-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

têx.tilseparador fonéticaˈtɐjʃtiɫ
favoritosfavoritos
adjetivo
textil-, tyg-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    têxteis / têxtil
    sv
    textil; vävnad
  • chemical industry
    fibra de vidro / vidro têxtil
    sv
    glasfiber
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    linho têxtil
    sv
    spånadslin
  • ECONOMICS / industrial structures
    fibra têxtil
    sv
    textilfiber
  • INDUSTRY
    pasta têxtil
    sv
    textilmassa
  • INDUSTRY / wildlife
    planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
    sv
    fiberväxt
  • INDUSTRY / European Union
    Comité Têxtil / Comité dos têxteis
    sv
    textilkommitté
  • ENVIRONMENT
    plantas têxteis / planta têxtil
    sv
    spånadsväxt; textilväxt; fiberväxt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta têxtil
    sv
    textilväxt, spånadsväxt
  • statistics
    têxtil e couro / couros e têxteis
    sv
    Textil-, beklädnads-, läder och lädervaruindustri
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    sv
    inläggsväv
  • industrial structures
    tela / armadura têxtil
    sv
    vävinlägg
  • statistics / industrial structures
    acabamento têxtil / acabamento de têxteis
    sv
    textilberedning
  • textile industry
    têxtil sustentável
    sv
    hållbara textilier
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio / bobina de fio têxtil
    sv
    rovingspole
  • textile industry / industrial structures
    fio têxtil metalizado / fio metálico e fio metalizado
    sv
    metallgarn, metalliserat garn
  • chemical compound / industrial structures
    corda de vidro têxtil / corda de vidro
    sv
    glasfibersnodd, glasfibersnöre
  • textile industry
    malha de vidro têxtil / tecido de vidro têxtil tricotado
    sv
    stickad glasfibervara, hexckad vara
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fibra têxtil de vidro
    sv
    textilfiber, textilglasfiber
  • chemical compound / industrial structures
    fibra fiada / fibra têxtil texturada
    sv
    texturfilgarn, texturerat filamentgarn
  • chemical compound / industrial structures
    bainha de vidro têxtil / tubo de fibra de vidro têxtil
    sv
    glasfiberrör
  • chemical compound / industrial structures
    cordão de fibra têxtil / tira de fio têxtil de fibra de vidro
    sv
    fiberknippe
  • chemical compound / industrial structures
    roca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtil
    sv
    rovingspolmaskin
  • chemical compound / industrial structures
    aplicador de fio têxtil / fiandeiro
    sv
    garnapplikator
  • industrial structures
    produto auxiliar têxtil
    sv
    textilhjälpmedel
  • chemical compound / industrial structures
    fio têxtil para dobagem
    sv
    lindningsroving
  • industrial structures
    fábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodão
    sv
    bomullsspinneri
  • chemical compound / industrial structures
    fibra verranne / fibra de vidro têxtil fiada
    sv
    enkelt stapelfibergarn
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de vidro têxtil tecido
    sv
    vävd glasfiberslang
  • chemical compound / industrial structures
    vidro têxtil pré-impregnado
    sv
    förimpregnerad glasfiber
  • chemical compound / industrial structures
    camada de fios de fibra de vidro fiada / camada de fios de vidro têxtil
    sv
    glasfiberduk
  • chemical compound
    manta têxtil de fibra de vidro
    sv
    glasfibermatta
  • chemical compound / industrial structures
    manto de fibra de vidro têxtil
    sv
    stapelfibermatta
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de vidro têxtil tricotado
    sv
    textilglasslang
  • chemical compound / industrial structures
    tecido de fibra de vidro têxtil
    sv
    glasstapelfiberväv
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    produto de fibra de vidro têxtil / verranne
    sv
    garn av stapelfiber
  • chemical compound / industrial structures
    bainha de vidro têxtil entrançado / entrançado tubular de fibra de vidro têxtil
    sv
    omspunnet glasfiberrör
  • chemical compound / industrial structures
    bobina de fio de fibra de vidro têxtil
    sv
    rovingspole med hylsa
  • chemical compound / industrial structures
    fio de fibra de vidro têxtil retorcido
    sv
    sammanrullat stapelfibergarn
  • chemical compound / industrial structures
    bobina de fio têxtil estratificado para corte / bobina de fio de fibra de vidro para corte
    sv
    skärroving
  • chemical compound / industrial structures
    enrolamento múltiplo de fibra de vidro têxtil
    sv
    nystat glasfibergarn
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio de fibras múltiplas de vidro têxtil
    sv
    flerdubbelt lindat glasstapelfibergarn
  • trade union
    Associação da Indústria Têxtil e de Vestuário da Lituânia / AITV
    sv
    LATIA, litauiska förbundet för konfektions- och textilföretag
  • industrial structures and policy / industrial structures
    RETEX / Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Fortemente Dependentes do Setor Têxtil e Vestuário
    sv
    Gemenskapsinitiativ för omstrukturering av textil- och beklädnadsindustriområden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
têxtil – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/têxtil [visualizado em 2026-07-25 01:45:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    têxteis / têxtil
    sv
    textil; vävnad
  • chemical industry
    fibra de vidro / vidro têxtil
    sv
    glasfiber
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    linho têxtil
    sv
    spånadslin
  • ECONOMICS / industrial structures
    fibra têxtil
    sv
    textilfiber
  • INDUSTRY
    pasta têxtil
    sv
    textilmassa
  • INDUSTRY / wildlife
    planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
    sv
    fiberväxt
  • INDUSTRY / European Union
    Comité Têxtil / Comité dos têxteis
    sv
    textilkommitté
  • ENVIRONMENT
    plantas têxteis / planta têxtil
    sv
    spånadsväxt; textilväxt; fiberväxt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta têxtil
    sv
    textilväxt, spånadsväxt
  • statistics
    têxtil e couro / couros e têxteis
    sv
    Textil-, beklädnads-, läder och lädervaruindustri
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    sv
    inläggsväv
  • industrial structures
    tela / armadura têxtil
    sv
    vävinlägg
  • statistics / industrial structures
    acabamento têxtil / acabamento de têxteis
    sv
    textilberedning
  • textile industry
    têxtil sustentável
    sv
    hållbara textilier
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio / bobina de fio têxtil
    sv
    rovingspole
  • textile industry / industrial structures
    fio têxtil metalizado / fio metálico e fio metalizado
    sv
    metallgarn, metalliserat garn
  • chemical compound / industrial structures
    corda de vidro têxtil / corda de vidro
    sv
    glasfibersnodd, glasfibersnöre
  • textile industry
    malha de vidro têxtil / tecido de vidro têxtil tricotado
    sv
    stickad glasfibervara, hexckad vara
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fibra têxtil de vidro
    sv
    textilfiber, textilglasfiber
  • chemical compound / industrial structures
    fibra fiada / fibra têxtil texturada
    sv
    texturfilgarn, texturerat filamentgarn
  • chemical compound / industrial structures
    bainha de vidro têxtil / tubo de fibra de vidro têxtil
    sv
    glasfiberrör
  • chemical compound / industrial structures
    cordão de fibra têxtil / tira de fio têxtil de fibra de vidro
    sv
    fiberknippe
  • chemical compound / industrial structures
    roca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtil
    sv
    rovingspolmaskin
  • chemical compound / industrial structures
    aplicador de fio têxtil / fiandeiro
    sv
    garnapplikator
  • industrial structures
    produto auxiliar têxtil
    sv
    textilhjälpmedel
  • chemical compound / industrial structures
    fio têxtil para dobagem
    sv
    lindningsroving
  • industrial structures
    fábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodão
    sv
    bomullsspinneri
  • chemical compound / industrial structures
    fibra verranne / fibra de vidro têxtil fiada
    sv
    enkelt stapelfibergarn
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de vidro têxtil tecido
    sv
    vävd glasfiberslang
  • chemical compound / industrial structures
    vidro têxtil pré-impregnado
    sv
    förimpregnerad glasfiber
  • chemical compound / industrial structures
    camada de fios de fibra de vidro fiada / camada de fios de vidro têxtil
    sv
    glasfiberduk
  • chemical compound
    manta têxtil de fibra de vidro
    sv
    glasfibermatta
  • chemical compound / industrial structures
    manto de fibra de vidro têxtil
    sv
    stapelfibermatta
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de vidro têxtil tricotado
    sv
    textilglasslang
  • chemical compound / industrial structures
    tecido de fibra de vidro têxtil
    sv
    glasstapelfiberväv
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    produto de fibra de vidro têxtil / verranne
    sv
    garn av stapelfiber
  • chemical compound / industrial structures
    bainha de vidro têxtil entrançado / entrançado tubular de fibra de vidro têxtil
    sv
    omspunnet glasfiberrör
  • chemical compound / industrial structures
    bobina de fio de fibra de vidro têxtil
    sv
    rovingspole med hylsa
  • chemical compound / industrial structures
    fio de fibra de vidro têxtil retorcido
    sv
    sammanrullat stapelfibergarn
  • chemical compound / industrial structures
    bobina de fio têxtil estratificado para corte / bobina de fio de fibra de vidro para corte
    sv
    skärroving
  • chemical compound / industrial structures
    enrolamento múltiplo de fibra de vidro têxtil
    sv
    nystat glasfibergarn
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio de fibras múltiplas de vidro têxtil
    sv
    flerdubbelt lindat glasstapelfibergarn
  • trade union
    Associação da Indústria Têxtil e de Vestuário da Lituânia / AITV
    sv
    LATIA, litauiska förbundet för konfektions- och textilföretag
  • industrial structures and policy / industrial structures
    RETEX / Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Fortemente Dependentes do Setor Têxtil e Vestuário
    sv
    Gemenskapsinitiativ för omstrukturering av textil- och beklädnadsindustriområden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
têxtil – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/têxtil [visualizado em 2026-07-25 01:45:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro