hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

va.soseparador fonéticaˈvazu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
vas
vaso de flores
blomkruka
2.
kärl
vaso de sanguíneo
blodkärl

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    vaso
    sv
    traké
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso
    sv
    kärl
  • cultivation techniques
    poda em vaso / poda em taça
    sv
    gobeletbeskärning
  • medical science
    vaso capilar / capilar
    sv
    kapillär
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de cartão / vaso de papel
    sv
    pappkruka
  • technology
    vaso de Dewar
    sv
    dewarkärl, termosflaska
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso jorrante
    sv
    jiffykruka
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / nuclear energy / ENERGY
    cuba do reator / vaso de reação
    sv
    reaktorkärl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta em vaso
    sv
    täckrotsplantering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    terra para vaso
    sv
    krukjord
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso reticulado
    sv
    nätkruka av plast
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para cepas
    sv
    kruka för vinplanta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para rosas
    sv
    roskruka
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    vaso de pressão
    sv
    tryckkärl
  • pressure equipment
    vaso de expansão / reservatório de expansão
    sv
    expansionskärl, expansionsbehållare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para flores / vaso para plantas
    sv
    prydnadskruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para flores / vaso para plantas
    sv
    blomsterskål
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de plástico
    sv
    plastkruka
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticos
    sv
    salvburk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para plantas
    sv
    planteringsskål
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para azálias
    sv
    azaleakruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para plantas
    sv
    blomkruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para semente
    sv
    såddskål
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de propagação
    sv
    odlingskruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sementeira em vaso
    sv
    sådd i sålåda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para coníferas
    sv
    barrväxtkruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para palmeiras
    sv
    palmkruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de barro cozido
    sv
    låg lerkruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de terra prensada / mote
    sv
    pressad jordkruka
  • ENVIRONMENT
    vaso de amostragem duplo
    sv
    sedimenthuggare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recetáculo de resina / vaso para recolha de resina / pote
    sv
    kopp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vaso de proteção do enxerto
    sv
    inkrukad förädling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso quadrado de propagação
    sv
    fyrkantig ordlingskruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mistura para plantas em vaso
    sv
    blomjord
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vaso de cartão para proteção do enxerto
    sv
    inkrukad förädling i papperskruka
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos
    sv
    storögonfiskar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos
    sv
    storögonfiskar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pires / prato para vasos
    sv
    krukfat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira sem vasos
    sv
    porfri ved
  • ENVIRONMENT
    coletor de dois recipientes / coletor de dois vasos
    sv
    dubbelinsamlare för deposition
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vasos de distribuição
    sv
    fördelningsdosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos-do-pacífico
    sv
    röd storögonfisk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede de vasos de papel
    sv
    papperskrukbrätte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    série de vasos de turfa
    sv
    torvbrätte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escova para limpar vasos
    sv
    krukdiskborste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    placa de vasos extensível
    sv
    utdragbart krukningsbord
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semeador de vácuo para vasos de terra
    sv
    vakuumsåmaskin för pressade jordkrukor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vaso – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vaso [visualizado em 2026-06-05 01:12:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    vaso
    sv
    traké
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso
    sv
    kärl
  • cultivation techniques
    poda em vaso / poda em taça
    sv
    gobeletbeskärning
  • medical science
    vaso capilar / capilar
    sv
    kapillär
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de cartão / vaso de papel
    sv
    pappkruka
  • technology
    vaso de Dewar
    sv
    dewarkärl, termosflaska
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso jorrante
    sv
    jiffykruka
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / nuclear energy / ENERGY
    cuba do reator / vaso de reação
    sv
    reaktorkärl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta em vaso
    sv
    täckrotsplantering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    terra para vaso
    sv
    krukjord
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso reticulado
    sv
    nätkruka av plast
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para cepas
    sv
    kruka för vinplanta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para rosas
    sv
    roskruka
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    vaso de pressão
    sv
    tryckkärl
  • pressure equipment
    vaso de expansão / reservatório de expansão
    sv
    expansionskärl, expansionsbehållare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para flores / vaso para plantas
    sv
    prydnadskruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para flores / vaso para plantas
    sv
    blomsterskål
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de plástico
    sv
    plastkruka
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticos
    sv
    salvburk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para plantas
    sv
    planteringsskål
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para azálias
    sv
    azaleakruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para plantas
    sv
    blomkruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para semente
    sv
    såddskål
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de propagação
    sv
    odlingskruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sementeira em vaso
    sv
    sådd i sålåda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para coníferas
    sv
    barrväxtkruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso para palmeiras
    sv
    palmkruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de barro cozido
    sv
    låg lerkruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de terra prensada / mote
    sv
    pressad jordkruka
  • ENVIRONMENT
    vaso de amostragem duplo
    sv
    sedimenthuggare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recetáculo de resina / vaso para recolha de resina / pote
    sv
    kopp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vaso de proteção do enxerto
    sv
    inkrukad förädling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso quadrado de propagação
    sv
    fyrkantig ordlingskruka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mistura para plantas em vaso
    sv
    blomjord
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vaso de cartão para proteção do enxerto
    sv
    inkrukad förädling i papperskruka
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos
    sv
    storögonfiskar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos
    sv
    storögonfiskar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pires / prato para vasos
    sv
    krukfat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira sem vasos
    sv
    porfri ved
  • ENVIRONMENT
    coletor de dois recipientes / coletor de dois vasos
    sv
    dubbelinsamlare för deposition
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vasos de distribuição
    sv
    fördelningsdosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos-do-pacífico
    sv
    röd storögonfisk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede de vasos de papel
    sv
    papperskrukbrätte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    série de vasos de turfa
    sv
    torvbrätte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escova para limpar vasos
    sv
    krukdiskborste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    placa de vasos extensível
    sv
    utdragbart krukningsbord
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semeador de vácuo para vasos de terra
    sv
    vakuumsåmaskin för pressade jordkrukor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vaso – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vaso [visualizado em 2026-06-05 01:12:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre