tradicional

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rum tradicional

  sv

  traditionell rom
• ENVIRONMENT
  culturas tradicionais / cultura tradicional

  sv

  tradionell kultur
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  isolamento tradicional

  sv

  normal isolering
• ENVIRONMENT
  arquitetura tradicional

  sv

  traditionell arkitektur
• financial institutions and credit
  titularização tradicional

  sv

  traditionell värdepapperisering
• education
  estudante não tradicional

  sv

  icke-traditionell inlärare
• ENERGY
  energia convencional / fonte tradicional de energia

  sv

  konventionell energikälla
• telecommunications
  POTS / serviço telefónico convencional / serviço telefónico tradicional

  sv

  konventionell telefontjänst, plain old telephone service, POTS, vanlig telefoni, bastelefoni
• ENVIRONMENT
  cuidados de saúde tradicionais / assistência médica tradicional

  sv

  traditionell hälsovård
• cooperation policy / social affairs
  prática prejudicial / prática tradicional prejudicial

  sv

  skadlig traditionell sedvänja
• gender equality
  prática prejudicial tradicional

  sv

  skadlig traditionell sedvänja
• gender equality
  prática tradicional prejudicial

  sv

  traditionell skadlig sedvänja
• FINANCE
  empréstimo hipotecário tradicional / empréstimo hipotecário convencional / crédito hipotecário tradicional

  sv

  konventionell inteckning
• farming systems / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  produção ao ar livre / produção tradicional ao ar livre

  sv

  traditionell utomhusvistelse
• air transport
  transportadora que opera em rede / transportadora aérea regular / transportadora de serviço completo / transportadora aérea tradicional / operadora de rede de serviço completo

  sv

  navbaserat flygbolag, nätverksflygbolag, nätverksbolag
• SOCIAL QUESTIONS / wildlife
  armadilha tradicional de madeira

  sv

  traditionell träfälla
• trade policy / AGRI-FOODSTUFFS
  especialidade tradicional garantida / ETG

  sv

  garanterad traditionell specialitet, GTS
• financial services
  transferência a crédito tradicional

  sv

  traditionell betalning
• health / health policy / pharmaceutical industry
  medicamento tradicional à base de plantas

  sv

  traditionella växtbaserade läkemedel
• rights and freedoms
  linha tradicional de divisão bipolar dos géneros

  sv

  den traditionella bipolära könsgränsen
• health policy / pharmaceutical industry
  medicamento tradicional à base de plantas administrável por via externa

  sv

  växtbaserade läkemedel för utvärtes bruk
• EU finance / ECONOMICS / public finance and budget policy / budget
  recursos próprios tradicionais / RPT

  sv

  traditionella egna medel
• own resources
  perda de RPT / perda de recursos próprios tradicionais

  sv

  förlust av traditionella egna medel
• marketing / foodstuff / EU law
  Comité Permanente das Especialidades Tradicionais Garantidas

  sv

  ständiga kommittén för garanterade traditionella specialiteter
• Community budget
  relativo aos métodos e ao procedimento para a colocação à disposição dos recursos próprios tradicionais e dos recursos próprios baseados no IVA e no RNB e às medidas destinadas a satisfazer as necessidades da tesouraria / regulamento relativo à colocação no mercado / regulamento relativo à disponibilização / Regulamento relativo aos métodos e ao procedimento para a colocação à disposição dos recursos próprios tradicionais e dos recursos próprios baseados no IVA e no RNB e às medidas destinadas a satisfazer as necessidades da tesouraria

  sv

  förordningen om tillhandahållande, rådets förordning om metoder och förfaranden för tillhandahållande av traditionella, momsbaserade egna medel och BNI-baserade egna medel samt åtgärder för att möta likviditetsbehov
• tariff policy / EUROPEAN UNION
  Convenção relativa ao desalfandegamento centralizado, no que diz respeito à atribuição das despesas de cobrança nacionais que são conservadas quando os recursos próprios tradicionais são colocados à disposição do orçamento da UE

  sv

  Konvention om centraliserad tullklarering avseende fördelning av nationella uppbördskostnader som behålls när de traditionella egna medlen överförs till EU:s budget