hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ti.rar separador fonéticatiˈrar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(remover) dra, ta av, ta bort
2.
(roupa) klä av
3.
(à força) beröva

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tirar rugas
    sv
    bygla, blocka
  • industrial structures
    tirar forma
    sv
    avlästa, dra ur läst
  • industrial structures
    deslustrar / tirar o brilho
    sv
    mattera
  • industrial structures
    tirar as rugas
    sv
    snittpolera kanter
  • mechanical engineering
    tirar de bandeira
    sv
    återgång till normal propellerstigning
  • industrial structures
    máquina de tirar rugas
    sv
    blockmaskin
  • industrial structures
    tirar a borra às peles
    sv
    slipa av hudar, skrapa av hudar
  • industrial structures
    tesoura para tirar a guarnição / tesoura para tirar a orla
    sv
    sax
  • mechanical engineering / building and public works
    tirar brilho com fibra de coco
    sv
    kokosmatta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparelho para tirar a pele dos estômagos
    sv
    apparat för borttagning av muskelmagens skinn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tirar – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/tirar [visualizado em 2026-06-09 13:40:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tirar rugas
    sv
    bygla, blocka
  • industrial structures
    tirar forma
    sv
    avlästa, dra ur läst
  • industrial structures
    deslustrar / tirar o brilho
    sv
    mattera
  • industrial structures
    tirar as rugas
    sv
    snittpolera kanter
  • mechanical engineering
    tirar de bandeira
    sv
    återgång till normal propellerstigning
  • industrial structures
    máquina de tirar rugas
    sv
    blockmaskin
  • industrial structures
    tirar a borra às peles
    sv
    slipa av hudar, skrapa av hudar
  • industrial structures
    tesoura para tirar a guarnição / tesoura para tirar a orla
    sv
    sax
  • mechanical engineering / building and public works
    tirar brilho com fibra de coco
    sv
    kokosmatta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparelho para tirar a pele dos estômagos
    sv
    apparat för borttagning av muskelmagens skinn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tirar – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/tirar [visualizado em 2026-06-09 13:40:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre