life sciences
    América Central e do Sul
    sv
    Central- och Sydamerika
  • health
    Serviço de Saúde da Região Sul
    sv
    Hälsonämnden för södra regionen
  • organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tribunal Híbrido para o Sudão do Sul
    sv
    hybriddomstol för Sydsudan
  • GEOGRAPHY
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
    sv
    Sydgeorgien och Sydsandwichöarna
  • ECONOMICS
    programa especial para a África do Sul
    sv
    särskilt program för Sydafrika
  • international agreement / EU relations / fisheries
    SIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
    sv
    Siofa, fiskeavtalet för södra Indiska oceanen
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    sv
    område med fred och samarbete i Sydatlanten
  • criminal law / FINANCE
    GAFISUL / Grupo de Ação Financeira da América do Sul sobre o Branqueamento de Capitais / Grupo de Ação Financeira da América do Sul
    sv
    sydamerikanska arbetsgruppen för finansiella åtgärder för bekämpning av penningtvätt, GAFISUD
  • leisure / rights and freedoms
    Comité Olímpico Não Racial da África do Sul / SANROC
    sv
    Sydafrikas icke-rasistiska olympiska kommitté, Sanroc
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a África do Sul
    sv
    Delegationen för förbindelserna med Sydafrika
  • EU relations / Caucasus countries
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
    sv
    Europeiska unionens särskilda representant för Sydkaukasien och för krisen i Georgien
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo sobre a Resolução do Conflito no Sudão do Sul / ARCSS
    sv
    avtalet om en lösning på konflikten i Republiken Sydsudan
  • United Nations
    Missão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul / MINUSS
    sv
    FN:s uppdrag i Sydsudan, FN:s uppdrag i Republiken Sydsudan, Unmiss
  • migration
    rede de vigilância das fronteiras no Mediterrâneo Sul / rede Seahorse Mediterrâneo
    sv
    Seahorse-nätverket för Medelhavet
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
    sv
    Delegationen för förbindelserna med länderna i Sydasien
  • life sciences
    América Central e Sul, países da América Central e do Sul
    sv
    Central- och Sydamerika, länder i Central- och Sydamerika
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMO
    sv
    SPRFMO, Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Cáucaso do Sul
    sv
    Europeiska unionens särskilda representant för Sydkaukasien, EU:s särskilda representant för Sydkaukasien
  • EUROPEAN UNION
    Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-África do Sul / CCCCT
    sv
    Gemensamma kommittén för vetenskapligt och tekniskt samarbete EG-Sydafrika
  • EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Sudão / Representante Especial da União Europeia para o Sudão e Sudão do Sul
    sv
    EU:s särskilda representant för Sudan, Europeiska unionens särskilda representant för Sudan, Europeiska unionens särskilda representant för Sudan och Sydsudan
  • defence / migration
    EUNAVFOR MED / operação Sophia da EUNAVFOR MED / operação EUNAVFOR MED SOPHIA / operação militar da União Europeia na zona sul do Mediterrâneo central
    sv
    Europeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet, Eunavfor MED, insatsen Eunavfor MED Sophia
  • economic conditions / European Union / FINANCE
    PERD / programa europeu de reconstrução e de desenvolvimento / Programa Europeu para a reconstrução e o desenvolvimento na África do Sul
    sv
    Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling, Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika
  • EU relations / international affairs
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e a República da África do Sul
    sv
    samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och Sydafrika
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de vinho
    sv
    Gemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med vin
  • EU relations / ECONOMICS
    Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada / Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada com o Sul do Mediterrâneo
    sv
    partnerskapet för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet, partnerskapet för demokrati och delat välstånd
  • South Korea / free-trade agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo da Sociedade Civil no âmbito do Acordo Comercial com a Coreia do Sul / Grupo Consultivo Interno UE-República da Coreia
    sv
    inhemska rådgivande gruppen EU–Sydkorea, EU:s inhemska rådgivande grupp för Sydkorea
  • EUROPEAN UNION / TRADE / beverage
    Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas
    sv
    gemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med spritdrycker
  • institutional structure / parliament
    Ásia do Sul, SAARC / Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul e a Associação para a Cooperação Regional da Ásia do Sul (SAARC)
    sv
    Sydasien, SAARC, delegationen för förbindelserna med länderna i Sydasien och sydasiatiska organisationen för regionalt samarbete (SAARC)
  • international agreement / EU relations / trade policy
    Acordo-quadro inter-regional de cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-membros, por um lado, e o Mercado Comum do Sul e os seus Estados- partes, por outro / Acordo-quadro inter-regional de cooperação CE-Mercosul
    sv
    interregionalt ramavtal om samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och gemensamma marknaden i Sydamerika och dess fördragsparter, å andra sidan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sul – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sul [visualizado em 2026-06-04 05:38:13].
antónimos de sul
palavras parecidas com sul

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Conselho Consultivo Regional para as Águas Ocidentais Sul / CC Sul / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Austrais / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Sul
    sv
    den rådgivande nämnden för sydvästliga vatten
  • earth sciences
    polo sul
    sv
    sydpol
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lado sul
    sv
    sydsida
  • GEOGRAPHY / Africa
    Sudão do Sul / República do Sudão do Sul
    sv
    Sydsudan, Republiken Sydsudan
  • Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Sul
    sv
    Södra Kivu
  • GEOGRAPHY / Africa
    África do Sul / República da África do Sul
    sv
    Sydafrika, Republiken Sydafrika
  • GEOGRAPHY / Asia
    Coreia do Sul / República da Coreia
    sv
    Sydkorea, Republiken Korea
  • regional and local authorities
    região do Sul
    sv
    Södra regionen
  • Caucasus countries / EU relations / international balance
    Sul do Cáucaso / Cáucaso Meridional
    sv
    Sydkaukasien
  • earth sciences
    hemisfério sul
    sv
    södra hemisfären, södra halvklotet
  • Africa
    Cordofão do Sul
    sv
    Södra Kurdufan
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição a sul
    sv
    solsida
  • economic policy / Latin American organisation
    Mercado Comum do Sul / Mercosul
    sv
    Mercosur, Sydamerikanska gemensamma marknaden
  • EU relations / international security
    EUAVSEC-Sudão do Sul / Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do Sul
    sv
    Euavsec-Sydsudan, Europeiska unionens GSFP-uppdrag för luftfartsskydd i Sydsudan
  • European Union / Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Norte e do Sul
    sv
    Nordkivu och Sydkivu
  • Oceania / cooperation policy / extra-European organisations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do Pacífico
    sv
    Stillahavsgemenskapen
  • wildlife / ENVIRONMENT
    tucuxi da América do Sul
    sv
    sydamerikanska kustdelfiner
  • Latin America / life sciences
    América Central e do Sul
    sv
    Central- och Sydamerika
  • health
    Serviço de Saúde da Região Sul
    sv
    Hälsonämnden för södra regionen
  • organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tribunal Híbrido para o Sudão do Sul
    sv
    hybriddomstol för Sydsudan
  • GEOGRAPHY
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
    sv
    Sydgeorgien och Sydsandwichöarna
  • ECONOMICS
    programa especial para a África do Sul
    sv
    särskilt program för Sydafrika
  • international agreement / EU relations / fisheries
    SIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
    sv
    Siofa, fiskeavtalet för södra Indiska oceanen
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    sv
    område med fred och samarbete i Sydatlanten
  • criminal law / FINANCE
    GAFISUL / Grupo de Ação Financeira da América do Sul sobre o Branqueamento de Capitais / Grupo de Ação Financeira da América do Sul
    sv
    sydamerikanska arbetsgruppen för finansiella åtgärder för bekämpning av penningtvätt, GAFISUD
  • leisure / rights and freedoms
    Comité Olímpico Não Racial da África do Sul / SANROC
    sv
    Sydafrikas icke-rasistiska olympiska kommitté, Sanroc
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a África do Sul
    sv
    Delegationen för förbindelserna med Sydafrika
  • EU relations / Caucasus countries
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
    sv
    Europeiska unionens särskilda representant för Sydkaukasien och för krisen i Georgien
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo sobre a Resolução do Conflito no Sudão do Sul / ARCSS
    sv
    avtalet om en lösning på konflikten i Republiken Sydsudan
  • United Nations
    Missão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul / MINUSS
    sv
    FN:s uppdrag i Sydsudan, FN:s uppdrag i Republiken Sydsudan, Unmiss
  • migration
    rede de vigilância das fronteiras no Mediterrâneo Sul / rede Seahorse Mediterrâneo
    sv
    Seahorse-nätverket för Medelhavet
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
    sv
    Delegationen för förbindelserna med länderna i Sydasien
  • life sciences
    América Central e Sul, países da América Central e do Sul
    sv
    Central- och Sydamerika, länder i Central- och Sydamerika
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMO
    sv
    SPRFMO, Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Cáucaso do Sul
    sv
    Europeiska unionens särskilda representant för Sydkaukasien, EU:s särskilda representant för Sydkaukasien
  • EUROPEAN UNION
    Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-África do Sul / CCCCT
    sv
    Gemensamma kommittén för vetenskapligt och tekniskt samarbete EG-Sydafrika
  • EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Sudão / Representante Especial da União Europeia para o Sudão e Sudão do Sul
    sv
    EU:s särskilda representant för Sudan, Europeiska unionens särskilda representant för Sudan, Europeiska unionens särskilda representant för Sudan och Sydsudan
  • defence / migration
    EUNAVFOR MED / operação Sophia da EUNAVFOR MED / operação EUNAVFOR MED SOPHIA / operação militar da União Europeia na zona sul do Mediterrâneo central
    sv
    Europeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet, Eunavfor MED, insatsen Eunavfor MED Sophia
  • economic conditions / European Union / FINANCE
    PERD / programa europeu de reconstrução e de desenvolvimento / Programa Europeu para a reconstrução e o desenvolvimento na África do Sul
    sv
    Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling, Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika
  • EU relations / international affairs
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e a República da África do Sul
    sv
    samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och Sydafrika
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de vinho
    sv
    Gemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med vin
  • EU relations / ECONOMICS
    Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada / Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada com o Sul do Mediterrâneo
    sv
    partnerskapet för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet, partnerskapet för demokrati och delat välstånd
  • South Korea / free-trade agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo da Sociedade Civil no âmbito do Acordo Comercial com a Coreia do Sul / Grupo Consultivo Interno UE-República da Coreia
    sv
    inhemska rådgivande gruppen EU–Sydkorea, EU:s inhemska rådgivande grupp för Sydkorea
  • EUROPEAN UNION / TRADE / beverage
    Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas
    sv
    gemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med spritdrycker
  • institutional structure / parliament
    Ásia do Sul, SAARC / Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul e a Associação para a Cooperação Regional da Ásia do Sul (SAARC)
    sv
    Sydasien, SAARC, delegationen för förbindelserna med länderna i Sydasien och sydasiatiska organisationen för regionalt samarbete (SAARC)
  • international agreement / EU relations / trade policy
    Acordo-quadro inter-regional de cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-membros, por um lado, e o Mercado Comum do Sul e os seus Estados- partes, por outro / Acordo-quadro inter-regional de cooperação CE-Mercosul
    sv
    interregionalt ramavtal om samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och gemensamma marknaden i Sydamerika och dess fördragsparter, å andra sidan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sul – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sul [visualizado em 2026-06-04 05:38:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre