- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
va.lor
vɐˈlor
vɐˈlornome masculino
1.
värde
sem valor
värdelös
2.
(coragem) mod
3.
(valores móveis) värdepapper
4.
(escolar) skolbetyg
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsresultado / pontuação / valor / marca / notasvpoäng
- documentation / information technology and data processingvalor / grandeza / magnitudesvmagnitud, styrka, storlek
- LAW / accounting / ENVIRONMENTvalorsvvärde
- earth sciencesvalor SsvS-värde
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundvalor YLsvYL-värde, yrkeshygieniskt luftbehov
- ENVIRONMENThalogéneos orgânicos / valor AOXsvabsorberbar organisk halogen, AOX-värde, AOX-värde
- TRADE / accounting / TRANSPORTvalor CIFsvcifvärde
- accountingvalor FOBsvfob värde
- statisticsvalor de P / nível crítico / valor-p / valor de provasvp-värde
- life sciencesvalor de DsvD-värde
- industrial structuresvalor gamasvgammavärde
- ENVIRONMENTvalor LD50svLD//index 50//-värde, letaldos
- criminal law / international law / justicevalor realsvverkligt värde
- medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEvalor dominante / valor mais provável / moda / valor modalsvmodalvärde, typvärde
- chemistryvalor do pH / pH / potencial de hidrogéniosvpH, pH-värde
- ECONOMICS / accountingjusto valorsvverkligt värde
- statisticsvalor médio / valor esperado / média da população / média populacionalsvpopulationsmedelvärde, förväntat värde
- statistics / FINANCEvalor médio / valor esperadosvförväntat värde
- information technology and data processingvalor ativosvaktivt värde
- information technology and data processingvalor finalsvslutvärde
- FINANCEvalor anualsvårligt värde
- chemistryvalor do pHsvpH-värde
- SCIENCEvalor localsvlokalt värde
- FINANCEvalor venalsvmarknadsvärde
- data processing / information technology and data processingvalor ASCIIsvASCII-värde
- data processing / information technology and data processingvalor finalsvslutvärde
- statistics / applied sciences / physical sciencesvalor eficaz / valor médio quadrático / valor quadrático médiosveffektivvärde, rms-värde
- accountingvalor de cedência global / valor globalsvgoing concern-värde, värde vid fortsatt rörelse
- information technology applications / financial market / financial servicesvalor máximosvhard cap
- information technology applications / financial market / financial servicesvalor mínimosvsoft cap
- taxation / accountingvalor fiscalsvskattemässigt värde
- accountingvalor facialsvpåtryckt värde, nominellt värde
- tariff policy / trade policy / taxationvalor normalsvnormalvärde, marknadsvärde
- ENVIRONMENTvalor social / valores sociaissvsocialt värde
- statisticsíndice base / valor índicesvvärdeindex
- ECONOMICSvalor de usosvvärde
- life sciencesvalor medidosvmätvärde
- EUROPEAN UNION / FINANCEvalor do ecusvecuns värde
- communications / FINANCEvalor postalsvvärdetecken
- accounting / Fiscal and budgetary lawvalor parcialsvuppskattat värde, delvärde
- statistics / SCIENCEvalor atípico / valor discrepante / valor discordante / valor anómalosvoutlier, avvikande värde, extremvärde
- electronics and electrical engineeringvalor efetivo / valor atribuídosvmärkvärde
- accountingvalor nominalsvnominellt värde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
valor – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/valor [visualizado em 2026-06-07 19:42:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsresultado / pontuação / valor / marca / notasvpoäng
- documentation / information technology and data processingvalor / grandeza / magnitudesvmagnitud, styrka, storlek
- LAW / accounting / ENVIRONMENTvalorsvvärde
- earth sciencesvalor SsvS-värde
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundvalor YLsvYL-värde, yrkeshygieniskt luftbehov
- ENVIRONMENThalogéneos orgânicos / valor AOXsvabsorberbar organisk halogen, AOX-värde, AOX-värde
- TRADE / accounting / TRANSPORTvalor CIFsvcifvärde
- accountingvalor FOBsvfob värde
- statisticsvalor de P / nível crítico / valor-p / valor de provasvp-värde
- life sciencesvalor de DsvD-värde
- industrial structuresvalor gamasvgammavärde
- ENVIRONMENTvalor LD50svLD//index 50//-värde, letaldos
- criminal law / international law / justicevalor realsvverkligt värde
- medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEvalor dominante / valor mais provável / moda / valor modalsvmodalvärde, typvärde
- chemistryvalor do pH / pH / potencial de hidrogéniosvpH, pH-värde
- ECONOMICS / accountingjusto valorsvverkligt värde
- statisticsvalor médio / valor esperado / média da população / média populacionalsvpopulationsmedelvärde, förväntat värde
- statistics / FINANCEvalor médio / valor esperadosvförväntat värde
- information technology and data processingvalor ativosvaktivt värde
- information technology and data processingvalor finalsvslutvärde
- FINANCEvalor anualsvårligt värde
- chemistryvalor do pHsvpH-värde
- SCIENCEvalor localsvlokalt värde
- FINANCEvalor venalsvmarknadsvärde
- data processing / information technology and data processingvalor ASCIIsvASCII-värde
- data processing / information technology and data processingvalor finalsvslutvärde
- statistics / applied sciences / physical sciencesvalor eficaz / valor médio quadrático / valor quadrático médiosveffektivvärde, rms-värde
- accountingvalor de cedência global / valor globalsvgoing concern-värde, värde vid fortsatt rörelse
- information technology applications / financial market / financial servicesvalor máximosvhard cap
- information technology applications / financial market / financial servicesvalor mínimosvsoft cap
- taxation / accountingvalor fiscalsvskattemässigt värde
- accountingvalor facialsvpåtryckt värde, nominellt värde
- tariff policy / trade policy / taxationvalor normalsvnormalvärde, marknadsvärde
- ENVIRONMENTvalor social / valores sociaissvsocialt värde
- statisticsíndice base / valor índicesvvärdeindex
- ECONOMICSvalor de usosvvärde
- life sciencesvalor medidosvmätvärde
- EUROPEAN UNION / FINANCEvalor do ecusvecuns värde
- communications / FINANCEvalor postalsvvärdetecken
- accounting / Fiscal and budgetary lawvalor parcialsvuppskattat värde, delvärde
- statistics / SCIENCEvalor atípico / valor discrepante / valor discordante / valor anómalosvoutlier, avvikande värde, extremvärde
- electronics and electrical engineeringvalor efetivo / valor atribuídosvmärkvärde
- accountingvalor nominalsvnominellt värde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
valor – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/valor [visualizado em 2026-06-07 19:42:19].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: