hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

u.ni.ver.sal separador fonéticaunivərˈsaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
universell, världs-
história universal
världshistoria
2.
allmängiltig, allomfattande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemistry
    cola universal
    sv
    universallim
  • information technology and data processing
    robô universal
    sv
    universell robot
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    junta universal / cardã / junta de articulação / união de cardã
    sv
    polhemsknut, universalknut, universalkoppling, kardanknut
  • communications policy / information technology and data processing
    ponto de acesso universal / porta universal
    sv
    universalanslutning
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor universal
    sv
    allströmsmotor
  • mechanical engineering
    bucha universal / bucha combinada
    sv
    kombinationschuck
  • health
    filtro universal
    sv
    allpassfilter
  • chemical compound
    tintor universal
    sv
    universalpasta
  • ECONOMICS / communications systems / BUSINESS AND COMPETITION / technical regulations
    serviço universal
    sv
    samhällsomfattande tjänst
  • social policy / construction and town planning
    desenho universal / design acessível
    sv
    tillgänglighetsdesign
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    medidor universal
    sv
    universell mätare
  • building and public works
    máquina universal
    sv
    kombinationsmaskin
  • mechanical engineering
    aparelho divisor universal / dispositivo divisor universal / divisor universal
    sv
    universaldelningsdocka
  • electoral procedure and voting / rights and freedoms
    sufrágio universal
    sv
    allmän rösträtt
  • humanities
    história universal
    sv
    världshistoria
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    graminho americano / graminho universal
    sv
    ritskubb med fininställning
  • social problem
    prevenção universal
    sv
    allmänprevention
  • information technology and data processing
    linguagem universal
    sv
    universalspråk
  • communications
    comutador universal
    sv
    universal-switch
  • information technology and data processing
    computador universal
    sv
    generell dator
  • electronics and electrical engineering
    interruptor universal
    sv
    omkopplare
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    escantilhão universal
    sv
    slipmall
  • UN specialised agency
    União Postal Universal / UPU
    sv
    Världspostföreningen, UPU
  • documentation / humanities
    bibliografia geral / bibliografia enciclopédica / bibliografia universal
    sv
    allmänbibliografi
  • documentation / information technology and data processing
    documentação universal
    sv
    universell dokumentation
  • humanities
    bibliografia universal
    sv
    universalbibliografi
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de deriva / instabilidade universal
    sv
    driftinstabilitet, universell instabilitet
  • information technology and data processing
    quantificador universal
    sv
    allkvantifikator, universell kvantifikator
  • documentation / information technology and data processing
    classificação universal
    sv
    universalklassifikation
  • information technology and data processing
    quantificador universal
    sv
    allkvantifikator
  • electronics industry / information technology and data processing
    trama inicial universal
    sv
    universalkort
  • information technology and data processing
    especialização universal / substituição
    sv
    universell specialisering
  • communications / information technology and data processing
    reconhecimento universal / reconhecimento independente do locutor
    sv
    talaroberoende taligenkänning
  • parliament / electoral procedure and voting
    sufrágio universal direto / SUD
    sv
    allmänna direkta val
  • human rights / United Nations
    Exame Periódico Universal
    sv
    allmän återkommande utvärdering
  • electronics and electrical engineering
    circuito tampão universal
    sv
    universalfilter
  • LAW / communications policy / European Union
    Diretiva Serviço Universal / Diretiva serviço universal
    sv
    direktiv om samhällsomfattande tjänster
  • communications / earth sciences
    tempo universal coordenado / TUC
    sv
    koordinerad universell tid, UTC
  • communications / information technology and data processing
    USB / barramento série universal
    sv
    USB, USB-buss
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro universal
    sv
    universalplog för vinodling
  • communications
    fundo do serviço universal
    sv
    fond för samhällsomfattande tjänster
  • statistics
    seleção aleatória universal / seleção aleatória genérica
    sv
    stokastiskt universellt urval
  • information technology and data processing
    órgão de preensão universal
    sv
    flexibelt gripdon, universalgripdon
  • industrial structures
    indicador de hora universal
    sv
    universaltimindikator
  • animal health / equidae
    Universal Equine Life Number
    sv
    UELN, Universal Equine Life Number
  • road transport
    comando de direção universal
    sv
    allmän styranordning
  • preparation for market / information technology and data processing
    código universal de produtos
    sv
    UPC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
universal – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/universal [visualizado em 2026-06-06 09:03:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemistry
    cola universal
    sv
    universallim
  • information technology and data processing
    robô universal
    sv
    universell robot
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    junta universal / cardã / junta de articulação / união de cardã
    sv
    polhemsknut, universalknut, universalkoppling, kardanknut
  • communications policy / information technology and data processing
    ponto de acesso universal / porta universal
    sv
    universalanslutning
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor universal
    sv
    allströmsmotor
  • mechanical engineering
    bucha universal / bucha combinada
    sv
    kombinationschuck
  • health
    filtro universal
    sv
    allpassfilter
  • chemical compound
    tintor universal
    sv
    universalpasta
  • ECONOMICS / communications systems / BUSINESS AND COMPETITION / technical regulations
    serviço universal
    sv
    samhällsomfattande tjänst
  • social policy / construction and town planning
    desenho universal / design acessível
    sv
    tillgänglighetsdesign
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    medidor universal
    sv
    universell mätare
  • building and public works
    máquina universal
    sv
    kombinationsmaskin
  • mechanical engineering
    aparelho divisor universal / dispositivo divisor universal / divisor universal
    sv
    universaldelningsdocka
  • electoral procedure and voting / rights and freedoms
    sufrágio universal
    sv
    allmän rösträtt
  • humanities
    história universal
    sv
    världshistoria
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    graminho americano / graminho universal
    sv
    ritskubb med fininställning
  • social problem
    prevenção universal
    sv
    allmänprevention
  • information technology and data processing
    linguagem universal
    sv
    universalspråk
  • communications
    comutador universal
    sv
    universal-switch
  • information technology and data processing
    computador universal
    sv
    generell dator
  • electronics and electrical engineering
    interruptor universal
    sv
    omkopplare
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    escantilhão universal
    sv
    slipmall
  • UN specialised agency
    União Postal Universal / UPU
    sv
    Världspostföreningen, UPU
  • documentation / humanities
    bibliografia geral / bibliografia enciclopédica / bibliografia universal
    sv
    allmänbibliografi
  • documentation / information technology and data processing
    documentação universal
    sv
    universell dokumentation
  • humanities
    bibliografia universal
    sv
    universalbibliografi
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de deriva / instabilidade universal
    sv
    driftinstabilitet, universell instabilitet
  • information technology and data processing
    quantificador universal
    sv
    allkvantifikator, universell kvantifikator
  • documentation / information technology and data processing
    classificação universal
    sv
    universalklassifikation
  • information technology and data processing
    quantificador universal
    sv
    allkvantifikator
  • electronics industry / information technology and data processing
    trama inicial universal
    sv
    universalkort
  • information technology and data processing
    especialização universal / substituição
    sv
    universell specialisering
  • communications / information technology and data processing
    reconhecimento universal / reconhecimento independente do locutor
    sv
    talaroberoende taligenkänning
  • parliament / electoral procedure and voting
    sufrágio universal direto / SUD
    sv
    allmänna direkta val
  • human rights / United Nations
    Exame Periódico Universal
    sv
    allmän återkommande utvärdering
  • electronics and electrical engineering
    circuito tampão universal
    sv
    universalfilter
  • LAW / communications policy / European Union
    Diretiva Serviço Universal / Diretiva serviço universal
    sv
    direktiv om samhällsomfattande tjänster
  • communications / earth sciences
    tempo universal coordenado / TUC
    sv
    koordinerad universell tid, UTC
  • communications / information technology and data processing
    USB / barramento série universal
    sv
    USB, USB-buss
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro universal
    sv
    universalplog för vinodling
  • communications
    fundo do serviço universal
    sv
    fond för samhällsomfattande tjänster
  • statistics
    seleção aleatória universal / seleção aleatória genérica
    sv
    stokastiskt universellt urval
  • information technology and data processing
    órgão de preensão universal
    sv
    flexibelt gripdon, universalgripdon
  • industrial structures
    indicador de hora universal
    sv
    universaltimindikator
  • animal health / equidae
    Universal Equine Life Number
    sv
    UELN, Universal Equine Life Number
  • road transport
    comando de direção universal
    sv
    allmän styranordning
  • preparation for market / information technology and data processing
    código universal de produtos
    sv
    UPC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
universal – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/universal [visualizado em 2026-06-06 09:03:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre