hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ve.lhoseparador fonéticaˈvɛʎu
favoritosfavoritos
adjetivo
gammal
nome masculino
gammal man, gammal kvinna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    velho
    sv
    mognadskaraktär
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo não fresco / ovo velho
    sv
    gammalt ägg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho velho
    sv
    moget vin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho velho
    sv
    moget vin
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a velho
    sv
    duven doft och smak, avslagen doft och smak
  • employment
    trabalhador mais velho
    sv
    äldre arbetstagare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ex-camponês individual / velho camponês que cessou a sua atividade
    sv
    pensionerad jordbrukare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovelha velha
    sv
    gammeltacka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada velha
    sv
    gammal mälta
  • ENVIRONMENT
    resíduos de papel / papéis velhos
    sv
    pappersavfall
  • ENVIRONMENT
    metais velhos
    sv
    uppsamlingsskrot
  • fishery resources / wildlife
    papagaio-velho
    sv
    papegojfisk
  • GEOGRAPHY
    Andorra-a-Velha
    sv
    Andorra la Vella
  • military equipment / arms policy
    "novo por velho"
    sv
    nytt i stället för gammalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de cepas velhas
    sv
    omympning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    decepar / arranque das cepas velhas
    sv
    röjning av äldre vinstockar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    enxerto sobre madeira velha
    sv
    ympning på äldre ved
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    acondicionamento da sucata / acondicionamento do ferro-velho
    sv
    slutskrotning
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    Lei de assistência especial / lei sobre os subsídios especiais para pessoas mais velhas desempregadas
    sv
    lag om särskilt stöd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
velho – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/velho [visualizado em 2026-06-21 05:40:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    velho
    sv
    mognadskaraktär
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo não fresco / ovo velho
    sv
    gammalt ägg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho velho
    sv
    moget vin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho velho
    sv
    moget vin
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a velho
    sv
    duven doft och smak, avslagen doft och smak
  • employment
    trabalhador mais velho
    sv
    äldre arbetstagare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ex-camponês individual / velho camponês que cessou a sua atividade
    sv
    pensionerad jordbrukare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovelha velha
    sv
    gammeltacka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada velha
    sv
    gammal mälta
  • ENVIRONMENT
    resíduos de papel / papéis velhos
    sv
    pappersavfall
  • ENVIRONMENT
    metais velhos
    sv
    uppsamlingsskrot
  • fishery resources / wildlife
    papagaio-velho
    sv
    papegojfisk
  • GEOGRAPHY
    Andorra-a-Velha
    sv
    Andorra la Vella
  • military equipment / arms policy
    "novo por velho"
    sv
    nytt i stället för gammalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de cepas velhas
    sv
    omympning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    decepar / arranque das cepas velhas
    sv
    röjning av äldre vinstockar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    enxerto sobre madeira velha
    sv
    ympning på äldre ved
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    acondicionamento da sucata / acondicionamento do ferro-velho
    sv
    slutskrotning
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    Lei de assistência especial / lei sobre os subsídios especiais para pessoas mais velhas desempregadas
    sv
    lag om särskilt stöd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
velho – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/velho [visualizado em 2026-06-21 05:40:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos